Feliz inicio de semana a todos mis queridos Hivers, siempre es un placer saludarlos y desear que se encuentren bien. Hoy quiero conversar un poco sobre un tema bastante importante, y que todos aquellos que tenemos hijos nos preocupa mucho.

Happy start to the week to all my dear Hivers, it's always a pleasure to say hello and hope you are all well. Today I want to talk a little about a very important issue, one that concerns all of us who have children.

Como madre de 2 hijos, puedo decirles que cuando están pequeños somos responsables número uno de todo lo que pasa a su alrededor, pero a medida que van creciendo se van haciendo menos dependientes de nosotros.

As a mother of two children, I can tell you that when they are young, we are primarily responsible for everything that happens around them, but as they grow older, they become less dependent on us.

Hoy quiero enfocarme en mi hija Jeraldine, quien actualmente tiene 20 años, ella siempre ha querido probar ciertos emprendimientos que de principio le ha ido muy bien, pero al pasar de cierto tiempo desiste, yo diría que ella no es persistente o quizás, de tantas cosas que ha experimentado no ha conseguido algo que realmente le apasione.

Today I want to focus on my daughter Jeraldine, who is currently 20 years old. She has always wanted to try certain ventures that have gone very well for her at first, but after a certain amount of time she gives up. I would say that she is not persistent or perhaps, of all the things she has tried, she has not found something she is truly passionate about.

El año pasado estuvo trabajando en ciertos negocios pero en ninguno se pudo establecer, algunas razones ajenas a su voluntad, ejemplo, problema de salud, la falta de dinero del patrono para efectuar su pago y otras circunstancias que impidieron seguir laborando.

Last year, she was working in certain businesses, but she was unable to establish herself in any of them due to reasons beyond her control, such as health problems, her employer's lack of money to pay her, and other circumstances that prevented her from continuing to work.

Nosotras teníamos, digo en tiempo pasado porque actualmente no hemos podido seguir adelante con el proyecto de costura, ya que nuestra máquina de coser se dañó y no hemos podido mandarla a reparar, mucho menos comprar una nueva. Entonces es como les digo, siempre se presenta un motivo de fuerza mayor que paraliza el emprendimiento.

We had, I say in the past tense because we haven't been able to continue with the sewing project, since our sewing machine broke down and we haven't been able to send it for repair, much less buy a new one. So, as I was saying, there's always some force majeure that paralyzes the venture.

En unos de mis post le comenté que mi hija estuvo gravemente enferma a principio de junio de este año, fue una experiencia que marcó un antes y un después como familia, aunque logró salir del peligro, hoy aún se sienten las secuelas de ese desafortunado hecho. Desde entonces no ha podido empezar a trabajar porque su salud es muy inestable.

In one of my posts, I mentioned that my daughter was seriously ill at the beginning of June this year. It was an experience that marked a turning point for our family. Although she managed to pull through, we are still feeling the aftermath of that unfortunate event. Since then, she has not been able to start working because her health is very unstable.

¿A dónde quiero llegar con todo ésto?, la idea es expresar cómo me siento como madre, es lógico desear que lo mejor le suceda a nuestros hijos, que puedan establecerse y poder estar bien. Pero cuando esto no sucede, no podemos evitar preocuparnos e ingeniarnos las formas de ayudarlos. Siempre es importante el apoyo incondicional para ellos cuando pasan por malos momentos.

Where am I going with all this? The idea is to express how I feel as a mother. It's logical to want the best for our children, for them to be able to settle down and be well. But when this doesn't happen, we can't help but worry and try to find ways to help them. It's always important to give them unconditional support when they're going through tough times.

En el caso de mi hija, adicional a todo los problemas de salud que tiene, también es depresiva y sufre de ansiedad, cosas que terminan oscureciendo mucho más la situación. Hay momentos que no tiene el deseo de nada, allí me toca ser paciente, empática y hasta me convierto en psicóloga y psiquiatra. Esto es gracias a toda esa información gratuita que tenemos en internet de médicos especialistas en la materia.

In my daughter's case, in addition to all her health problems, she is also depressed and suffers from anxiety, which only makes the situation much worse. There are times when she has no desire to do anything, and that's when I have to be patient, empathetic, and even become a psychologist and psychiatrist. This is thanks to all the free information we have on the internet from medical specialists in the field.

Estoy segura que muchas madres se van a sentir identificadas conmigo, pero quiero animarlas a dar la batalla al lado de sus hijos, seamos amigas de confianza de ellos, y de esa manera vamos a minimizar en gran manera el riesgo de suicidios a los que muchos jóvenes han recurrido por sentirse solos. Este es un tema fuerte, pero es una realidad muy dura de la que tenemos que hablar, no podemos hacer nada por lo que ya tomaron tan desgarradora decisión, pero sí podemos evitar que siga pasando.

I am sure that many mothers will identify with me, but I want to encourage them to fight alongside their children, to be their trusted friends, and in this way we will greatly minimize the risk of suicide that many young people have resorted to because they feel alone. This is a difficult topic, but it is a very harsh reality that we have to talk about. We cannot do anything for those who have already made such a heartbreaking decision, but we can prevent it from continuing to happen.

De allí la importancia de amar con todo nuestro corazón a nuestros jóvenes, que lamentable se están enfrentando a una sociedad que da muy pocos buenos ejemplos. Para nadie es un secreto que se han perdido los valores y esto ha traído una cantidad de consecuencias que todos hemos podido percibir y que termina perjudicando el futuro de nuestros hijos. Espero volver a escribirle pronto para contarles está vez de cosas positivas que añoro que sucedan con mi hija. Dios los bendiga.

Hence the importance of loving our young people with all our hearts, as they are unfortunately facing a society that sets very few good examples. It is no secret that values have been lost, and this has brought about a number of consequences that we have all been able to perceive and that ultimately harm the future of our children. I hope to write to you again soon to tell you about positive things that I long to see happen with my daughter. God bless you.