Hola amigos Motherhood, lo siento los tenía un poco abandonados pero le doy gracias a Dios por estar acá y compartir con ustedes mi felicidad y orgullo de sentirme la mamá más afortunada de tener una hija tan grandiosa. Quiero compartir mi felicidad con ustedes, ya que desde un principio he venido interactuando con esta linda comunidad.
Hello Motherhood friends, I am sorry I had you a bit abandoned but I thank God for being here and sharing with you my happiness and pride in feeling the luckiest mother to have such a great daughter. I want to share my happiness with you, since from the beginning I have been interacting with this beautiful community.
Hace 3 meses nos mudamos de ciudad y estábamos en busca de un colegio para Daniella, finalmente logramos incluirla en uno, el proceso de adaptación y despegue no fue tan complicada ya que, veníamos trabando en eso, es decir, ya ella tenía un avanzase en estar en espacios con otros niños. Los primeros días me sentía como la mamá gallina, ya que las convivencias son un tanto difíciles, sin embargo al llegar del colegio le hago preguntas como: ¿Cómo le fue? ¿Cómo la trataron? ¿Cómo se portó?, preguntas usuales que se hacen.
3 months ago we moved to another city and we were looking for a school for Daniella, we finally managed to include her in one, the adaptation and take-off process was not so complicated since, we had been working on that, that is, she already had an advance in being in spaces with other children. The first few days I felt like a mother hen, since coexistence is somewhat difficult, however when I get home from school I ask her questions such as: How did it go? How did they treat her? How did he behave? Common questions that are asked.
Daniella es una niña super pilas, me dice que le encanta su colegio, ha aprendido muchísimo y eso se ha notado en su evolución. Hace unos días atrás convocaron a una reunión para entrega de boletas, debo mencionar que yo me sentía feliz porque me encanta que ya tenga logros, este pedacito me hizo llorar!, ya que sus logros son los míos. ¿Quién más se identifica conmigo?. Continuando con el relato, la reunión era para hablar sobre el proceso de evolución de los niños y entrega de boleta. Individual, los comentarios fueron muy positivo para ella y se podrán imaginar como eran mis sentimientos.
Daniella is a super battery girl, she tells me that she loves her school, she has learned a lot and that has been noticed in her evolution. A few days ago they called a meeting to deliver the ballots, I must mention that I felt happy because I love that he already has achievements, this little piece made me cry!, Since his achievements are mine. Who else identifies with me? Continuing with the story, the meeting was to talk about the process of evolution of the children and delivery of the ballot. Individual, the comments were very positive for her and you can imagine how my feelings were.
Es motivo de orgullo, de felicidad, de constancia, de ser la mejor mamá cada día y ella la mejor hija. Falta un camino estrecho por recorrer, pero el comienzo es el más importante y valoro el compromiso que me tocó poder guiarla y emprender este maravilloso camino con ella, agarraditas de la mano de Dios. Confió plenamente que será una niña que todos sabrán su nombre y eso está escrito, lo declaro. Te dedico estas letras para que recuerdes siempre que eres lo más importante.
It is a source of pride, happiness, perseverance, to be the best mom every day and she the best daughter. There is still a narrow path to go, but the beginning is the most important and I appreciate the commitment that I had to be able to guide her and undertake this wonderful path with her, holding hands with God. She fully trusted that she will be a girl that everyone will know her name and that is written, I declare it. I dedicate these letters to you so that you always remember that you are the most important thing.
Te ama mamá