A child who lives below his capabilities will always be limited by himself.
Un niño que vive por debajo de sus capacidades , siempre estara limitado por si mismo .
It is amazing to see that to the extent that we invite our children to give the best of themselves, to the same extent, they respond to the demands. When my son is in a sport, there are countless times that I have seen mothers and fathers who complain to their children because they are not doing their best, and it is something so natural and everyday to see this in sport, that one gets used to see this kind of situations.
Es soprendente ver que en la medida que invitamos a nuestros hijos a dar lo mejor de si mismo , en esa misma medida , ellos responden a la exigencias . Al estar mi hijo en un deporte son incontables las veces que he podido observar madres y padres que le reclaman a sus hijos porque no lo estan haciendo de la mejor manera , y es algo tan natural y cotidiano ver esto en el deporte, que uno se acostumbra a ver esta clase de situaciones .
I had let my son relax a little in this regard, because I never wanted to saturate him or take him to the limit, but I have also seen a little of his relaxed attitude, in terms of certain responsibilities, such as the fact of doing things to the best of his ability, without the need to be demanding him to do them.
Although sometimes I have developed some strategies to motivate him to fulfill his responsibility, at first he is encouraged to do it, but then he loses a little motivation, so I decided to be a little more demanding, to remove all the electronic devices to focus his mind to do what he should do and not only that, but to do it well, that is the real idea.
yo la verdad habia dejado a mi hijo un poco relajado en cuanto a esto , porque nunca he querido saturarlo ni llevarlo al limite , pero tambien he visto un poco de su actitud relajada , en cuanto a ciertas responsabilidades , como por ejemplo el hecho de hacer las cosas lo mejor posible , sin necesidad de estar exigiendole que las haga.
A pesar que a veces he desarrollado algunas estrategias para motivarlo a que cumpla su responsabilidad , al principio se anima a hacerlo , pero luego pierde un poco la motivacion , entonces decidi ser un poco mas exigente , en quitar todos los aparataos electronicos para que enfoque su mente a hacer lo que debe de hacer y no solo eso , sino a hacerlo bien , que esa es la verdadera idea .
When I was a teenager my mother was very demanding with me and I remember that sometimes she told me that I should not compare myself with those who did badly, but on the contrary, and the truth is that this taught me in life to observe those who did well, to give the best of me, besides that I was motivated to do everything I do the best I can.
Motivating our children to get out of mediocrity, and it is a hard word but I believe that to the extent that they do things without desire, with discouragement, or without interest, to the same extent, will be the results, and things to go well must be done with passion with desire, with the desire to be well, regardless of what we do.
Cuando era adolescente mi mama era muy exigente conmigo y recuerdo que a veces me decia que no debia compararme con los que lo hacian mal , sino todo lo contrario , y la verdad es que eso me enseño en la vida a observar a quien lo hacia bien , para dar lo mejor de mi , ademas de que me motivo a hacer todo lo que hago lo mejor posible.
El motivar a nuestros hijos a salir de la mediocridad , y es dura esa palabra pero creo que en la medida que elllos hacen las cosas sin ganas , con desanimo , o sin interes , en esa misma medida , seran los resultados , y las cosas para que salgan bien deben hacerse con pasion con ganas , con deseo de que queden bien , indiferentemente sea lo que sea que hagamos .
There are several things to analyze regarding this situation, to help our children, the fact of how we motivate them, the words we use, and really what we invite them to do. So I start with the fact of how we motivate them, it is something as delicate as introducing an idea in the mind of a person and that it remains there fixed, I think this is linked to emotions, how we connect with them so that they understand this idea and this gives them the necessary encouragement to be able to execute it. There are so many strategies, but one that has worked for me is the fact of being present in what I am going to do, trying to get involved as much as I can, we are also using a calendar of activities that remind them of their duties.
Hay varias cosas que analizar en cuanto a esta situación , de ayudar a nuestros hijos , el hecho de como los motivamos , las palabras que utilizamos , y realmente a que los invitamos . Entonces comienzo con el hecho de como los motivamos , es algo tan delicado como introducir una idea en la mente de una persona y que quede alli fija , creo que esto va ligado a las emociones , a como nos conectamos con ellos para que entiendan esta idea y esto les de el animo necesario para poder ejecutarlo . Son tantas las estrategias , pero una de las que me a funcionado , es el hecho de estar presentes en lo que vaya a realizar , tratando de involucrarme lo mas que puedo , tambien estamos utilizando un calendario de actividades que le recuerdan sus deberes .
The way in which we address our children is as important as what we tell them to do, because to the extent that we express in an appropriate way, the message they will know how to grasp it, there are also times when we have to be a little harder with them, but our message should always be focused on the love we have for them, and that is so vital, that sometimes in the middle of the claim we can lose the essence of the content.
Our invitation as parents should always be motivated to progress, to excellence, and above all to be happy in the process, because we can forget this too, to be happy in the process, but when emotions are linked to teaching, learning is consolidated and this is firmly marked in the being. We are obliged to invite our children to progress.
La forma en la cual nos dirigimos a nuestros hijos es tan importante como lo que le decimos que realizen , ya que en la medida que le expresemos de una forma adecuada , el mensaje ellos sabran captarlo , tambien hay momentos en la cual tengamos que ser un poco mas duros con ellos , pero siempre nuestro mensaje debe estar enfocado en el amor que le tenemos , y eso es tan vital , que a veces en medio del reclamo podemos perder la esencia de el contenido .
Nuestra invitacion como padres debe ser siempre motivado al progreso , a la excelencia , y sobre todo a ser felices en el proceso , porque podemos olvidar esto tambien , ser feliz en el proceso , pero cuando las emociones estan ligadas a la enseñanza , el aprendizaje se consolida y este queda firmemente marcado en el ser . Estamos en a obligacion de invitar a nuestros hijos al progreso
I believe that human beings have many capabilities and especially children, who are in the process of neural development, and motivating them to be and aspire to be excellent in everything they set out to do, will invite them to develop the necessary skills for success.
We are in a highly competitive world and striving for our children to be good at everything they do will help them in their future, will help them in their present and will help them throughout their lives.
Creo que los seres humanos tenemos muchisimas capacidades y sobretodo los niños , que esta en proceso de desarrollo neural , y el motivarlos a ser y aspirar ser excelentes en todo lo que se propongan , los invitara a desarrollar las capacidades necesarias para el exito .
Estamos en un mundo sumamente competitivo y el esforzarnos para que nuestros hijos sean buenos en todo lo que hagan , los ayudara en su futuro , los ayudara en su presente , los ayudara en toda su vida .
Thank you for your time in reading my experience of motherhood, I hope you enjoyed it, if you have any strategy that you use to motivate your children to excellence, I would love to hear about it.
Gracias por tu tiempo en leer mi experiencia de maternidad , espero la hayas disfrutado , si tienes alguna estrategia que utulizes para motivar a tus hijos a la excelencia , me encantaria que me hablaras del mismo .
Banner and separator made with Canva
Translation made with Deep. Translator
Banner y separador realizado con Canva
Traduccion realizada con Deep. Translator
