Una de las preocupaciones más grandes que tenemos los padres , es cuándo nuestros hijos se enferman o cuando su salud se encuentra en riesgo. No solo afecta a nuestros hijos , sino que nos afecta ,tanto físicamente por el cansancio , como mentalmente, por las responsabilidades que conlleva .

One of the biggest concerns we parents have is when our children get sick or when their health is at risk. Not only does it affect our children , but it affects us ,both physically because of the fatigue , and mentally , because of the responsibilities involved .

Cuando ellos se enferman ,generalmente los atendemos en casa, pero lo ideal , es poder llevarlos a un médico para que les haga la revision necesaria.

When they get sick , we usually take care of them at home , but the ideal , is to be able to take them to a doctor to make them the necessary review.

En Venezuela el sistema de salud pública se encuentra colapsado, y cuando te vez con la necesidad de atenderte con este sistema ,te das cuenta de todas las carencias que existen y puedes llegar hasta sentir, que tus hijos no están bien atendidos.

Personalmente no cuento con un seguro de salud ,debido a los altos costos que esto conlleva , en algún momento tuve uno , que estaba avalado por la entidad financiera en la cual trabajaba ,y a pesar de esto, en una situación de emergencia que se me presentó , tuve que ir a varias clínicas antes que me pudieran atender y esta situación la viven muchos venezolanos, debido a que anteriormente lo que cubría un seguro de salud , debido a la alta inflación existente, hoy en día no representa absolutamente nada, es más diría que lo único que pudiera cubrir sería una consulta.

In Venezuela the public health system is collapsed, and when you find yourself with the need to take care of yourself with this system you realize all the shortcomings that exist and you may even feel that your children are not well cared for.

Personally I do not have health insurance due to the high costs involved, at some point I had one, which was guaranteed by the financial institution in which I worked and despite this, in an emergency situation that arose, I had to go to several clinics before I could be treated and this situation is experienced by many Venezuelans, because previously what was covered by health insurance, due to high inflation, today does not represent absolutely nothing, I would say that the only thing that could cover would be a consultation.

La mayoría de los seguros aquí en Venezuela, en la actualidad se encuentran avalado en dólares lo que te abre una amplia gama de opciones; pero somos muchos los que no contamos con la cantidad necesaria para cubrir con un seguro de este tipo. Muchas personas que conozco se apoyan en familiares que están en el extranjero para que puedan ayudarles al pago de este tipo de seguros.

Porque es una realidad, nadie quiere caer en en este sistema de salud y muchísimo menos con niños.

Most of the insurances here in Venezuela are currently guaranteed in dollars, which opens a wide range of options, but there are many of us who do not have the necessary amount to cover with an insurance of this type. Many people I know rely on family members who are abroad to help them pay for this type of insurance.

Because it is a reality that no one wants to fall into this health care system and even less with children.

Estuve pensando muchísimo en cuanto a esto y quería compartir algunos tips o ideas de que podemos hacer cuando vivimos en Venezuela o en algún país donde no contamos con un seguro y tenemos niños:

Tips

• Primero : la ley avala , de que si en alguna situación en la cual, la vida del niño está en riesgo latente o algún órgano esté comprometido ,usted como persona puede acudir a una clínica y ellos están en la obligación de atenderte , porque la vida está comprometida y todo el mundo tiene derecho a la vida.

• First the law states that if in any situation in which the child's life is in latent risk or any organ is compromised, you as a person can go to a clinic and they are obliged to attend you, because life is compromised and everyone has the right to life.

• A pesar de que no podamos estar asegurados, debemos hacer el esfuerzo de poder llevar a los niños por lo menos a las consultas. Porque estaremos actuando de manera preventiva.

• Even though we cannot be insured, we must make the effort to be able to take the children at least for consultations. Because we will be acting preventively.

• Asistir a un médico que realmente sea de confianza, a la cual le preguntaremos su teléfono e indagaremos, si podemos llamarlo en caso de emergencia. He conocido muchísimos profesionales de la salud que no hacen honor a su nombre de médico.

• To go to a doctor we really trust and ask for his telephone number and ask if we can call him in case of an emergency. I have met many health professionals who do not live up to their medical name.

• Identificar los posibles centros asistenciales a la cual , pueda acudir y saber qué tipo de emergencias atienden en este tipo de centros, el desconocer esta información nos puede hacer perder tiempo de valor, para la situación a la cual nos enfrentemos .

• Identify the possible assistance centers to which you can go and know what kind of emergencies are attended in this type of centers, not knowing this information can make us lose valuable time for the situation we are facing.

• Tener el número de alguien que posea algún medio de transporte, que pueda ayudarnos a movilizarnos en cualquier situación.

• To have the number of someone who owns a means of transportation, which can help us to mobilize in any situation.

• Contar con un botiquín de primeros auxilios y los medicamentos que generalmente utiliza según lo considere el medico : de fiebre, alergia, dolor estomacal , diarrea, sueros orales , vómitos, termometro.

• To have a first aid kit and the medicines that you usually use as considered by the doctor: fever, allergy, stomach pain, diarrhea, oral serums, vomiting, thermometer.
  

Este botiquín es sumamente importante, debido a que te permitirá atenderle de manera rápida en caso de presentarse alguna emergencia.

This first aid kit is extremely important, because it will allow you to assist you quickly in case of an emergency.

Antes que presentara la pandemia , aquí en Venezuela se había ido la luz por aproximadamente 3 días y mi hijo para ese entonces sufría de mucha congestión y cada vez que se congestionaba , tenía que llevarlo a un ambulatorio para que pudieran nebulizarlo , entonces apenas comenzó la pandemia decidimos utilizar parte de nuestros ahorros para comprar un nebulizador, lo que nos ha ayudado a estar más tranquilos, porque la exposición a otras enfermedades es mucho menor.

Before the pandemic, here in Venezuela the power was out for about 3 days and my son suffered from congestion and every time he got congested, I had to take him to an ambulatory so they could nebulize him, then as soon as the pandemic began we decided to use part of our savings to buy a nebulizer, which has helped us to be calmer, because the exposure to other diseases is much lower.

Si podemos asegurar a nuestros hijos ,excelente , es la mejor decisión que podemos tomar , pero en caso de no contar con los recursos necesarios para cubrir un seguro de salud , entonces debemos prevenir y prevenir significa tomar las medidas necesarias de acción, para saber cómo , cuando y donde actuar en caso de alguna emergencia.

If we can insure our children, excellent, it is the best decision we can make, but if we do not have the necessary resources to cover health insurance, then we must prevent and prevention means taking the necessary measures of action, to know how, when and where to act in case of an emergency.