Feliz y bendecido 2023 para todos los que hacen vida en esta apreciada comunidad donde a menudo venimos a compartir nuestra labor de padres y madres. Deseo que este nuevo año sea próspero para todos, inclusive para nuestros hijos, quienes de alguna manera forman parte importante de esta, nuestra plataforma, la que cada día regamos para que florezca y de frutos beneficiosos para todos.
Happy and blessed 2023 to all of you who make life in this appreciated community where we often come to share our work as fathers and mothers. I wish this new year to be prosperous for everyone, including our children, who in some way are an important part of this, our platform, which we water every day so that it may flourish and bear beneficial fruits for all.
Esta publicación la tenía muy al pendiente, pero lamentablemente han surgido problemas con la PC y la electricidad de mi hogar, lo cual no me han permitido publicar como acostumbro. Pero bueno, lo importante es que estoy acá y en la medida de lo posible iré escribiendo para así colaborar con el crecimiento de este ecosistema.
I had this publication pending, but unfortunately there have been problems with my PC and electricity at home, which have not allowed me to publish as usual. But well, the important thing is that I am here and as far as possible I will be writing to collaborate with the growth of this ecosystem.
Navidad 2022, a pesar de que ya se ha venido retomando la normalidad en todos los aspectos, porque gracias a Dios los casos de Covid han ido en disminución, pues en mi país la situación económica afecto estas fechas tan esperadas por todos, especialmente por los chicos quienes esperan disfrutar de sus paseos en lugares adornados con muchas luces, encontrarse en cualquier lugar con Santa y por supuesto recibir obsequios.
Christmas 2022, in spite of the fact that normality has been resuming in all aspects, because thanks to God the cases of Covid have been decreasing, because in my country the economic situation has affected these dates so awaited by all, especially by children who expect to enjoy their walks in places decorated with many lights, to meet Santa anywhere and of course to receive gifts.
Aunque mis hijos ya no son niños, pues aún se mantiene la costumbre del regalo para la Noche Buena, lamentablemente fue su primera navidad sin regalo a causa de nuestra situación, la cual explique en esta publicación ; publicación que fue tomada en cuenta para nombrarla como ganadora del Challenge of the Week y con ello fue abonada una cantidad de hive y hbd a mi billetera con la finalidad de hacer llegar un obsequio especial a mis hijos. Lamentablemente, nos enteramos esta maravillosa sorpresa un día después de Noche Buena, sorpresa que me hizo llorar porque realmente no me lo esperaba, por eso siempre digo que #hive es una bendición que llegó justo en el momento exacto a mi vida.
Although my children are no longer children, since the custom of Christmas Eve gift is still maintained, unfortunately it was their first Christmas without a gift because of our situation, which I explained in this publication; publication that was taken into account to name it as the winner of the Challenge of the Week and with it was credited an amount of hive and hbd to my wallet in order to send a special gift to my children. Unfortunately, we found out about this wonderful surprise a day after Christmas Eve, a surprise that made me cry because I really didn't expect it, that's why I always say that #hive is a blessing that came just at the right time in my life.
Héctor y Cristian al enterarse quedaron estupefactos, no hacían más que ver ka pantalla de la computadora, luego de asimilar y procesar la gran sorpresa decidieron comprar un par de audífonos inalámbricos para cada uno, ya que los que tienen se les dañaron y estos le sirven de muchos como por ejemplo para sus estudios que realizan con aplicación conocida como Duolingo, oír música, películas, entre otras cosas; así que se dieron a la tarea de investigar precios por las redes sociales para tener precios de referencia. Días después salimos hacer la compra, caminamos por todo el centro de la ciudad en busca de los audífonos, ya que por la fecha este tipo de accesorios estaban escasos, así que se hizo un poco difícil encontrar lo que ellos querían, pero al final dimos con un lugar donde están los que buscábamos.
Hector and Cristian were stunned when they found out, they did nothing but watch the computer screen, after assimilating and processing the big surprise they decided to buy a pair of wireless headphones for each of them, since the ones they have were damaged and these are useful for many things such as for their studies that they do with an application known as Duolingo, listen to music, movies, among other things; so they took on the task of researching prices on social networks to have reference prices. Days later we went out to make the purchase, we walked around the city center in search of headphones, since by the date this type of accessories were scarce, so it was a little difficult to find what they wanted, but in the end we found a place where they are what we were looking for.
Al llegar al lugar tanto Héctor como Cristian se entrevistaron con el vendedor para ver la calidad del material, precio, lo que contiene la caja y verificar que estos se encuentren en buen estado, una vez comprobado y dado el visto bueno solo quedó cancelar al vendedor para que nos hicieran la entrega oficial y que los chicos salieran felices del establecimiento con el obsequio que gracias a la familia de 
fue posible.
fue posible.Upon arriving at the place both Hector and Cristian met with the seller to see the quality of the material, price, what the box contains and verify that these are in good condition, once checked and given the go-ahead only remained to cancel the seller to make us the official delivery and that the kids were happy to leave the establishment with the gift that thanks to the family of was possible.
was possible.
La navidad se nos envuelve en esa hermosa magia que la caracteriza y se trata de creer que lo imposible se convierte en posible, una vez más pudimos comprender los sueños se cumplen porque tenemos la esperanza de que algo maravillosos nos sorprenderá y ese algo maravilloso toco nuestra puerta de la mano de #hive para reafirmar que somos una gran familia y aunque muchos no nos conocemos personalmente, pues esa es una de las características que nos define como una plataforma única en su estilo.
Christmas wraps us in that beautiful magic that characterizes it and it is about believing that the impossible becomes possible, once again we could understand that dreams are fulfilled because we have the hope that something wonderful will surprise us and that something wonderful knocked on our door by the hand of #hive to reaffirm that we are a big family and although many do not know each other personally, because that is one of the characteristics that defines us as a unique platform in its style.
No me queda más que agradecer el buen gesto de la comunidad hacia mis hijos, porque les llenaron de felicidad a través de un obsequio que posee el sello de nuestra plataforma de alguna manera para hacerse sentir más profundamente en nuestras vidas. Cabe mencionar que esto va más allá de lo que se puede tocar, es el gesto, la intención y sobre todo el propósito de hacer sentir felicidad en las personas que no se conocen, pero que de manera desinteresada se realiza una excelente obra a través de una dinámica y colaboración de alguna manera en mi labor como madre.
I can only thank the good gesture of the community to my children, because they filled them with happiness through a gift that has the seal of our platform in some way to be felt more deeply in our lives. It is worth mentioning that this goes beyond what can be touched, it is the gesture, the intention and above all the purpose of making feel happiness in people who do not know each other, but that in a selfless way an excellent work is done through a dynamic and collaboration in some way in my work as a mother.
