A quién no le va a gustar ir a salir de shopping creo que a todas nos parece una buena idea el poder ir a una tienda y comprar las cosas que a nosotras nos gusta, quizás no solo a comprar, sino también a distraernos mientras vemos algunas vitrinas realizamos una compra imprevista o simplemente por un gusto o antojo.
Pero qué pasa cuando mezclar las compras con los niños no parece ser una buena combinación porque a mí también me ha sucedido, sin embargo, el día de ayer salí con mi hija Esther y también con Eliette a realizar algunas compras que faltaban en casa algunos productos y también aproveché de comprar algunos útiles escolares que hacían falta.
No obstante, el ir de compras con los niños no es una tarea muy fácil que digamos, por lo menos mi hija suele antojarse de todo lo que ve en los pasillos, golosinas, productos de limpieza, ropa, juguetes, útiles, pues todo lo que ve en los anaqueles lo quiere comprar pero... ¿Cómo se le dice a un niño que no hay dinero para eso, que no lo necesita o que simplemente no lo compraremos?
Who would not like to go shopping? I think we all think it is a good idea to go to a store and buy the things that we like, maybe not only to buy, but also to distract us while we see some showcases we make an unexpected purchase or just for a taste or craving.
But what happens when mixing shopping with children does not seem to be a good combination because it has also happened to me, however, yesterday I went out with my daughter Esther and also with Eliette to make some purchases that were missing at home some products and I also took the opportunity to buy some school supplies that were missing.
However, shopping with children is not an easy task to say the least, at least my daughter usually craves everything she sees in the aisles, candy, cleaning products, clothes, toys, supplies, because everything she sees on the shelves she wants to buy but.... How do you tell a child that there is no money for it, that she doesn't need it or that we just won't buy it?
No es una tarea para nada fácil de controlar un niño en medio de una crisis que quiere una golosina y tú le dices que no se la vas a comprar, parece como echarle más leña al fuego, sin embargo, puedo decir que fue un día de éxitos porque Esther no hizo ningún espectáculo jajajaja se portó muy bien asimiló que había cosas que no podíamos comprar y que otras sí podíamos comprar por lo menos compramos algunos cereales leche y golosinas de las cuales se antojó y pude satisfacer ese capricho.
Había momentos en los que me hacía unas caras muy extrañas de que quería lo que ella estaba viendo en esos anaqueles incluso se antojó de un libro para su escuela y que al principio le dije que no le íbamos a comprar porque ya habíamos comprado uno anteriormente, pero no quise quitarle la ilusión y poder comprar ese libro de construcción para que lo usara en su colegio, pero hay momentos en los que simplemente le digo que no y me hace unas caras extrañas incluso algunas pataletas simples, pero acepta que no se la voy a comprar... pensándolo bien ¡mi hija ha crecido mucho y ha madurado!
Me gusta poder salir con ella, poder comprar, ver cosas, antojarnos de cosas juntas, pero no siempre es agradable, hoy digo que fue una tarde de mucho éxito, disfrutamos mucho el poder hacer estas pequeñas compras, disfruté mucho estar con ella y también disfruté aún más el que se portará muy bien y me hizo sentir una madre muy orgullosa.
It is not an easy task at all to control a child in the middle of a crisis who wants a candy and you tell her that you are not going to buy it, it seems like adding fuel to the fire, however, I can say that it was a successful day because Esther did not make a show hahaha she behaved very well and assimilated that there were things that we could not buy and others that we could buy, at least we bought some cereals, milk and candies that she craved and I could satisfy that whim.
There were times when she would make strange faces at me that she wanted what she was seeing on the shelves, she even craved a book for her school and at first I told her that we were not going to buy it because we had already bought one before, but I did not want to take away her illusion and be able to buy that construction book for her to use in her school, but there are times when I just tell her no and she makes strange faces and even some simple tantrums, but she accepts that I am not going to buy it for her. ...come to think of it, my daughter has grown up a lot and matured!
I like being able to go out with her, being able to shop, see things, crave things together, but it's not always pleasant, today I say it was a very successful afternoon, we really enjoyed being able to do these little shopping trips, I really enjoyed being with her and I also enjoyed even more that she will be very well behaved and made me feel like a very proud mother.
Imagen principal editada en Canva
Las fotografías utilizadas son propias capturadas con mi teléfono Tecno Spark 10 pro
...
Main image edited in Canva
The photographs used are my own taken with my Tecno Spark 10 pro phone.