Ya sé que han pasado varios días de la celebración del día de las madres; sin embargo, en el colegio de mi hija la maestra había planificado algo especial para todas las mamis.
Ustedes sabrán que, cuando los niños están en etapa escolar suelen hacer varios regalos y manualidades para entregar a las madres. Incluso yo tengo 30 años y mi madre tiene un recuerdo del kínder que yo le realicé, así que estos recuerdos y manualidades realizados en la etapa escolar siempre serán un tesoro maravilloso que vale la pena conservar.
La maestra había organizado entre una pequeña actividad para las madres debido a que se pasó una semana por diversas actividades que se estaban realizando en el colegio y no se pudo realizar la celebración en el día de las madres en la fecha acordada pero el día de ayer decidimos hacer la actividad planificada.
! [ENGLISH]
I know it has been several days since Mother's Day; however, at my daughter's school the teacher had planned something special for all the moms.You may know that when children are in school they usually make various gifts and crafts to give to their mothers. Even I am 30 years old and my mother has a memory of the kindergarten that I made for her, so these memories and crafts made in the school stage will always be a wonderful treasure worth keeping.
The teacher had organized a small activity for the mothers because she spent a week for various activities that were taking place in the school and could not make the celebration on Mother's Day on the agreed date but yesterday we decided to do the planned activity.
Ya yo tenía mis sospechas de que elaborarían algún regalo para el día de las madres porque la maestra me pidió ciertos materiales y Esther mi hija, me dijo que estaba haciendo algo en la escuela que no podía decirme que era un secreto, luego me dijo que la tarjeta me iba a gustar así que ya no era tan secreto.
Todo fue bastante sencillo la maestra realizó una pequeña decoración en la parte exterior del salón, y te deseo varios globos y telas como una imagen alusiva del día de las madres, varios niños nos sorprendieron con presentaciones dedicadas a sus manos unos realizaron poemas otros cantaron y lo que más me gustó fue ver esta presentación de los niños en la que dramatizaban ser una fruta de verdad que fue muy divertido y lo disfruté demasiado.
Luego de que terminaron todas las presentaciones, la maestra nos llevó hasta el aula de clases y allí tuvimos un pequeño compartir. Entre todas llevamos galletas, varios pasapalos, regalitos sorpresa, hizo rifas y sorteos. Yo no gané nada jajaja pero disfruté muchísimo este momento.
! [ENGLISH]
I already had my suspicions that they would elaborate some gift for Mother's Day because the teacher asked me for certain materials and Esther my daughter, told me that she was doing something at school that she could not tell me that it was a secret, then she told me that I was going to like the card so it was not so secret.Everything was quite simple the teacher made a small decoration on the outside of the classroom, and I wish you several balloons and fabrics as an allusive image of Mother's Day, several children surprised us with presentations dedicated to their hands some performed poems others sang and what I liked the most was to see this presentation of the children in which they dramatized being a fruit it was really fun and I enjoyed it too much.
After all the presentations were finished, the teacher took us to the classroom and there we had a little sharing. We all brought cookies, various snacks, surprise gifts, raffles and drawings. I didn't win anything hahaha but I really enjoyed this moment.
Llegó la hora de que cada niño le iba a hacer entrega del regalo sorpresa que habían realizado en clases para su madre, Esther estaba demasiado contenta y creo que es muy importante que como madres o padres podamos asistir a este tipo de actividades en el colegio ellos realmente lo disfrutan demasiado y al ver que estamos allí presentes se sienten valorados y queridos incluso había un par de niños que sus representantes no fueron y sus caritas bueno pues eran de tristeza al ver como todos compartían con su madre y ellos solitos allí
 |  |
|---|
Al recibir mi obsequio, la maestra nos tomó una fotografía con un pequeño marco fotográfico que había realizado para conmemorar este momento.
Ser madre ha sido una de las mejores experiencias en mi vida a pesar de tener muchas fallas y errores estar en constante aprendizaje es algo que realmente disfruto, el poder ver a mis hijas disfrutar esta etapa tan maravillosa de la niñez y saber que van a crecer me da un poco de nostalgia pero es un compromiso que tengo de educarlas, enseñarles y prepararlas para la vida.
Esta es mi segunda celebración del Día de las madres en el colegio, así que estoy supercontenta y, además, ya mi niña más pequeña está por iniciar el primer nivel y vienen muchas más celebraciones del Día de las madres pero siempre la primera creo que son especiales.
! [ENGLISH]
Esther was very happy and I think it is very important that as mothers or fathers we can attend this kind of activities at school, they really enjoy it very much and when they see that we are there they feel valued and loved, there were even a couple of children whose representatives were not there and their faces were sad to see how they all shared with their mother and they were there alone.Upon receiving my gift, the teacher took a picture of us with a small photo frame she had made to commemorate this moment.
Being a mother has been one of the best experiences in my life despite having many failures and mistakes, being in constant learning is something I really enjoy, being able to see my daughters enjoy this wonderful stage of childhood and knowing that they are going to grow up makes me a little nostalgic but it is a commitment I have to educate them, teach them and prepare them for life.
This is my second Mother's Day celebration at the school, so I am very happy and, besides, my youngest child is about to start first grade and there are many more Mother's Day celebrations to come but I always think the first one is special.
✨Imagen principal editada utilizando Canva
⚠️Todas las fotografías son propias capturadas con mi teléfono
Redmi 14 Note Pro
✨Main image edited using Canva.
⚠️All photos are my own captured with my phone Redmi 14 Note Pro
Translated with DeepL.com (free version)