Saludos y abrazos a todas las personas que se disponen a leer y a redactar post a estas hora de la tarde, para mi siempre un placer pasar tiempo en #hive, disfrutar, aprender e interactuar dentro de esta plataforma con gente tan maravillosa.
♡ Greetings and hugs to all the people who are ready to read and write a post at this time of the afternoon, for me it is always a pleasure to spend time in #hive, enjoy, learn and interact within this platform with such wonderful people.
Un motivo de felicidad más que me ha regalado la vida, y es que hoy mi hijo desde de muchos meses gateando, ha comenzado a dar sus primeros pasos, sin lugar a dudas, es una experiencia maravillosa en toda la extensión de la palabra.
Los niños se esfuerzan inconscientemente para dar sus pequeños pasos; después de que gatean, intentan ponerse de piel, durante los primeros intentos se caen, pero con el tiempo y adiestramiento en casa, poco a poco sus músculos se Irán fortaleciendo hasta poder estar en pie e internar avanzar paso a paso.
♡ One more reason for happiness that life has given me, and that is that today my son for many months crawling, has begun to take his first steps, without a doubt, it is a wonderful experience in every sense of the word.
♡ Children are unconsciously straining to take their small steps; After they crawl, they try to get on their skin, during the first attempts they fall, but with time and training at home, little by little their muscles will get stronger until they can stand and move forward step by step.
Sé que las madres que han vivido este grato proceso y momento que durará por toda la vida, saben lo emotivo y ludo que es; pero que también requerirá de muchos cuidados extras que no teníamos en cuenta cuando el bebé o la bebé no caminaba.
Yo siento mucho miedo con la electricidad, es por tal razón que he decidido colocar tapones a los tomacorrientes de toda la casa, para así evitar que no hijo introduzca sus dedos en ellos y pueda causar un accidente fatal.
♡ I know that the mothers who have lived this pleasant process and moment that will last for a lifetime, know how emotional and ludo it is; but it will also require a lot of extra care that we did not take into account when the baby was not walking.
♡ I am very afraid with electricity, it is for this reason that I have decided to put plugs in the electrical outlets throughout the house, in order to prevent my son from inserting his fingers into them and causing a fatal accident.
Por otra parte también tengo en cuenta guardar los cuchillos, tijeras y demás objetos que represente peligro en una gaveta alta, que no esté a su alcance.
Estás son sólo algunas de las medidas que he de tomar de ahora en adelante, por y para el cuidado de mi hijo.
♡ On the other hand, I also take into account keeping knives, scissors and other objects that represent danger in a high drawer, which is not within reach.
♡ These are just some of the measures that I have to take from now on, for and for the care of my son.
Si tu pudieses darme alguna recomendación, serie genial y un gusto interactuar y tomarla en cuenta.
♡ If you could give me some recommendation, great series and a pleasure to interact and take it into account.