Saludos querida comunidad.
Greetings dear community.
Una tarde normal y corriente y me encuentro con este fantástico #Challeng de 
A normal and ordinary afternoon and I find this fantastic #Challeng from
Mis princesas.
Mi maternidad comenzó por sorpresa (deseada) a los 33 años (por decisión propia), me sumergió a ese mundo tan maravilloso y al escuchar ese primer latido fue WOW, amor a primer sonido y mi vida dio un giro radical, la unión de pareja se magnífico al mil% y decidimos que Rocío nuestra primera hija sería la protagonista de su historia por tres años.
My motherhood started by surprise (desired) at 33 years old (by my own decision), it immersed me in that wonderful world and upon hearing that first beat it was WOW, love at first sound and my life took a radical turn, The couple's union was 1,000% magnificent and we decided that Rocío our first daughter would be the protagonist of her story for three years.
Rocío a los dos meses de nacida.
Así es, decidimos que ella sería la niña mimada y que disfrutará al 100% de sus padres.
That's right, we decided that she would be the spoiled child and that she will enjoy 100% of her parents.
Al llegar ella a los 3 años fuimos en la búsqueda de otro bebé, y al primer intento lo logramos (inserte sonido we are the champions), la verdad mi segundo embarazo fue FATAL, al inicio del embarazo tenía un peso de 60 kilos con una estatura de 1,60mts, al primer mes había perdido 18 kilos, así es estaba en 42 kilogramos diagnosticada de hiperemesis gravidica (no retenía nada en mi estómago).
When she arrived at 3 years old we went in search of another baby, and at the first attempt we made it (insert sound we are the champions), the truth my second pregnancy was FATAL, at the beginning of the pregnancy I had a weight of 60 kilos with a height of 1.60mts, in the first month I had lost 18 kilos, that is how I was in 42 kilograms diagnosed with hyperemesis gravidica (I did not retain anything in my stomach).
Esa era yo en mi tercer mes de embarazo de Julieta.
La verdad mi marido pensó más de una vez que me iba a rendir, pero NO, eso jamás estuvo en mis planes y después de pasar por desmayos, vómitos explosivos, pérdida de apetito y quedar en los huesos al fin logré empezar a recuperar algo de peso.
The truth is that my husband thought more than once that I was going to give up, but NO, that was never in my plans and after going through fainting, explosive vomiting, loss of appetite and remaining in the bones, I finally managed to start recovering some of weight.
Así al pasar los meses nos enteramos de que nuestro segundo bebé sería otra nena, el nombre lo tenía pensado desde el primer día, así que Julieta venía en camino.
So as the months passed we found out that our second baby would be another baby, the name had been thought of from the first day, so Julieta was on the way.
Con ella pasamos grandes dolores, entre ellos su hospitalización a los 14 días de nacida, estuvo realmente grave, pero los milagros existen y ella está radiante, sana y feliz con nosotros su familia.
With her we suffered great pain, among them her hospitalization at 14 days of age, she was really serious, but miracles exist and she is radiant, healthy and happy with us her family.
4 días después de haber sido desentubada, sólo estaba con oxígeno nasal y vía por cualquier emergencia.
Hoy le tocó su vacuna de un año y está medio dolorida, pero con mimos y cuidados ella estará bien, además su hermanita Rocío ayuda a cuidarla y papá al pendiente también.
Today she got her one-year shot and she is half sore, but with pampering and care she will be fine, and her little sister Rocío helps to take care of her and dad is on the lookout too.
Julieta un poco mimosa por su vacuna.
Algunas fotos.
Este es un pequeño resumen de lo que ha sido mi maternidad hasta ahora, ya el próximo año empezaremos la faceta escolar, quedan cientos de vivencias y las gozaré todas.
This is a brief summary of what my motherhood has been so far, and next year we will start the school phase, there are hundreds of experiences and I will enjoy them all.
Imagen tomada del blog original de
Animense a compartir sus vivencias ingresen a este enlace y disfruten con nosotras, todas las MAMIS de HIVE.
Be encouraged to share your experiences enter this link and enjoy with us, all the MAMIS of HIVE.