Entre las principales enseñanza que me dieron mis padres desde muy pequeña fue el establecerme metas y objetivos, asi como esforzarme y trabajar duro para obtenerlos.
Asi mismo, mi hija vivió junto a mi muchas de las experiencias vividas en los inicios de mi vida profesional, asi como todo los esfuerzos que realicé para lograr mis sueños, sirviendole de aprendizaje de vida para que ella, hoy en dia puedo decir que ha logrado muchos de sus sueños.
Asi mismo, mi hija vivió junto a mi muchas de las experiencias vividas en los inicios de mi vida profesional, asi como todo los esfuerzos que realicé para lograr mis sueños, sirviendole de aprendizaje de vida para que ella, hoy en dia puedo decir que ha logrado muchos de sus sueños.
Among the main teachings that my parents gave me from a very young age was setting goals and objectives, as well as making an effort and working hard to obtain them.
Likewise, my daughter lived with me many of the experiences lived in the beginning of my professional life, as well as all the efforts I made to achieve my dreams, serving as a learning experience for her, so that today I can say that she has achieved many of his dreams
Adaptation with Canva : Image Pixabay.com. Source
Luego del nacimiento de mi hija, el cumplir mi rol como madre, ama de casa y trabajadora tiempo completo, se me hacia muy cuesta arriba, algo que a pesar de ser muy joven resultaba una tarea titánica y dificil de cumplir.
Sin embargo, mi sueño de culminar mis estudios de pregrado no los abandoné nunca algo que para muchas personas les resultaba imposible que lograra, pero lo hice y fui mas allá, porque continué estudiando y preparandome academicamente con otros estudios de cuarto nivel.
Un día decidí continuar mis estudios y alcanzar mis sueños, esta decision trajo como consecuencia que mi vida diera un vuelco de 360°, describir un dia en mi vida en esos momentos seria como: Dias largos y agotadores con muchas horas de trabajo, estudio y dedicación, compartidos con mi responsabilidad de madre.
Sin embargo, mi sueño de culminar mis estudios de pregrado no los abandoné nunca algo que para muchas personas les resultaba imposible que lograra, pero lo hice y fui mas allá, porque continué estudiando y preparandome academicamente con otros estudios de cuarto nivel.
Un día decidí continuar mis estudios y alcanzar mis sueños, esta decision trajo como consecuencia que mi vida diera un vuelco de 360°, describir un dia en mi vida en esos momentos seria como: Dias largos y agotadores con muchas horas de trabajo, estudio y dedicación, compartidos con mi responsabilidad de madre.
After the birth of my daughter, fulfilling my role as a mother, housewife and full-time worker, became very difficult for me, something that despite being very young was a titanic and difficult task to accomplish.
However, I never abandoned my dream of completing my undergraduate studies, something that for many people it was impossible for me to achieve, but I did it and went further, because I continued studying and preparing myself academically with other fourth-level studies.
One day I decided to continue my studies and achieve my dreams, this decision resulted in my life taking a 360° turn, describing a day in my life in those moments would be like: Long and exhausting days with many hours of work, study and dedication, shared with my responsibility as a mother.
En muchisimas oportunidades mi hija me acompañaba a la universidad o al trabajo, fue testigo fiel de mis logros y todo el esfuerzo que hice para alcanzarlo.
A pesar de su corta edad, yo hablaba con ella y le contaba lo que hacia y por que lo estaba haciendo, asi commo la importancia de que no se puede renunciar a nuestros sueños.
Al pasar de los años, mi hija siempre recordaba estas experiencias y ella las tenia ´presente en todo momento aplicando esta enseñanza en su propia vida personal.
A pesar de su corta edad, yo hablaba con ella y le contaba lo que hacia y por que lo estaba haciendo, asi commo la importancia de que no se puede renunciar a nuestros sueños.
Al pasar de los años, mi hija siempre recordaba estas experiencias y ella las tenia ´presente en todo momento aplicando esta enseñanza en su propia vida personal.
On many occasions my daughter accompanied me to the university or to work, she was a faithful witness of my achievements and all the effort I made to achieve it.
Despite her young age, I talked to her and told her what I did for her and why I was doing it, as well as the importance of not giving up on our dreams.
Over the years, my daughter always remembered these experiences and she kept them in mind at all times applying this teaching in her own personal life.
Aún hoy en día mi hija y yo recordamos con orgullo y mucha satisfacción esas experiencias vividas y lo que le dejo como aprendiza a ella como mujer y ahora madre.
Even today, my daughter and I remember with pride and great satisfaction those experiences lived and what they left her as an apprentice as a woman and now a mother.
