Saludos estimados amigos de Motherhood!!! Hoy quisiera hablar que la experiencia de ser padre en cuarentena, la verdad que esto ha sido una experiencia de mucho aprendizaje para nuestra familia, El hecho de estar en casa todo el tiempo ha permitido pasar todo el tiempo en familia.
Greetings dear friends of Motherhood!!!! Today I would like to talk about the experience of being a parent in quarantine, the truth is that this has been a learning experience for our family, The fact of being at home all the time has allowed us to spend all the time as a family.
Mi pequeña hija comenzó su primer año escolar dentro de la cuarentena y me parece que esto ha sido en una forma agridulce para nosotros como padres, en ese sentido de que mi hija no ha podido tener su propia experiencia de ir a clases. Por un lado me parece que el hecho de no haber estado en clases todavía le hace más llevadero la circunstancia de estar en casa aprendiendo con nosotros, por lo menos no siente que comenzó clases y después no fue más, eso debe confundir a un niño pequeño
My little daughter started her first school year in quarantine and it seems to me that this has been in a bittersweet way for us as parents, in that my daughter has not been able to have her own experience of going to school. On the one hand it seems to me that the fact that she hasn't been in classes yet makes it more bearable for her to be at home learning with us, at least she doesn't feel like she started classes and then didn't go anymore, that must be confusing to a young child.
Victoria Estudiando
Entonces mi esposa y yo nos hemos encargado de poder ayudarle con su aprendizaje compartiendo con el desarrollo de sus tareas, En lo particular a mí me ha gustado poder realizar los dibujos que ella necesita colorear ha sido como un gusto adquirido, y a victoria le gusta mucho colorear, y realizar sus tareas.
So my wife and I have been in charge of helping her with her learning by sharing with her the development of her homework. In particular, I have liked to be able to make the drawings that she needs to color, it has been like an acquired taste, and victoria likes to color a lot, and to do her homework.
Nosotros tratamos de mantener un horario con ella de poder realizar sus tareas, jugar, realizar dibujos libres. Yo me he convertido en si compañero de juegos, me maravillo con los juegos que inventa y también le leo cuentos, ya ella está interesada en aprender a leer. Esto último ha hecho que le busque una app con la cual pueda jugar y me di cuenta que la está dominando en muy poco tiempo, así que si sigue así pronto podrá leerme los cuentos como ella quiere.
We try to keep a schedule with her to be able to do her homework, play, do free drawings. I have become her playmate, I marvel at the games she invents and I also read stories to her, she is already interested in learning to read. The latter has made me look for an app for her to play with and I realized that she is mastering it in a very short time, so if she continues like this she will soon be able to read me stories the way she wants to read them.
También buscamos la manera de que los días sean diferentes por lo menos los fines de semana trato de buscar una película y comer cotufas para hacerlo como un evento. La verdad que esto nos ha unido mucho más y creo que he tenido la oportunidad de compartir con mi hija como muchos padres no han podido, y aprovechar este tiempo al máximo con ella, que será un tesoro que ambos llevaremos en el corazón por siempre.
Gracias por leer.
We also look for ways to make the days different at least on the weekends I try to find a movie and eat popcorn to make it like an event. The truth is that this has brought us much closer and I think I have had the opportunity to share with my daughter as many parents have not been able to, and make the most of this time with her, which will be a treasure that we will both carry in our hearts forever.
Thank you for reading...