Hola a todos, tiempo sin escribir en esta comunidad, les quiero contar nuestra salida del viernes donde decidimos mi hermosa hija Barbara,mi esposo Carlos y yo echarnos una escapadita para irnos a comer unos muy apetecidos sushi, nuestro plan era ir a un sitio de aquí en la localidad donde vivimos que según mi hija son muy buenos, porque como ella es amante de esa gastronomía asiática se conoce casi todos esos sitios, pero cuando llegamos al sitio resulta que ya estaba cerrado por la hora pues ya eran pasadas las 9 de la noche,decidimos buscar otro lugar donde ir y por casualidad pasamos por un negocio que mi hija no conocía y decidimos entrar a ese, aceptada decisión.
Hello everyone, long time no write in this community, I want to tell you about our outing on Friday where my beautiful daughter Barbara, my husband Carlos and I decided to take a little getaway to go to eat some much desired sushi, our plan was to go to a place here in the town where we live that according to my daughter are very good, because as she is a lover of Asian cuisine she knows almost all these sites but when we got to the site it was already closed because it was past 9 pm, we decided to look for another place to go and by chance we passed by a business that my daughter did not know and decided to enter that, decision accepte.
Este es un sitio muy bonito y acogedor, por la hora ya estaba solo pues ya iban a cerrar, pero decidieron atendernos y que disfrutáramos de esos exóticos sushi, le agradecimos de verdad su amabilidad, este restaurante se llama el sabor victoriano ofrecen una variedad de comidas, tanto pastas hamburguesas, ensaladas y la comida asiática como ya les comente, prestan una excelente atención, un chico muy amable que fue el que se encargo de servirnos y el chef nos dio opciones de combinación.
This is a very nice and cozy place, by the time I was alone because they were about to close, but they decided to serve us and we enjoyed those exotic sushi, we really appreciated their kindness, this restaurant is called the Victorian flavor offer a variety of foods, both pastas burgers, salads and Asian food as I said, they provide excellent care, a very nice guy who was the one who was in charge of serving us and the chef gave us options for combination.
Mientras esperábamos que nos llevaran a la mesa los sushi, empezamos a practicar con los palillos chinos y agarrar muy bien nuestros bocados, entre risas y echadera de broma de mi hija y nosotros dos transcurrieron unos 20 minutos, yo no sabia agarrar muy bien los palillos y los muchachos del restaurante se reían de nuestras ocurrencias, jajaja.
While we were waiting for the sushi to be brought to the table, we started practicing with the chopsticks and holding our bites very well, between laughter and jokes from my daughter and the two of us, about 20 minutes went by, I did not know how to hold the chopsticks very well and the guys at the restaurant laughed at our witticisms, hahaha.
Ya casi se llego la hora de degustar los tan anhelados sushi, mientras tanto nos sirvieron las bebidas en unos simpáticos vasos de mayonesa con unos escritos divertidos, aprovechamos la oportunidad para brindar por la salida, por la alegría de estar juntos y poder compartir, la verdad la pasamos genial.
It was almost time to taste the much desired sushi, meanwhile we were served drinks in nice mayonnaise glasses with funny writings, we took the opportunity to toast to the departure, for the joy of being together and to share, the truth is we had a great time.
Bueno por fin llegaron los tan esperados sushi, tengo que confesarles que en realidad no esperamos tanto tiempo, ahí empezó nuestra ansiedad de comer, porque créanme estaban tan buenos como se veían, no nos quejamos de nada, tenían un sabor insuperables tanto los tempura como los fríos, realmente una delicia que se sentía con tanto placer.
Well at last the long awaited sushi arrived, I have to confess that we did not really wait that long, there began our anxiety to eat, because believe me they were as good as they looked, we did not complain about anything, they had an unbeatable flavor both tempura and cold, really a delight that was felt with so much pleasure.
Ya finalmente terminamos de comer todos nuestros sushi, quedando completamente satisfechos, ya que eran veinte roles, suficientes para saciar el apetitos y algo mas sano y ligero, terminamos de tomarnos nuestras bebidas , nos tomamos mas fotos para el recuerdo y por supuesto para esta publicación.
Se nos llego el momento de irnos a casa, no sin antes agradecer a esos chicos por la atención prestada y por lo bien que la pasamos en ese hermoso lugar, prometimos volver a visitarlos. Lo maravilloso de esta salida fue haber compartido un día diferente en un viernes familiar, compartiendo con mi hija mi esposo y yo. LA UNIÓN FAMILIAR Y MOMENTOS COMO ESTOS SON LOS QUE NUNCA DEBEN FALTAR EN NUESTRAS VIDA.M despido de esta bella comunidad , espero les guste mi publicación.
It was time to go home, but not before thanking those guys for the attention given and for the good time we had in that beautiful place, we promised to visit them again. The wonderful thing about this outing was to have shared a different day on a family Friday, sharing with my daughter, my husband and me. FAMILY UNION AND MOMENTS LIKE THESE ARE THE ONES THAT SHOULD NEVER MISS IN OUR LIVES. I say goodbye to this beautiful community, I hope you like my publication.
Todas las fotos son de mi autonomía, tomadas con mi telefono HUAWEI P10 LITE y el traductor que use fue DeepL Translate el mejor traductor del mundo.
All photos are from my autonomy, taken with my HUAWEI P10 LITE phone and the translator I used was DeepL Translate the best translator in the world.