Creo que nunca se me va a olvidar aquel día que me dijeron hay que practicar una “cesarea de emergencia” a las 3:30 de la tarde después de 12 horas en trabajo de parto nada fácil.
I don't think I will ever forget the day I was told that I had to have an "emergency cesarean" at 3:30 in the afternoon after 12 hours of difficult labor.
No sólo me sentía emocionalmente quebrada , sino que el miedo más inmenso de la vida me invadió. Miedo a morirme, miedo a que mi bebé se complicara, miedo a estar sola en un cuarto tan frío y sin ningún familiar que te acompañará. Miedo a pensar que estoy sola y debo hacer todo por mi cuenta ya que estoy en un país que no es mi tierra(Argentina) sentí miedo, mucho miedo.
Not only did I feel emotionally broken, but the most immense fear of life came over me. Fear of dying, fear of my baby getting complicated, fear of being alone in such a cold room with no family to accompany you. Fear of thinking that I am alone and I must do everything on my own since I am in a country that is not my homeland (Argentina) I felt fear, a lot of fear.
Sin embargo la oración es una manta poderosa. Todos mis familiares a pesar que están en venezuela me dieron esa fuerza que necesitaba, me encomendaron a DIOS y poco a poco el miedo se fue convertido en emoción. La emoción más grande y hermosa que había sentido. Pude sentir en todo momento, cuando me cortaban capa por capa la piel y al instante que me sacaron al bebé y escuchar su llanto fue el canto más esperado y hermoso que se puede escuchar.
However, prayer is a powerful blanket. All my relatives, even though they are in Venezuela, gave me the strength I needed, they entrusted me to GOD and little by little the fear turned into emotion. The greatest and most beautiful emotion I had ever felt. I could feel it all the time when they cut my skin layer by layer, and the moment they took the baby out of me and heard his cry, it was the most-awaited and beautiful song that can be heard.
Esa parte fue hermosa, pero pasar 72 horas y luego llegar a casa, no les voy a mentir me fue mal, tras haber pasado por una Cesárea que te dejo una cicatriz de por vida y no se trata de la belleza, sino recordando mi cuerpo cortado a la mitad y sentir una profunda tristeza que no pude contener ya que esto no me lo esperaba.
That part was beautiful, but spending 72 hours and then getting home, I'm not going to lie to you, it was bad for me, having gone through a C-section that leaves a scar for life and it's not about the beauty, but remembering my body cut in half and feeling a deep sadness that I could not contain since I did not expect this.
Luego perdí un punto, la cicatriz estaba cada día peor, botaba líquido, se me infectó, se podrán imaginar el dolor al drenarme la cicatriz, tardo para que sanara, sin embargo, era inevitable que me pasara, ya que al estar sola tenía que levarme para atender al bebé(darle de tetica, cambiarle su pañal, bañarlo, entre otras cosas) y apesar de que tenía a mi esposo, él tenía que trabajar y prácticamente lo veía en las noche, era imposible que pudiera ayudarme.
Then I lost a stitch, the scar was getting worse every day, it leaked fluid, it got infected, you can imagine the pain when I drained the scar, it took a while for it to heal, however, it was inevitable that it would happen to me, since being alone I had to get up to take care of the baby (feeding him, changing his diaper, bathing him, among other things) and even though I had my husband, he had to work and I practically saw him at night, he couldn't help me.
Les confieso que no fue fácil, tras muchos meses fue que comencé a sentirme mejor tanto física como emocionalmente y recordarme que he traído una vida a este mundo. Lo volvería hacer hasta que me desvanezca, es mi más apreciado regalo que me a dado la vida y solo pido poder estar con él cada momento de su desarrollo .
I confess that it was not easy, after many months I began to feel better both physically and emotionally and to remind myself that I have brought a life into this world. I would do it again until I fade away, he is the most precious gift that life has given me and I only ask to be with him every moment of his development.
Mis respetos para todas las mujeres que hemos traído vida ya sea natural o por cesaría.
My respects to all women who have brought life either naturally or by cesarean section.
Gracias por leer mi presentación y le agradezco dejar un comentario.
Publicación realizada Desde mi móvil y Fotos tomadas con mi teléfono iPhone 6s. Separador
twitter y Instagram :
Hive account@katydvag
