Semi-scholarship for Arianna to study English
Hi and blessings friends of
, very pleased to be here again, with this great news for my daughter Arianna. About two months ago Arianna had told me that representatives from an English academy had gone to her school and that they had taken a test to see how they were doing with English.
Saludos y bendiciones amigos de , muy complacida de estar por aquí nuevamente, con esta gran noticia para mi hija Arianna. Hace como dos meses Arianna me había dicho que los representantes de una academia de inglés habían ido a su escuela y que les había hecho una prueba para ver cómo estaban con el Inglés.
It should be noted that at her school they give something very basic, but she was very happy. Since we have been wanting her to learn English for a while, I even wanted to download that app they mention a lot, such as Duolingo, which is supposedly very good for learning for free, but my phone can't hold anything else, ha, ha, ha.
Valga decir que en su escuela le dan algo muy básico, pero ella estaba muy contenta. Ya que desde hace un tiempo queremos que ella aprenda inglés, incluso quería descargar esa aplicación que nombran mucho como lo es Duolingo, según es muy buena para aprender de manera gratuita, pero mi teléfono ya no le cabe más nada, je, je, je.
A few days ago I received a message on my phone notification that my daughter Arianna had been selected for a semi-scholarship. I was jumping on one foot, so excited I was and Arianna was also happy, we were given an appointment, to go and see how everything was.
Hace días recibo un mensaje en mi teléfono notificando que mi hija Arianna había sido seleccionada para una semi beca. Yo estaba que brincaba en un pie, de lo emocionada que estaba y Arianna también se alegró, nos dieron una cita, para ir a ver cómo era todo.
When I read semi-scholarship, I immediately thought that we would have to pay anyway, so we went to the call, the academy's facilities are in the city center, we met with one of the managers.
Al leer semi beca, en seguida se me vino en mente que había que pagar igual, de todas maneras acudimos al llamado, las instalaciones de la academia quedan en el centro de la ciudad, nos reunimos con uno de los encargados.
Who with subliminal messages was telling us that we could not miss this opportunity, he explained to us how much it costs to study English in another type of academy, even online, that a year of study could cost $7000, that in this one could be around $3000, however, with all the discounts of the semi-scholarship that is being granted by the "American English Corporation" the prices would be more accessible.
Que con mensajes subliminales nos decía no pueden perder esta oportunidad, nos explicaba cuanto cuesta estudiar inglés en otro tipo de academia, incluso on line, que un año de estudio podían llegar a costar 7000 $ dólares, que en esta podrían ser unos 3000 $, sin embargo, con todos los descuentos de la semi beca que está otorgando la empresa "Corporación Americana de Inglés" los precios serían más accesibles.
With a cost of $28 for registration, $22 for monthly tuition, and $35 for support materials, which would be some guides with which to see the personalized classes. They have a flexible schedule, which would be one hour of class, from Monday to Friday they have a schedule from 1 to 5 in the afternoon and on Saturdays from 8 to 12. You can go on any day you want, as many times as you want, but it's one hour of class.
Teniendo un costo de 28 $ dólares la inscripción, 22 $ la mensualidad y 35 $ el material de apoyo, que serían unas guías con las que vería las clases personalizadas. Tienen un horario flexible, el cual sería una hora de clase, de lunes a viernes tienen un horario de 1 a 5 de la tarde y los sábados de 8 a 12. Puedes ir el día que quieras, las veces que sea, pero es una hora de clase.
Our income barely covers food, but with what I generate on Hive, I am seeing the possibility of enrolling her. I asked her if she wants to and she says yes, even though it's a big commitment. But it's something that will be very useful to her studies and maybe for other things.
Nuestros ingresos a penas si alcanzan para comer, pero con lo que genero en Hive, estoy viendo la posibilidad de inscribirla. Le pregunté si ella quiere y me dice que sí, aunque es un gran compromiso. Pero es algo que le servirá mucho para sus estudios y quisas para otras cosas.
English is a universal language and here they will teach British and American, also, once they finish their studies they have the opportunity to attend the practice rooms so that they do not forget everything they have learned.
El Inglés es un idioma universal y aquí le enseñarían el británico y el americano, además, una vez que terminen sus estudios tiene la posibilidad de asistir a las salas de prácticas para que no se le olvide todo lo aprendido.
I have commented to other mothers and they tell me that it is very expensive and that given the current situation it is too much investment, they have even managed to discourage me. Because that money we could use for other things.
Le he comentado a otras mamás y me dice que es muy costoso y que para cómo están las cosas es demasiada inversión, hasta han llegado a desmotivarme. Porque ese dinero lo podríamos usar para otras cosas.
But I think that everything we invest in the education of our children is rarely a loss, rather it is a gain. I have not enrolled her yet, but I did make a small deposit to reserve the spot and they don't increase the price.
Pero creo que todo lo que invirtamos en la educación de nuestros hijos raras veces va a ser una perdida, más bien es ganancia. Todavía no la he inscrito, pero si hice un pequeño depósito para apartar el cupo y no lo aumenten de precio.
I will be telling you how it all turns out, we are very excited. For now I share these photos that we took that day on
.
Ya les estaré contando en queda todo esto, estamos muy entusiasmadas. Por lo pronto les comparto estas fotos que tomamos de aquel día en .
Thankful for your visit. God bless you.
Agradecida de su visita. Dios les bendiga.
Translated and formatted with Hive Translator by .
Fotos tomadas por | Photos taken by
Dispositivo | Device | Samsung Galaxy A20
Fotos editadas en: |Photos edited in | App Picsart
Separadores hechos en | Separators made in | App Picsart