Hola mi querida comunidad de Motherhood, es un placer como siempre estar aquí y estar presente en tan bello espacio donde todos podemos crecer como padres, por ello quiero saludar a todas las madres, padres e hijos que hacen vida y comparten su experiencia. Hoy quiero compartir con ustedes un tema que para muchos puede no ser de su agrado, ya que no quieren ni pensar en él para alejarlo de sus vidas, pero tristemente es una realidad que cada día parece ir en aumento, y estoy hablando del abuso infantil.

Hello my dear Motherhood community, it is a pleasure as always to be here and to be present in such a beautiful space where we can all grow as parents, for this reason I want to greet all the mothers, fathers and children who make life and share their experience. Today I want to share with you a topic that for many may not be to their liking, since they do not even want to think about it to keep it away from their lives, but sadly it is a reality that seems to be increasing every day, and I am talking about child abuse.

Fuente de karolina-grabowskaMikhail Nilov

Como padres, este puede ser el peor de nuestros temores, es un grave problema que afecta a millones de niños en todo el mundo, y que puede tener consecuencias devastadoras para su salud, desarrollo y bienestar. Y mi gran preocupación al compartir esto con ustedes es que desde hace unos meses me he sorprendido al ver en los canales digitales de información de mi región, la gran cantidad de casos que salen a la luz, un evento que deja daños irreversibles en quienes lo viven, física, emocional o sexualmente a un niño o una niña.

As parents, this can be the worst of our fears, it is a serious problem that affects millions of children around the world, and that can have devastating consequences for their health, development and welfare. And my great concern in sharing this with you is that for a few months now I have been surprised to see in the digital information channels of my region, the large number of cases that come to light, an event that leaves irreversible damage in those who live it, physically, emotionally or sexually to a boy or a girl.

Algo que me alarma es que no hay distinción para actos tan horribles, que pueden ocurrir en cualquier lugar: en la familia, en la escuela, en la comunidad, en Internet o en otros entornos. Los abusadores pueden ser personas conocidas, miembros de la propia familia, así como desconocidos, tanto adultos como menores, que se valen de lo peor para mantener engañadas a sus víctimas y que, como tales, no sepan pedir ayuda. Como padre, me pregunto qué puedo hacer para proteger a mis hijos del maltrato infantil. Sé que no puedo controlar todo lo que les ocurre, pero creo que hay algunas medidas que puedo tomar para prevenir y detectar los abusos.

Something that alarms me is that there is no distinction for such horrible acts, which can occur anywhere: in the family, at school, in the community, on the Internet or in other environments. The abusers can be known people, members of the family itself, as well as strangers, both adults and minors, who use the worst to keep their victims deceived and as such do not know how to ask for help. As a parent, I wonder what I can do to protect my children from child abuse. I know I can't control everything that happens to them, but I believe there are some steps I can take to prevent and detect abuse.

Fuente de Alexas_Fotos

Creo que el mayor daño que sufren nuestros hijos es dejarlos solos, todo por culpa de este sistema que cada día nos consume más, buscar lo necesario sin pararnos a pensar en manos de quién los estamos dejando, lo más horroroso es que muchas de estas personas son familiares directos en los que confiamos. Como padre, algo que he puesto en práctica es educarles en este aspecto, quiero que sepan que nadie tiene derecho a hacerles daño, a tocarles de forma indebida, incluyéndome a mí, ni a obligarles a hacer algo que no quieren.

I believe that the greatest harm that our children suffer is to leave them alone, all because of this system that consumes us more and more every day, to look for the necessary things without stopping to think in whose hands they are being left, what is most horrifying is that many of these people are direct family members in whom we trust. As a parent, something I have put into practice is to educate them in this aspect, I want them to know that no one has the right to hurt them, to touch them inappropriately, including me, or to force them to do something they do not want to do.

Siempre debemos estar atentos a las señales de alarma que pueden indicar que un niño está siendo abusado. Algunas de estas señales pueden ser cambios bruscos de comportamiento, de humor o de rendimiento escolar, no hay que dar por hecho que están malcriados, sino investigar el porqué de sus actos. Podemos hacer mucho para prevenirlo, detectarlo y combatirlo, no debemos cerrar los ojos ante esta situación pensando que nunca nos podría ocurrir, sería muy tonto por nuestra parte pensar así, las consecuencias de este hecho son irreversibles, y pueden provocar la pérdida de ilusión y ganas de vivir del afectado. Por el contrario, hagamos que su mundo sea hermoso a nuestro lado porque se sientan queridos y protegidos.

We should always be alert to warning signs that may indicate that a child is being abused. Some of these signs may be sudden changes in behavior, mood or school performance, do not take for granted that they are spoiled, but rather investigate the reason for their actions. We can do a lot to prevent it, detect it and combat it, we should not close our eyes to this situation thinking that it could never happen to us, it would be very foolish of us to think so, the consequences of this fact are irreversible, and can cause the loss of hope and will to live of the affected person. On the contrary, let's make their world beautiful by our side because they feel loved and protected.