Que aventura tan maravillosa, hemos comenzado con pequeñas clases para mi peque beba, ya ella va avanzando poco a poco en su crecimiento y desarrollo de diversas habilidades, ya tiene motricidad fina y también gruesa, ya escala objetos, los identifica a pesar de que los colores aún no, pero para ser su primer añito noto muchos avances.
What a wonderful adventure, we have started with small classes for my little baby, she is already advancing little by little in her growth and development of various skills, she already has fine and gross motor skills, she already scales objects, she identifies them even though the colors are not yet, but for her first year I notice a lot of progress.
Hoy en la tarde tomamos acuarelas y un pequeño personaje dibujado en papel, le enseñamos las partes de la cara señalando a ella en su rostro, se reía y contentaba mucho, estaba siempre atenta y jugaba a la vez fue su primera experiencia con las acuarelas.
Today in the afternoon we took watercolors and a little character drawn on paper, we showed her the parts of the face pointing to her face, she laughed and was very happy, she was always attentive and played at the same time it was her first experience with watercolors.
A medida que tocaba los colores más se animaba a conocerlos, la acuarela es especial para ellos ya que es muy suave con un poco de agua y listo, siempre cuidando que no metan sus manitas a la boca, también son buenos los colores de dedo pero en este caso ella trabajo con los colores en acuarela los que más uso fueron el azul y el rosado.
The more she touched the colors the more she was encouraged to know them, watercolor is special for them because it is very soft with a little water and ready, always taking care not to put their little hands in their mouths, finger colors are also good but in this case she worked with watercolor colors, the ones she used the most were blue and pink.
Su mami y yo fuimos sus maestros y bueno somos sus maestros en todo tiempo pues la educación no es solo una hora al día sino que, con nuestros hijos la educación es todo el día, somos padres homeschooler y estamos aprendiendo el valor de la educación en casa, y esto es algo que cambia mucho nuestra forma de vivir y de apreciar a nuestros hijos, un de las cosas que me da mucha confianza es que somos nosotros quienes les estamos enseñando a mi pequeña y que no debo dejarla en un lugar donde no sé quién le va enseñar, nosotros nos reunimos con otros padres, constantemente compartimos con otros padres homeschooler yeso llena ese deseo de socializar que tiene los niños con otros niños, pero algo que he aprendido es que la principal persona con quién necesitan socializar es con nosotros sus padres.
Her mommy and I were her teachers and well we are her teachers at all times because education is not only one hour a day but with our children education is all day long, we are homeschooler parents and we are learning the value of education at home, and this is something that changes a lot our way of living and appreciating our children, One of the things that gives me a lot of confidence is that we are the ones who are teaching my little one and that I shouldn't leave her in a place where I don't know who is going to teach her, we meet with other parents, we constantly share with other homeschooler parents and that fills that desire to socialize that children have with other children, but something I have learned is that the main person they need to socialize with is us, their parents.
Al final de la pequeña clasesitas de hoy le dimos algunas pegatinas o teipes en un carpeta y su trabajo era el de despegar las poco a poco, las despegó todas, terminamos cantando y aplaudiendo y bueno seguimos jugando toda la tarde.
At the end of today's little class we gave him some stickers or teipes in a folder and his job was to peel them off little by little, he peeled them all off, we ended up singing and clapping and we continued playing all afternoon.