(ESP / ENG) Alerta con nuestros niños 👼 ❌ 🆘// Alert with our children 👼 ❌ 🆘
Feliz jueves mi comunidad de hive, retomando nuevamente mi blog luego de varios días de ausencia por motivos personales, hoy quiero conversarles un poco con respecto a un tema que tengo varios días escuchando de forma recurrente y como madre me inquieta , frustra y me llena de impotencia…El abuso sexual en niños
Happy Thursday my hive community, resuming again my blog after several days of absence for personal reasons, today I want to talk to you a little about a topic that I have several days hearing recurrently and as a mother it worries me, frustrates me and fills me with impotence ... Sexual abuse in children.
Esta semana he leído artículos en las redes sociales lo cuales me han desconcertado bastante y es que cuesta creer que existan personas que tengan la mente tan retorcida como para atentar contra la inocencia de los niños, pero bueno lastimosamente hasta la persona que uno menos piensa puede ser un aberrado sexual
This week I have read articles on social networks which have puzzled me a lot and it is hard to believe that there are people who have the mind so twisted as to attempt against the innocence of children, but unfortunately even the person you least think of can be a sexual aberration.
Me llena de mucha preocupación pues como ya les comente soy madre de una princesa y al igual que mi esposo tengo un trabajo fijo al que le dedico bastante parte de mi tiempo y afortunadamente he contado con el apoyo de mi madre en lo que respecta el cuidado diario de mi hija, pero esto no deja de ser una angustia porque aunque queramos estar pendiente de nuestros pequeños en todo momento resulta una tarea casi imposible, pues hasta en la escuela pueden ser víctima de este tipo de abusos, de aquí la importancia de hablar de forma muy clara con nuestros hijos de manera que ellos comprendan que caricias o formas de hablar son adecuadas y cuales definitivamente no!!!
It fills me with much concern because as I already mentioned I am the mother of a princess and like my husband I have a steady job to which I dedicate much of my time and fortunately I have had the support of my mother in regard to the daily care of my daughter, But this does not cease to be an anguish because although we want to be aware of our little ones at all times is an almost impossible task, because even at school can be a victim of this type of abuse, hence the importance of talking very clearly with our children so that they understand that caresses or ways of speaking are appropriate and which are definitely not! !!
Me parece muy importante que ante todas las cosas tengamos la responsabilidad de hablar diariamente con nuestros hijos y establecer el vínculo de la confianza y comprensión, para que ellos siempre vean en nosotros un apoyo y no alguien que siempre va cuestionar su comportamiento y de este modo nos cuenten como fue su día y con que personas compartieron
I think it is very important that above all things we have the responsibility to talk daily with our children and establish the bond of trust and understanding, so that they always see in us a support and not someone who will always question their behavior and thus tell us how their day was and with whom they shared it.
Soy partidaria que la educación sexual ya no debe ser un tabú en la familia, al contrario resulta un acto de amor hacia las personas que realmente amamos, pues nos llena de herramientas para evitar momentos de los cuales nos podamos arrepentir toda la vida y que mejor momento para iniciar que cuidando de nuestros pequeños
I am in favor that sex education should no longer be a taboo in the family, on the contrary it is an act of love towards the people we really love, because it fills us with tools to avoid moments that we can regret all our lives and what better time to start than taking care of our little ones?
Actualmente existe tanta información en las redes sociales, que resulta imposible creer que exista gente que se toma este tema con ligereza, así que mi granito de arena para esta causa es que TÚ como padre, madre, tío, abuel@, amigo, ciudadano contribuyas con esta causa y todos juntos pongamos de nuestra parte para evitar que atrocidades como estas ocurran y sobretodo no callar si ven algo sospechoso, porque gracias a las denuncias se puede evitar que u angelito pase por un trauma o incluso hasta la muerte
Currently there is so much information on social networks, it is impossible to believe that there are people who take this issue lightly, so my bit for this cause is that YOU as a father, mother, uncle, grandparent, friend, citizen contribute to this cause and all together we do our part to prevent atrocities like these occur and above all do not shut up if they see something suspicious, because thanks to the reports can be avoided that your little angel goes through a trauma or even death.
Con esto me despido amigos como siempre un inmenso placer compartir con ustedes, nos vemos en una próxima publicación
With this I say goodbye friends as always a great pleasure to share with you, see you in a future publication.
Las imagenes que no tiene fuente son cortesia de pixabay //Images without source courtesy of pixabay