Hola queridos amigos de hive y comunidad de Motherhood❤️; Una vez más quiero compartir con ustedes un poco de mi vida como madre, ya que los recuerdos son los que quedaran para siempre.
Personalmente pienso que la navidad en mi hogar, va mucho más allá que solo luces y decoración navideña, recuerdo en mi niñez mi madre siempre decoraba la casa con luces y el árbol de navidad, luego de un tiempo todo se fue deteriorando y bueno no se volvió a comprar nada para decorar nuestra casa, pero si seguimos con esa tradición de compartir en familia, de cenar juntos y darles regalos a los pequeños de la casa.
Hello dear friends of hive and community of Motherhood❤️; Once again I want to share with you a little bit of my life as a mother, since the memories are the ones that will remain forever.
Personally I think that Christmas in my home, goes much further than just lights and Christmas decorations, I remember in my childhood my mother always decorated the house with lights and Christmas tree, after a while everything was deteriorating and well we did not buy anything to decorate our house, but we continue with that tradition of sharing with family, dining together and giving gifts to the little ones in the house.
Es por eso que mi hija quizá ha visto algo un poco diferente en su niñez, por ejemplo, yo soy de ese 1% que no ha querido envolverla en la tradición de santa Claus o aquí en Venezuela se escucha mas “EL niño Jesús” (así fueron mis padres conmigo y así e optado ser con mi hija), y pienso que de igual manera mi hija mantiene su ilusión en navidad, pues siempre le he dicho que nosotros somos los que le damos esos regalos que ella tanto anhela, por ser la luz de nuestra vida.
Y bueno realmente puedo ver que mi bebe sigue amando a navidad y por si se lo preguntan, claro que le he mencionado que es algo que ningún otro niño debe de saber, pues eso los llevaría a estar tristes, y bueno he visto como ella ha mantenido ese secreto delante de los niños que si creen en santa o en el niño Jesús.
That is why my daughter maybe has seen something a little different in her childhood, for example, I am of that 1% that has not wanted to wrap her in the tradition Santa Claus or here in Venezuela we hear more “El niño Jesús”(that is how my parents were with me and that is how I have chosen to be with my daughter), and I think that in the same way my daughter keeps her illusion in Christmas, because I have always told her that we are the ones that give her those gifts that she longs for, for being the light of our life.
And well I can really see that my baby continues to love Christmas and in case you are wondering, of course I have mentioned to her that it is something that no other child should know, because that would make them sad, and well I have seen how she has kept that secret in front of the children who believe in Santa or the baby Jesus.
Este diciembre le compré como de costumbre sus estrenos (es la ropa y los zapatos), ella estaba muy feliz, me decía que se sentía como una princesa de Disney con muchos brillos jeje, y ya antes le pregunté que quería de regalo y bueno ella tan solo me pidió una *Barbie color reveal”, a pesar de que siempre se le compra lo que pide, primera vez que veo que desea tanto un juguete, y además le compramos aparte una piscina, un monopatín, maquillaje infantil y un set de peluquería para jugar.
Ese mismo día cenamos en casa de mi abuela con toda mi familia y bueno mi hija estaba muy feliz, ella ama sus bisabuelos… Luego yo tenia pensado irnos a casa y hacer de lo que restaba de la noche un cine casero, para eso ya me había preparado con adquirir una pantalla de Disney premium, snacks, y además mi hija me pidió que le hiciera un chocolate caliente tipo americano, en donde le añadimos masmelos y gotas de chocolate amargo; definitivamente una delicia completa.
This December I bought her as usual her firsts (clothes and shoes), she was very happy, she told me that she felt like a Disney princess with lots of sparkles hehe, and even before I asked her what she wanted as a gift and well she only asked me for a *Barbie color reveal”, although she always buys what she asks for, first time I see that she wants a toy so much, and we also bought her a pool, a skateboard, children makeup and a hairdressing set to play with.
That same day we had dinner at my grandmother's house with all my family and well my daughter was very happy, she loves her great grandparents... Then I had planned to go home and make what was left of the night a home movie, for that I had already prepared myself by buying a premium Disney screen, snacks, and also my daughter asked me to make her an American type hot chocolate, where we added marshmallows and bitter chocolate drops; definitely a complete delight.
Finalmente solo pudimos degustar del chocolate, pues mi bebe suele dormir temprano y me dijo que tenia mucho sueno que ya quería dormir y ni siquiera pudimos ver una peli, Jajaja, pero ya lo dejamos para el día siguiente.
Sin duda alguna me encanta diciembre, además adoro ver que todos mantenemos esa ilusión tan viva para nuestros hijos, quizá todos estamos acostumbrados a hacerla de diferentes formas, pero el objetivo es el mismo, hacer felices a nuestros hijos y regalarles cada año la mejor navidad de sus vidas. Eso los hace sentir mas amados e importantes, haciendo de ellos niños fuertes, amorosos, nobles y agradecidos.
Finally we could only taste the chocolate, because my baby usually sleeps early and told me he was so sleepy that he wanted to sleep and we could not even watch a movie, hahaha, but we left it for the next day.
Without a doubt I love December, besides I love to see that we all keep that illusion so alive for our children, maybe we are all used to do it in different ways, but the goal is the same, to make our children happy and give them the best Christmas of their lives every year. That makes them feel more loved and important, making them strong, loving, noble and grateful children.
¡Sin más que decir, felices fiestas a todos!
Without further ado, happy holidays to all!
Créditos:
Imagenes tomadas desde un iphone 8 / Pictures taken from an iphone 8.
Portada realizada en / Cover made in Canva.
Traducción realizada en / Translated using DeepL.