Hola amigos hoy les vengo a contar un poco de la llegada de mi príncipe, mi pequeño hijo luciano. Mi niño nació el 14 de octubre ya que el decidió nacer antes de tiempo ya que le faltaba una semana para nacer prácticamente por qué su cesaría estaba pautada para el 19 del mismo mes.
Aquí pueden ver su primera fotografía.
Hello friends, today I come to tell you a little about the arrival of my prince, my little son Luciano. My son was born on October 14 since he decided to be born early since he was still a week away from being born practically because his cesarean section was scheduled for the 19th of the same month.
Here you can see his first photograph.
Estás foto me la tomo mí prima antes de irme al hospital ya que mi cesaría fué de emergencia por qué esa noche se me subió la tensión y mi ginecóloga ordenó que me sacarán de inmediato para el hospital.
La verdad para este punto estába sumamente asustada y nerviosa, ya que al ser madre primeriza no sabía lo que me esperaba.
This photo was taken by my cousin before I went to the hospital since my caesarean was an emergency because that night my blood pressure went up and my gynecologist ordered that they take me immediately to the hospital.
The truth is that at this point I was extremely scared and nervous, since being a new mother I did not know what to expect.
Al llegar al hospital me llevaron a emergencias dónde procedieron a hacerme la historia y tomarme la tensión dónde diagnosticaron que presentaba una preeclampsia por lo que debían intervenir de inmediato.
La verdad la cesaría fué la parte más sencilla de toda esta experiencia, yo estaba muy asustada pensando si me dolería o si iba a sentir el corte lo cual realmente no sentí.
Y ver por primera vez a mi pequeño hijo fué la sensación más hermosa del mundo... Fué un sentimiento que simplemente no tiene explicación.
When I arrived at the hospital, they took me to the emergency room where they proceeded to take my history and take my blood pressure, where they diagnosed that I had preeclampsia, so they had to intervene immediately.
The truth is that I would stop it, it was the easiest part of this whole experience, I was very scared thinking if it would hurt or if I was going to feel the cut which I really didn't feel.
And seeing my little son for the first time was the most beautiful feeling in the world... It was a feeling that simply has no explanation.
Luciano nació con problemas respiratorios ya que trago un poco de líquido amniótico por lo que se lo llevaron rápidamente al retén de alto riesgo.
Y a mí me bajaron de nuevo a emergencias ya que me tenían que tener en observación y cuando pensé que todo estaba bien dejaron pasar a mi madre y a mi suegra a verme... Y en eso la verdad no tengo recuerdo alguno solo lo que me contaron al día siguiente.
En ese justo momento sacaron a todo el mundo corriendo ya que se había presentado una emergencia, la cual era yo después de mi cesaría me dió eclampsia que para el que no tenga conocimiento son convulsiones que se producen antes o después del parto en mi caso fué después de mi cesaría y convulsione dos veces a lo que me ví muy grave por lo cual tuvieron que amarrarme para no perder la cesaría por qué realmente me ví grave.
Luciano was born with respiratory problems since he swallowed a little amniotic fluid, so he was quickly taken to the high-risk checkpoint.
And they took me back to the emergency room since they had to keep me under observation and when I thought everything was fine they let my mother and mother-in-law come in to see me... And the truth is that I have no recollection, only what they told me They told the next day.
At that precise moment they took everyone out running since an emergency had arisen, which was me after my cesarean section gave me eclampsia which for those who are not aware are seizures that occur before or after delivery in my case it was after my cesarean section and I convulsed twice, which made me feel very serious, so they had to tie me up so as not to lose my cesarean section, because I really felt serious.
Mi pequeño estuvo varios días en retén donde le dieron de alta días antes que a mi se lo entregaron a mi esposo para llevarlo a casa donde lo estuvo cuidando mi prima que es su madrina mientras ellos estaban conmigo en el hospital.
La verdad di gracias a dios que le hubieran dado de alta porque yo no podía dar teta, ya que mantenía la tensión alta y tenía que permanecer en cama tuvimos que darle fórmula por lo que mi mamá tuvo muchos problemas ya que las personas del retén eran un poco déspotas.
My little boy was in a checkpoint for several days where he was released days before I was given to my husband to take him home where my cousin who is his godmother was taking care of him while they were with me in the hospital.
I really thanked God that they had discharged her because I couldn't breastfeed, since my blood pressure was high and I had to stay in bed, we had to give her formula, so my mother had a lot of problems since the people at the checkpoint were a bit despotic.
Ya que seguía grave me mandaron del hospital a la clínica para hacerme un tomografía cerebral en la ambulancia. Ese fue el primer momento en que pude ver a mi familiares después de lo que me había pasado.
Me partió el alma ver a mi padres, a mi esposo, a mi tía, a mi prima y a mi suegra todos con lágrimas en los ojos por verme en esa situacion ya que estuve al borde de la muerte.
Since I was still seriously ill, they sent me from the hospital to the clinic to have a brain tomography done in the ambulance. That was the first time I was able to see my relatives after what had happened to me.
It broke my soul to see my parents, my husband, my aunt, my cousin and my mother-in-law all with tears in their eyes for seeing me in that situation since I was on the verge of death.
Darle teta por primera vez a mi bebé teta fue una experiencia tan única poder sentirlo en mis brazos y darle calor me llenó de fuerza para seguir adelante tenía qué salir fuerte y sana por el ya que el desde ese momento se a convertido en mi ganas de salir adelante y ser valiente.
Giving my baby tit for the first time was such a unique experience being able to feel him in my arms and give him warmth filled me with strength to keep going I had to come out strong and healthy for him because from that moment on he has become my desire to go ahead and be brave.
La verdad no sé si vuelva a tener otro hijo ya que me dijeron los doctores que no podía tener hijo durante 5 años ya que ponía en riesgo mi vida por qué esas cosas como preeclampsia y eclampsia son cosas que por lo regular repiten.
También las condiciones del hospital son deplorables, dónde no hay ni un guante para hacer una cura todo tiene que ser comprando por tus familiares por qué si no tienes los insumos no te atienden. Es realmente triste ver persona pasando trabajo para conseguir los materiales para poder salvar la vida de sus familiares.
The truth is I don't know if I will ever have another child since the doctors told me that I couldn't have a child for 5 years as it would put my life at risk because things like preeclampsia and eclampsia are things that usually repeat themselves.
The conditions of the hospital are also deplorable, where there is not even a glove to make a cure, everything has to be bought by your relatives because if you do not have the supplies they do not attend to you. It's really sad to see people going to work to get the materials to save the lives of their relatives.
Esté es mi pequeño príncipe Luciano a pesar que fue una experiencia sumamente dura para mí y todos mis familiares le agradezco a dios y a la virgen del valle por haberme dado la dicha más grande del mundo el cuál es ser su madre.
This is my little prince Luciano, even though it was an extremely hard experience for me and all my relatives, I thank God and the Virgin of the Valley for giving me the greatest happiness in the world, which is to be his mother.