Saludos queridos amigos de Hive, desde mi ciudad Maracaibo les envío un abrazo virtual esperando se encuentren bien. Hoy les quiero compartir algunos momentos de la despedida en el aeropuerto de mi hija Raquel, su destino la ciudad de España y otras ciudades de Europa, una despedida emotiva y llena de sueños por lograr.
Greetings, dear friends of Hive! From my city of Maracaibo, I send you a virtual hug and hope you are all well. Today I want to share some moments from my daughter Raquel's departure at the airport. Her destination is a city in Spain and other cities in Europe. It was an emotional farewell, full of dreams yet to be fulfilled.
Para los que ya han leído mis publicaciones saben me que gusta compartir momentos de mi vida en familia, mi hija es médico y entre sus metas está hacer su postgrado y poder especializarse en el extranjero por lo cual está presentando exámenes y realizando algunos trámites en Europa. Hace unos días atrás partió llena de ilusión y muy segura de lograr sus objetivos, por mi parte yo estaba muy orgullosa y feliz de ver cómo ha crecido como profesional.
For those who have read my posts, you know I like to share moments from my family life. My daughter is a doctor, and among her goals is to complete her postgraduate studies and specialize abroad. She is currently taking exams and completing some paperwork in Europe. A few days ago, she left full of hope and very confident in achieving her goals. I, for one, was very proud and happy to see how she has grown professionally.
Mi corazón se llena de orgullo porque este viaje lo ha logrado gracias a su esfuerzo y trabajo, la situación país no nos permitió a su papá y a mí poder ayudarla económicamente, pero ella ahorró y se privó de hacer muchas cosas por muchos meses para lograr pagar el viaje.
My heart swells with pride because she has made this trip possible thanks to her effort and hard work. The situation in our country didn't allow her father and me to help her financially, but she saved and sacrificed many things for many months to pay for the trip.
También les quería contar que durante el vuelo hubo una emergencia médica, una señora se sintió mal y por los parlantes del avión solicitaron un médico a bordo, mi hija acudió a ayudar de inmediato, fue muy emocionante por lo que me contó ella, pudo estabilizar a la señora y todo salió bien. Las azafatas estaban muy nerviosas y ella también pudo tranquilizar a la tripulación. Por su trabajo le obsequiaron una tarjeta VIP para utilizar en próximos viajes.
I also wanted to tell you that there was a medical emergency during the flight. A woman felt unwell, and they requested a doctor on board over the plane's intercom. My daughter rushed to help, and it was very moving, from what she told me. She was able to stabilize the woman, and everything turned out well. The flight attendants were very nervous, and she also managed to calm the crew. For her work, they gave her a VIP card to use on future trips.
Ya mi hija está en España y de allí luego de hacer lo que tenía pendiente ella iba a visitar a unas amigas en Alemania e Italia, sus amigas la invitaron y no podía dejar de aprovechar esta grandiosa oportunidad de conocer esos países. Ya les estaré contando todas sus aventuras, hasta acá mi publicación, abrazos hivers.
My daughter is already in Spain, and after finishing up her other commitments, she was going to visit some friends in Germany and Italy. Her friends invited her, and she couldn't pass up this wonderful opportunity to see those countries. I'll be sharing all her adventures with you soon. That's all for now. Hugs, Hivers!
Fotos de mi propiedad tomadas con mi celular Redmi 9, editadas con PowerPoint y Photoshop CS5 // Texto traducido por Google Translate.
Photos of my property taken with my Redmi 9 cell phone, edited with PowerPoint and Photoshop CS5 // Text translated by Google Translate.