Daily Challenge: #MomLife Week 23 [ENG – ESP] || Cómo evitar pelear delante de tus hijos? - How to avoid fighting in front of your children?

Tengo casi 7 años casada con el padre de mis hijas y sí, hemos peleado muchísimo. Antes de tener hijas quizás no peleábamos tanto porque nuestros intereses se basaban en otras cosas un poco más banales. No teníamos tantas responsabilidades y la situación del país quizás nos permitía tener un poco más de libertad (económica-social), así que todo era más fácil. Cuando la familia creció, crecieron las responsabilidades, el estrés, las presiones y todo esto trae consigo peleas y mas peleas. Al principio es difícil sobrellevar tantas cargas, quieres buscar culpables de cualquier situación negativa y el orgullo juega un papel importante como pared que no permite tocar ni sentir los pesares de tu pareja.

I have been married to the father of my daughters for almost 7 years and yes, we have fought a lot. Before we had daughters, perhaps we did not fight so much because our interests were based on other things a little more banal. We did not have so many responsibilities and the situation in the country perhaps allowed us to have a little more freedom (economic-social), so everything was easier. When the family grew, the responsibilities, the stress, the pressures grew and all this brings with it fights and more fights. At first it is difficult to bear so many burdens, you want to find guilty of any negative situation and pride plays an important role as a wall that does not allow you to touch or feel the regrets of your partner.

Tenemos muchos años juntos y nos conocemos muy bien así que nuestro mayor punto a favor es que sabemos detectar la molestia en el otro, mi esposo sabe cuando algo me molesta y yo se cuando él está molesto por cualquier cosa. Para eso tenemos una especie de ritual, y no es más que hablar. Nuestros caracteres son diferentes pero impulsivos y a pesar de eso creo que hemos peleado una sola vez delante de Marcela, pelear de gritarnos. Entendimos que eso no podía volver a pasar por nuestra salud mental y la de ella así que nos hemos esforzado muchísimo para lograr mejorar la relación que tenemos hasta el punto de casi ni discutir por nada. Cuando hay algo grave por lo que discutir, nos mantenemos callados durante el día delante de las niñas, no cruzamos más palabras de las necesarias y apenas estamos solos nos descargamos. Normalmente antes de dormir repasamos lo que pasó y es que podemos hablar de las cosas que nos provocan molestia o de algún problema en particular. Mantenernos callados y distantes nos ayuda a disminuir la rabia, a veces al hablar nos damos cuenta que el problema no era para tanto.

We have been together for many years and we know each other very well so our greatest advantage is that we know how to detect annoyance in the other, my husband knows when something bothers me and I know when he is upset for anything. For that we have a kind of ritual, and it is nothing more than talking. Our characters are different but impulsive and despite that I think we have fought only once in front of Marcela, fighting to yell at each other. We understood that this could not happen again because of our mental health and hers so we have worked very hard to improve the relationship we have to the point of almost not arguing about anything. When there is something serious to discuss, we keep quiet during the day in front of the girls, we do not exchange more words than necessary and we are hardly alone we unload. Normally before going to sleep we review what happened and that is that we can talk about the things that cause us discomfort or about a particular problem. Staying quiet and distant helps us reduce anger, sometimes when we speak we realize that the problem was not so bad.

Por lo que, la mejor herramienta para evitar una pelea es la comunicación. Los pactos con tu pareja te ayudaran mucho, es decir, cuando haya algo que no esta bien pueden tener una frase, una seña, algo que les indique que necesitan hablar a solas. Hablen, hablen y no se cansen de hablar de las cosas que les gustan y no les gustan. Tómense un tiempo a solas, respiren y guarden respeto con sus hijos porque ellos no merecen presenciar una pelea entre sus padres, tampoco deben ser culpables. Si ellos están en medio entonces no es un buen momento para discutir, ni reprochar, ni decir nada del otro, guarden silencio, sean pacientes y siempre busquen solucionar la situación, no hacerla peor. Recuerden que los padres deben ser un equipo, un fuerte, deben recordar el amor de pareja que los une y adorarse, admirarse, respetarse, entenderse y en ocasiones, sostenerse. Para mí, mi esposo ocupa un lugar importante y único en mi vida, es la última persona en el mundo con la que quisiera pelear así que siempre estoy dispuesta a pedir perdón por mis errores y a ceder por el bien y la armonía de mi familia. Y estoy segura de que él también.

So the best tool to avoid a fight is communication. Pacts with your partner will help you a lot, that is, when there is something that is not right they can have a phrase, a sign, something that tells them that they need to speak alone. Talk, talk and don't get tired of talking about the things you like and don't like. Take some time alone, breathe and respect your children because they do not deserve to witness a fight between their parents, nor should they be guilty. If they are in the middle then it is not a good time to argue, or reproach, or say anything about the other, be silent, be patient and always seek to solve the situation, not make it worse. Remember that parents must be a team, a strong one, they must remember the love of a couple that unites them and to adore, admire, respect, understand each other and sometimes support each other. For me, my husband occupies an important and unique place in my life, he is the last person in the world I would like to fight so I am always willing to apologize for my mistakes and to give in for the good and harmony of my family. And I'm sure he is too.