Feliz inicio de fin de semana mis queridos mamis y papis de 
Happy start to the weekend, my dear mommies and daddies of
Cuando tenemos hijos sus logros son una gran satisfacción única y difícil de explicar creo que se siente como más importante a la nuestra pues mi pequeña Nina está cada día creciendo , el tiempo pasa súper rápido recuerdo cuando hace días la dejaba en su primer día de simoncito súper pequeña y bueno gracias a Dios ha crecido sana y feliz poco a poco vamos juntas superando cada etapa ya que cuando somos mamás volvemos otra vez a estudiar con ellos y cada etapa superada es un logro inmenso, hace semanas Nina tenía una exposición sobre hablar de un cuento el cual ella eligió hablar de bella y la bestia así que fue vestida de bella para su exposición y hizo una dramatización del cuento narrando cada parte del cuento, estaba super emocionada y ensayó muchísimo en casa su exposición y con ayuda de todos aprendió muy fácil todo su relato y dramatizaba muy bien.
When we have children their achievements are a great satisfaction unique and difficult to explain, I think it feels more important than ours because my little Nina is growing every day, time goes by super fast I remember when a few days ago I left her on her first day of Simoncito super small and well thank God she has grown healthy and happy little by little we go through each stage together because when we are mothers we return to study with them again and each stage overcome is an immense achievement, weeks ago Nina had a presentation about talking about a story in which she chose to talk about Beauty and the Beast so she dressed as Belle for her presentation and did a dramatization of the story narrating each part of the story, she was super excited and rehearsed her presentation a lot at home and with everyone's help she learned her entire story very easily and dramatized very well.
Al llegar al colegio estaba super emocionada y nerviosa pero le salió todo maravilloso y su dramatización fue excelente, todos los niños los hicieron muy bien y se lucieron en cada cuento que dramatizaron, además fueron vestidos muy lindos todos y lo mejor de todo fue que se divertieron y disfrutaron su actividad escolar.
Las etapas escolares son una de las más bellas experiencias que vivimos con nuestros pequeños pues contribuyen a un buen desarrollo cognitivo , social y emocional que son fundamentales para el desarrollo y su vida académica , cada día podemos ver lo independiente que se vuelven nuestros pequeños y como van superando sus miedos y desarrollando más autoconfianza , la escuela se convierte en su lugar favorito con mucho entusiasmo por lo menos Nina desde simoncito le ha gustado muchísimo la escuela ella nunca quiere regresar a casa jajajaja gracias a Dios siempre le ha tocado excelentes maestras muy amorosas y amables que se ganan su cariño .
When I arrived at school, I was super excited and nervous, but everything went wonderfully and their dramatization was excellent. All the children did very well and excelled in every story they dramatized. They were also all dressed very beautifully, and best of all, they had fun and enjoyed their school activity.
The school stages are one of the most beautiful experiences we live with our little ones because they contribute to good cognitive, social, and emotional development, which are fundamental for their development and their academic life. Every day we can see how independent our little ones become and how they overcome their fears and develop more self-confidence. School becomes their favorite place with great enthusiasm, at least Nina has loved school very much since she was little Simon; she never wants to return home, hahaha. Thank God, she has always had excellent teachers, very loving and kind, who earn her affection.
Falta poco para culminar esta etapa escolar de primer grado y gracias a Dios Nina ha obtenido muy buenas calificaciones y su adaptación ha sido maravillosa pues ama ir a la escuela al igual cómo amaba ir a su preescolar aunque a veces se queja de tantas tareas y dice que extraña solo jugar y bailar en su preescolar jajajaja pero son etapas que debemos cerrar y aprender a manejar las nuevas etapas pues fácil no es pero con nuestros padres todo se hace más fácil es por esto que espero poder estar en cada etapa de mis pequeños y en cada escalón que les toque subir para que nunca se sientan solos porque con mamá y papá todo suele verse más fácil.
There is little left to finish this school stage of first grade and thank God Nina has obtained very good grades and her adaptation has been wonderful because she loves going to school just as she loved going to her preschool although sometimes she complains about so much homework and says that she misses just playing and dancing in her preschool hahahaha but these are stages that we must close and learn to handle the new stages because it is not easy but with our parents everything becomes easier, this is why I hope to be able to be in each stage of my little ones and in each step that they have to climb so that they never feel alone because with mom and dad everything usually seems easier.
Ahora me toca despedirme mis queridos mamis y papis espero sea de su agrado y utilidad está publicación nos vemos en una próxima oportunidad muchísimas gracias por siempre leerme y apoyarme su apoyo es muy importante para mí leo sus comentarios aquí abajo en la bandeja de comentarios les envío un fuerte abrazo 🫂 enorme del tamaño de un oso gigante 🐻 gracias por siempre estar atento.
Now it's time for me to say goodbye, my dear mommies and daddies. I hope you like and find this post useful. We'll see you next time. Thank you so much for always reading and supporting me. Your support is very important to me. I read your comments down here in the comments box. I send you a big hug 🫂, the size of a giant bear 🐻. Thank you for always being attentive.
Realizada en PicsArt//Made in PicsArt
Todo el contenido que se encuentra en esta publicación es amplia-mente original del autor, cualquier duda y recopilación del mismo, deben hacer mención de mi persona.
- El texto es original de:
- Todos los Derechos Reservados /
- Fotografías tomadas de mi teléfono Tecno spark 10 y editadas en canvas.
All the content found in this publication is largely original by the author, any doubt and compilation thereof, must make mention of me.
