Feliz fin de semana para las mamis y papis que integran la comunidad de #motherhood, un espacio que nos brindan para compartir vivencias y experiencias relacionadas con la vida de mamá, por lo que les estaré compartiendo nuestra noche de cine en casa, una manera creativa de disfrutar con los niños.
Happy weekend to the moms and dads who are part of the #motherhood community, a space that you give us to share experiences related to life as a mom, so I will be sharing our movie night at home, a creative way to enjoy with the kids.
Las vacaciones de verano son la época más anhelada por los pequeños de la casa e incluso muchas veces para nosotros los padres cuando trabajamos en el ámbito educativo, pues siempre es bueno tener un descanso, aunque siendo sincera las mamás nunca tenemos un descanso total, siempre tenemos cosas pendientes en el hogar y más cuando los niños están en casa. Es la temporada que nos permite viajar, dar paseos, salir de compras y mucho más, siempre que estemos económicamente estables ya que si nos vamos a la realidad hoy en día disfrutar diferentes lugares conlleva a tener un gasto muy elevado en cuanto a la organización de nuestro dinero, por lo que hay que tener un plan B para hacer de las vacaciones los momentos de disfrute con los niños en casa.
Summer vacations are the most desired time for the little ones at home and even many times for us parents when we work in the educational field, because it is always good to have a break, although being honest moms never have a total rest, we always have things to do at home and more when the children are at home. It is the season that allows us to travel, take walks, go shopping and much more, as long as we are economically stable because if we go to reality today enjoy different places leads to have a very high expenditure in terms of organizing our money, so you have to have a plan B to make the vacations moments of enjoyment with children at home.
Así que organicé noche de cine en casa, un momento para disfrutar películas animadas junto a mi hijo Dylan y sobrino Axel, entonces ese día salí temprano a comprar algunos refrigerios que son populares a la hora de ver una buena película entre eso compré palomitas de maíz, chupetas, refresco y galletas, los niños estaban ansioso porque llegara la noche.
So I organized a movie night at home, a time to enjoy animated movies with my son Dylan and nephew Axel, then that day I went out early to buy some snacks that are popular when watching a good movie among that I bought popcorn, lollipops, soda and cookies, the kids were anxious for the night to arrive.
De esta manera quise ambientar un poco el lugar en casa, moviendo algunos muebles de la sala y colocando una colchoneta, sábanas y cojines para que ellos estuviesen totalmente cómodos a la hora de ver la película, la decisión estuvo difícil ya que los niños no se ponían de acuerdo en que película ver, además el internet no me ayudaba mucho para descargar películas de estreno, asi que colocamos en la lista Rio 2 y la Era de Hielo, aunque pase el tiempo las películas producidas por Blue Sky Studios siguen siendo buenas.
So I wanted to set the mood at home, moving some furniture from the living room and placing a mattress, sheets and cushions so they would be totally comfortable when watching the movie, the decision was difficult because the kids did not agree on which movie to watch, plus the internet did not help me much to download new movies, so we put on the list Rio 2 and Ice Age, although time passes the movies produced by Blue Sky Studios are still good.
Llegó la hora Dylan y Axel tomaron sus lugares y hasta nuestra mascota Kitty se acomodo junto a los niños, comenzó la función y le preparé las cotufas ya que una película sin cotufas no es lo mismo, cada uno tuvo su tazón de cotufas y refresco para disfrutar de la historia de una familia de guacamayos azules que viajan de la ciudad de Río de Janeiro al amazonas en busca de su misma especie y se encuentran que la selva está siendo destruida por la mano del hombre. Los niños no se perdieron de ninguna escena y al final de la película hicieron reflexiones sobre el daño que pueden causar a los animales toda esta deforestación que realizan los seres humanos dejando a los pájaros sin sus nidos y alimentos.
It was time for Dylan and Axel to take their places and even our mascot Kitty settled next to the children, the show began and I prepared the cotufas for her since a movie without cotufas is not the same, everyone had their bowl of cotufas and soda to enjoy the story of a family of blue macaws that travel from the city of Rio de Janeiro to the Amazon in search of their own species and find that the jungle is being destroyed by the hand of man. The children did not miss a single scene and at the end of the film they reflected on the damage that all this deforestation by humans can cause to animals, leaving the birds without their nests and food.
Los niños estaban muy animados dándole inicio a la segunda función una historia basada en grupo de mamíferos que buscan sobrevivir a la era del Hielo, disfrutando de sus galletas y chupetas los acompañe saliéndonos un poco del horario de ir a la cama, pero se los dejé pasar porque estamos en vacaciones jajaja. Sabemos que los niños se aburren rápidamente, como mamá solo queda tener un poco de creativa e imaginación para crear un momento agradable y consentirlos en casa.
The kids were very excited to start the second show, a story based on a group of mammals trying to survive the Ice Age, enjoying their cookies and lollipops, I accompanied them a little bit out of bedtime, but I let them go because we are on vacation hahaha. We know that kids get bored quickly, as a mom you just have to be creative and imaginative to create a nice moment and spoil them at home.
Gracias por leerme y su valioso apoyo.
Las fotos son de mi autoria
Traducido con Deepl traductor
Thank you for reading me and your valuable support.
The photos are by me
Translated with Deepl translator