Saludos a todas las mamis y papis que integran esta bella comunidad esta semana es la semana del amor ya que el martes 14 celebramos el día del amor y la amistad espero hayan pasado un maravilloso día junto a sus seres queridos disfrutando de lo bello de la vida.
Greetings to all the moms and dads that make up this beautiful community, this week is the week of love because on Tuesday 14th we celebrate the day of love and friendship, I hope you had a wonderful day with your loved ones enjoying the beauty of life.
Yo por mi parte pasé un día maravilloso reviviendo detalles que enamoran junto a mí esposo e hijos pues los hijos son el más bonito recordatorio del amor que puede existir entre dos personas.
I for my part spent a wonderful day reliving details that make you fall in love with my husband and children because children are the most beautiful reminder of the love that can exist between two people.
Cuando niña tenía muchos sueños ser una persona exitosa, tener un hogar, una familia y una estabilidad económica esos sueños hoy en día se han vuelto realidad ya que gracias a Dios tengo una familia de bases sólidas que me recuerda que ellos son el fruto de mi amor. Me cuesta creer que el tiempo haya pasado tan rápido pero aquí están mis hijos creciendo y formando parte fundamental de cada uno de esos momentos importantes de mi vida.
As a child I had many dreams to be a successful person, to have a home, a family and economic stability, those dreams have come true today because thanks to God I have a family with a solid foundation that reminds me that they are the fruit of my love. It is hard to believe that time has passed so fast but here are my children growing up and being a fundamental part of each of those important moments of my life.
Mi esposo tras la cubrir y sustentar los gastos del hogar decidió emprender siendo un taxista esto siempre fue de gran ayuda para cubrir nuestras necesidades sin embargo dejamos de lado algunas fechas importantes en nuestro matrimonio, pues él decía que el 14 de febrero era una fecha comercial donde todos van y vienen, un gran día para trabajar que me quedara tranquila luego podíamos compartir y así fuimos dejando de lado el ser detallista.
My husband after the cover and sustain household expenses decided to undertake being a cab driver this was always a great help to cover our needs however we left aside some important dates in our marriage, as he said that February 14 was a commercial date where everyone comes and goes, a great day to work that I was quiet then we could share and so we were leaving aside being detail-oriented.
Entonces pensé que esto no puede seguir pasando que si no podíamos salir igual podíamos hacer nuestro propio día especial en casa con nuestros hijos y así comencé a planear la compra de su regalo una colonia y franela, quería sorprenderlo recorte corazones en cartulina roja y compré un globo metalizado con la palabra Love y cree en nuestra pared una pequeña decoración de amor, además prepare para él y los niños su postre favorito un rico quesillo y compré una botella de vino tinto para brindar por todo lo bueno y malo que hemos pasado juntos, pues en la unión está la fuerza y él siempre ha Sido mi pilar de apoyo.
Then I thought that this can not keep happening that if we could not go out we could still make our own special day at home with our children and so I began to plan the purchase of his gift a cologne and flannel, I wanted to surprise him cut out hearts in red cardboard and bought a metallic balloon with the word Love and create on our wall a small decoration of love, I also prepared for him and the kids his favorite dessert a delicious quesillo and bought a bottle of red wine to toast to all the good and bad things we have gone through together, because in unity is strength and he has always been my pillar of support.
Luego que llegó del trabajo le di su sorpresa realmente quedó feliz no lo esperaba al igual quedé yo sin saber el también planeó un regalo para mi un arreglo de chocolates y unas prendas íntimas.
After he came home from work I gave him his surprise and he was really happy, he was not expecting it and I was not even aware that he had also planned a gift for me, an arrangement of chocolates and some intimate garments
De esta manera compartimos nuestro quesillo, regale chocolates a mis niños y para la tarde nos sentamos a disfrutar de un trago de vino y buena música hasta nos animamos y echamos una bailadita jajaja
In this way we shared our quesillo, gave chocolates to my children and in the afternoon we sat down to enjoy a glass of wine and good music, we even danced a little bit hahaha.
Seguiré Reviviendo el romance y los detalles con mi esposo pues somos jóvenes y el amor que sentimos uno por el otro a dado frutos maravillosos nuestros hijos.
I will continue to relive the romance and the details with my husband because we are young and the love we feel for each other has given wonderful fruits, our children.
Espero pasar muchos años más juntos siendo un equipo de apoyo y aventura sin dejar que la rutina se apodere de nuestras vidas ya que nos falta mucho camino por recorrer.
I hope to spend many more years together as a supportive and adventurous team without letting routine take over our lives because we still have a long way to go.
Gracias por leerme y su valioso apoyo.
Las fotos son de mi autoria
Traducido con Deepl traductor
Thank you for reading me and your valuable support.
The photos are by me
Translated with Deepl translator