[ESP/ENG]A day full of surprises for all mothers, from the children, warming their hearts.

Feliz noche tengan toda la mamis y papis que comparten sus experiencias en esta hermosa comunidad Hive account@motherhood, estoy feliz de compartir con ustedes una experiencia gratificante en homenaje a todas las mamis que forman parte de la gran familia de representantes de los niños y niñas que día a día comparten parte de mi vida como formadora, como muchos de ustedes saben el pasado domingo 11 celebramos una fecha muy especial como lo es el día de las madres, siendo así durante las semanas organizamos diferentes actividades para el acto en homenaje a cada una de ellas.

Happy evening to all the moms and dads who share their experiences in this beautiful community Hive account@motherhood, I am happy to share with you a rewarding experience in tribute to all the moms who are part of the great family of representatives of the boys and girls who day by day share part of my life as a trainer, as many of you know last Sunday the 11th we celebrated a very special date such as Mother's Day, so during the weeks we organized different activities for the event in tribute to each one of them.

Pese a inconvenientes de última hora decidimos correr esta actividad especial de las madres para una semana después, lo que nos dio tiempo de preparar a los niños en diferentes actividades como la poesía un momento donde los niños entonan diferentes poemas a sus mami por lo tanto tuvimos que poner en práctica con los niños para que se las aprendieran con tiempo, Por otra parte decidimos realizar un cuadro creativo donde cada uno de los niños marcara su huella de la manito de manera personal, dándole un obsequio a su mamá que perdure en el tiempo ya que demuestra lo grande que su niño ha crecido, también decidimos mandar a laborar unas pulseras tejidas con una de nuestras compañeras ya que tiene esa gran habilidad dándole un obsequio a las madres.

Despite last minute inconveniences we decided to move this special activity for the mothers to a week later, which gave us time to prepare the children in different activities such as poetry, a moment where the children sing different poems to their mothers, therefore we had to put them into practice with the children so that they learned them with time, On the other hand, we decided to make a creative tableau where each of the children would mark their handprint in a personal way, giving their mother a gift that will last over time since it shows how big their child has grown, we also decided to send some woven bracelets to one of our colleagues since she has that great ability to give gifts to mothers.

Finalmente tuvimos una gran sorpresa una presentación por parte de todos los niños quienes con un corazón al frente cantaron una linda canción para todas las mamis llamada "te quiero a ti mamá" sin duda alguna una canción muy hermosa que enternece los corazones de todos los presentes en esta actividad, fue una experiencia maravillosa ver esos ojitos llenos de lágrimas por parte de las mamás a recibir esta hermosa sorpresa por parte de sus niños.

Finally, we had a great surprise, a presentation by all the children who, with their hearts in front, sang a beautiful song for all the mothers called "I love you, Mom." Without a doubt, a very beautiful song that touches the hearts of everyone present at this activity. It was a wonderful experience to see those little eyes full of tears on the part of the mothers when they received this beautiful surprise from their children.

Totalmente un día lleno de alegrías y mucho amor para todas estas madres a las cuales decidí regalarle una experiencia digital ya que durante toda la semana aproveché de grabar a los niños enviándole un mensaje a sus mamás y dejándole esas palabras de agradecimiento, amor y felicidad, donde algunos a través de un cartel expresaron qué tipo de mujer era su mamá basándose en hermosas palabras como mi mamá es una mujer poderosa, maravillosa, luchadora entre otros.

Absolutely a day full of joy and much love for all these mothers to whom I decided to give a digital experience since throughout the week I took advantage of recording the children sending a message to their mothers and leaving those words of gratitude, love and happiness, where some through a sign expressed what kind of woman their mother was based on beautiful words such as my mother is a powerful, wonderful, fighter woman among others.

Con este último regalo de un video en digital tuve un poco de inconvenientes ya que tenía pensado pasar el video a través de un video para que todos pudieran apreciar esos mensajes emotivos realizados por los niños y no tuve suerte ya que la red de internet no permitió la conexión del video y el teléfono por lo que tuve que improvisar y mandar ese video a través de los grupos de WhatsApp donde cada padre pudo disfrutar de esta grandiosa idea creativa. Finalmente les puedo decir que me siento contenta por cada logro en esta actividad especial siempre brindando la mejor experiencia de los niños con su familia.

With this latest digital video gift, I had a few issues. I had planned to share the video via video so everyone could appreciate the children's heartfelt messages. I wasn't lucky because the internet didn't allow the video to connect to my phone. So I had to improvise and send the video through WhatsApp groups, where each parent could enjoy this wonderful creative idea. Finally, I can tell you how happy I am for every achievement in this special activity, always providing the best experience for the children and their families.

Gracias por leerme y su valioso apoyo.
Las fotos son de mi autoria Hive account@mariaser
Traducido con Deepl traductor

Thank you for reading me and your valuable support.
The photos are by me Hive account@mariaser
Translated with Deepl translator