Mi querida comunidad de mamis y papis, espero que se encuentren muy bien, estoy muy emocionada y quise pasar por aquí para compartir esta emoción con todos, hace unas semanas Micaela tuvo su última evaluación de este año, que consistía en hacer una exposición, para ser promovida al primer grado, que rápido pasa el tiempo, para mí, fue hace poco cuando les compartí las fotos de mi Micaela en su primer día de colegio, ya estamos a un paso de primer grado, se nos vienen muchos cambios, Micaela se despide de su amiguitos del preescolar, y por supuesto en primer grado será una dinámica má fuerte a la que estaba acostumbrada, pero estoy segura de que vamos a salir adelante, con mucha paciencia, y dedicación, les comparto como estuvo esta exposición, en la que gracias a Dios, Mica salio excelente.
My dear community of mommies and daddies, I hope you are doing well, I am very excited and I wanted to come here to share this excitement with everyone, a few weeks ago Micaela had her last evaluation of this year, which consisted of doing an exhibition, to being promoted to first grade, how quickly time flies, for me, it was recently when I shared the photos of my Micaela on her first day of school, we are already one step away from first grade, many changes are coming, Micaela is says goodbye to her friends from preschool, and of course in first grade it will be a stronger dynamic than she was used to, but I am sure that we will get ahead, with a lot of patience and dedication, I share with you how this exhibition was, in the thank God, Mica turned out excellent.
Cada niño debía exponer acerca de una sílaba en particular, a Micaela le todo la sílaba Lo, los representantes debíamos buscar 10 palabras que comiencen por la sílaba Lo, y explicarle su significado al niño, para que este lo expusiera en el salon a sus compañeros, primero me pareció un poco exagerado 10 palabras y que los niños se las aprendieran, pro como siempre digo, a veces subestimamos a nuestros niños, y ellos nos sorprenden cada día, y nos hacen saber que son más inteligentes de lo que pensamos, Micela se aprendió sus 10 palabras, por supuesto se las explicamos de la forma más sencilla y con muchos ejemplos, para que ella las entendiera bien.
Each child had to explain about a particular syllable, Micaela read the entire syllable Lo, the representatives had to find 10 words that begin with the syllable Lo, and explain their meaning to the child In order for him to present it to his classmates in the classroom, at first 10 words seemed a bit exaggerated and for the children to learn them, but as I always say, sometimes we underestimate our children, and they surprise us every day, and we They make it known that they are smarter than we think, Micela learned her 10 words, of course we explained them to her in the simplest way and with many examples, so that she understood them well.
Le hice a Mica una lámina, en la que estaban las palabras con sus respectivos dibujos pegados, para que ella explicara cada uno, a parte de eso debíamos hacer un juego, tipo una memoria, y asi los hicimos, mi esposo, Micaela y yo, mientras yo recortaba los dibujos con las palabras, Micela las pegaba en los cartones, y así hicimos juntos este trabajo, hicimos dos memorias, una para el colegio, y otra para la casa, a Micaela le encanto este juego, y además se nos hizo muy fácil que se aprendiera las palabras mientras jugábamos con ella, pienso que fue una gran idea por parte de las maestras.
I made Mica a sheet, in which the words were attached with their respective drawings, so that she could explain each one, apart from that we had to make a game, like a memory, and that's how we did it, my husband, Micaela and I , while I cut out the drawings with the words, Micela glued them on the cardboard, and so we did this work together, we made two memories, one for school, and another for home, Micaela loved this game, and we also loved it. it made it very easy for the words to be learned while we played with it, I think it was a great idea on the part of the teachers.
El día de la exposición podían ir los padres para ver exponer a los niños, pensé que Micaela se pondría nerviosa al verme en el salón, pero para nada, hizo su exposición muy segura y explicó cada palabra, creo que yo estaba más nerviosa que ella jajaj, le grabe un video, me hubiera encantado compartirlo con todos, pero había mucho ruido de otros salones y no se escucha bien, pero les traigo algunas imagenes, estoy modo mamá orgullosa, Micaela salió excelente, no tuvo miedo a la hora de que le hicieran algunas preguntas de como realizamos la memoria y del significado de algunas de las palabras, la verdad que fue un día hermoso, y me sentí muy emocionada y feliz, todos los niños expusieron de maravilla, algunos llevaron otros juegos, otros llevaron algunos dulces para compartir en el salon, todo estuvo excelente, y ahora mi niña va rumbo a su primer grado, de educación primaria, gracias a Dios, pasamos a otro nivel.
On the day of the exhibition, the parents could go to see the children exhibit, I thought that Micaela would get nervous when she saw me in the room, but not at all, she made her presentation very safe and explained every word, I think I was more nervous than her hahaha, I recorded a video, I would have loved to share it with everyone, but there was a lot of noise from other classrooms and you can't hear it well, but I bring you some images, I'm a proud mom, Micaela turned out excellent, she wasn't afraid when she they asked him some questions about how we did memory and the meaning of some of the words, the truth was that it was a beautiful day, and I felt very excited and happy, all the children exhibited wonderfully, some brought other games, others brought some sweets to share in the classroom, everything was excellent, and now my girl is on her way to her first grade, primary education, thank God, we went to another level.
Ha sido todo un gusto poder compartir esta bella experiencia junto a mi pequeña, con todos ustedes, nos vemos en la próxima, y agradezco siempre el apoyo que me brindan. Bendiciones💗.
It has been a pleasure to be able to share this beautiful experience with my little girl, with all of you, see you next time, and I always appreciate the support you give me. Blessings💗.
Todas las imágenes son de mi propiedad.
All images are my property.