Saludos a todas las mamis y papis que hacen vida en esta genial comunidad, espero que estén muy bien, ya llego Diciembre, el más bonito y esperado por todos, sobre todo por nuestros niños, que ansían recibir los regalos de Santa, y el equipo de 
Greetings to all the mommies and daddies who make life in this great community, I hope you are very well, December is here, the most beautiful and awaited by all, especially by our children, who are eager to receive gifts from Santa, and the team from
Micaela pronto cumple sus 5 añitos con el favor de Dios, y apenas sabe escribir algunas letras, y su nombre jaja, así que le grabe un video para que me dijera que quería pedir a Santa, y ella misma hiciera su carta, los que la conocen saben que Mica no es para nada penosa, ella estuvo feliz haciendo su pequeño video para contarles a todos que quería en estas Navidades, y sus promesas de portarse bien, para que Santa la visite jaja. Les muestro.
Micaela soon turns 5 years old with the favor of God, and she barely knows how to write a few letters, and her name haha, so I recorded a video for her to tell me that she wanted to ask Santa, and she herself wrote her letter, those who You know you know that Mica is not embarrassing at all, she was happy making her little video to tell everyone what she wanted this Christmas, and her promises to behave well, so that Santa would visit her haha. I show you.
Buenos mis amigos, como ya pudieron ver y escuchar a Micaela, ella quiere de todo jaja, cada vez que ve un juguete en algún comercial de la tv me dice que se lo pedirá a Santa, tratado de explicarle que Santa no podrá traer tantos juguetes porque hay otros niños a quien llevarle regalos, y por lo que me dijo hoy en el video, ya se ha decidido un poco, por lo menos, aunque hay unos juguetes nuevos en la lista, la muñeca LOL y el pony 🙈, jaja.
Good my friends, as you could already see and hear Micaela, she wants everything haha, every time she sees a toy in a commercial on TV she tells me that she will ask Santa for it, trying to explain to her that Santa will not be able to bring so many toys because there are other children to bring gifts to, and from what he told me today in the video, he has already made up his mind a bit, at least, although there are some new toys on the list, the LOL doll and the pony 🙈, haha.
En el mes de Diciembre, las cosas se nos ponen un poco apretadas ,porque Micaela cumple años el 22/12, y el 24/12 es la llegada de Santa, así que son varios regalos que debemos tener preparados, mi esposo y yo debemos organizarnos muy bien, para poder cumplir con la ilusión, y hacer realidad los deseos de nuestra pequeña, como en este país, cada día la estabilidad económica esta cada vez peor, en mi caso trato de que podamos comprar al menos el regalo de cumpleaños unos meses antes.
In the month of December, things get a little tight for us, because Micaela's birthday is on 12/22, and 12/24 is the arrival of Santa, so there are several gifts that we must have prepared, my husband and I must organize ourselves very well, to be able to fulfill the illusion, and make our little girl's wishes come true, as in this country, every day the economic stability is worse and worse, in my case I try that we can buy at least the birthday present a few months before.
Este año pudimos comprar el regalo de cumpleaños hace unos meses, ya lo tengo bien escondido jaja, y hace unas semanas compramos el regalo de Santa, con mucho esfuerzo, trabajando duro, poniendo prioridades y gastando lo necesario, gracias a Dios pudimos con esta parte, estos últimos días son muy movidos, estamos con los preparativos del cumpleaños, los regalos, fiestas en el colegio, y para todo se necesita dinero, así que seguimos trabajando y persiguiendo no solo los sueños de mi pequeña, sino los de nosotros como padres, que es el de ver a nuestra hijita feliz, su sonrisa nos guía y da fuerzas para seguir.
This year we were able to buy a birthday present a few months ago, I already have it well hidden haha, and a few weeks ago we bought Santa's present, with a lot of effort, working hard, prioritizing and spending what was necessary, thank God we were able to manage this part , these last few days are very busy, we are preparing for the birthday, gifts, parties at school, and money is needed for everything, so we continue working and pursuing not only my little girl's dreams, but those of us as parents , which is to see our daughter happy, her smile guides us and gives us strength to continue.
Esta fue mi participación en este genial reto semanal, deseo que cada padre pueda cumplir el sueño de sus pequeños, que Dios nos ayude y nos bendiga siempre. Gracias por leer y apoyar mis post, saludos, y nos seguimos leyendo.
This was my participation in this great weekly challenge, I wish that every parent can fulfill the dream of their little ones, may God help us and bless us always. Thank you for reading and supporting my post, greetings, and we continue reading.