¡Saludos queridos amigos!
¡Hoy mi corazón está de fiesta! El más pequeño de la casa de graduó de preescolar (Daniel Jesús) Qué alegría nos has dado con este pequeño paso hijo mío. Verte crecer y triunfar en la vida es nuestro mayor anhelo.
Greetings dear friends!
Today my heart is in celebration! The youngest of the house graduated from preschool (Daniel Jesús) What a joy you have given us with this small step my son. To see you grow and succeed in life is our greatest desire.
Es increíble cómo pasa el tiempo, ya estás terminando una etapa que apenas comenzó y se enfrentó a las adversidades de una terrible pandemia, en un abrir y cerrar de ojos nos quedamos en casa aislados de los espacios pedagógicos y sin ese contacto tan importante con los compañeros de clases.
It is incredible how time goes by, you are already finishing a stage that just began and faced the adversities of a terrible pandemic, in the blink of an eye we stayed at home isolated from the pedagogical spaces and without that important contact with classmates.
Fueron días cargados de emoción, enseñanza y compartir que poco a poco te fueron ayudando a explorar a ese niño carismático, inteligente y muy espontáneo que te caracteriza desde siempre.
Those were days full of emotion, teaching and sharing that little by little helped you to explore that charismatic, intelligent and very spontaneous child that has always characterized you.
Este día se convirtió en el más anhelado por todos en casa, llenos de emoción y orgullo estábamos ansiosos de verte lograr una de tantas metas que están por venir.
This day became the most longed for by everyone at home, full of excitement and pride we were anxious to see you achieve one of the many goals that are to come.
Con un día bastante lluvioso y un clima muy acogedor, se llevó a cabo el acto académico de mi pequeño hijo Daniel, en un lugar cercano a su institución. Con una organización impecable, un equipo organizado se ejecutó con total normalidad para el disfrute de los presentes. Se destacó la participación especial de estudiantes de la institución con un acto cultural, palabras de las autoridades institucionales, palabras de agradecimiento, entregas de certificados y medallas a cada estudiante.
With a quite rainy day and a very welcoming weather, the academic ceremony of my little son Daniel took place in a place close to his institution. With an impeccable organization, an organized team executed with total normality for the enjoyment of those present. The special participation of students of the institution was highlighted with a cultural act, words of institutional authorities, words of thanks, certificates and medals to each student.
Doy gracias infinitamente a Dios todopoderoso por sus extensas bendiciones, deseo de todo corazón que sus sus vidas estén llenas de hermosos momentos, triunfos y bendiciones sin igual.¡ Felicidades, mi pequeño niño!
I give infinite thanks to Almighty God for your extensive blessings, I wish with all my heart that your lives will be filled with beautiful moments, triumphs and unparalleled blessings, congratulations, my little boy!
Todas las imágenes son de mi propiedad.
Utilicé traductor DeepL versión gratuita
Imágenes, separadores, banner hechos en Canva
Contenido original de
