Buenos días, tardes, noches o madrugadas, dependiendo de cuando lean esta publicación, me sumo a la iniciativa de la comunidad @Motherhood, de homenajear a en mi caso las personas que dieron sus vidas para que yo llegara a ser lo que soy ahora, que son a quienes considero mis padres, que no son más que mi abuelo que dios lo tenga en su santa gloria, a mi abuela que a sus 69 es mi rayito de luz, a mi tía que me cuido durante muchos años.
Good morning, afternoon, evening, night, or early morning, depending on when you read this publication, I join the initiative of the community @Motherhood, to honor in my case the people who gave their lives for me to become what I am now, who are those who I consider my parents, who are none other than my grandfather, may God rest his soul, my grandmother who at 69 is my ray of light, my aunt who took care of me for many years.
Homenajear es poco a quien me hizo ser la mayor parte de lo que soy ahora que son mis pilares fundamentales y mis normas a seguir desde mi abuelo Mauricio José, quien me enseño que es mejor ni tener una locha en el bolsillo y la consciencia limpia, a tener mucho dinero o riquezas y que la conciencia no te deje dormir, aquel que yo le decía necesito ir al otro lado de la ciudad a las 12 de la noche a buscar un lápiz y me llevaba con sus quejas, reproches y todo pero me llevaba, y a casi 7 años de su desaparición física y extrañándote mucho de verdad, sigo en su mayoría sus ejemplos y que a falta de mi padre biológico en mi vida, me dieron un regalo inclusive mayor mi abuelo que es una de las estrellas que brillan en el cielo y me guían en los buenos y los malos momentos, que me hacen pensar y decir tantas cosas, además agrego que gracias a su participación en mi vida de "adulto" a los 20 años conseguí mi primer empleo y a su vez, mis locuras y escapadas, como mis momentos de mayores rabias estaba allí, dándome el ánimo que necesitaba para todo, dios te de siempre abuelo un espacio en el cielo que a pesar de lo malo te lo mereces.
To pay tribute is little to those who made me be most of what I am now, who are my fundamental pillars and my rules to follow since my grandfather Mauricio José, who taught me that it is better not to have a lot in my pocket and a clean conscience, to have a lot of money or wealth and that conscience does not let you sleep, the one that I told him I need to go to the other side of town at 12 at night to get a pencil and he took me with his complaints, reproaches and everything but he took me, and almost 7 years after his physical disappearance and missing you very much indeed, I follow mostly your examples and that in the absence of my biological father in my life, I was given a gift even greater my grandfather who is one of the stars that shine in the sky and guide me in good times and bad, that make me think and say so many things, I also add that thanks to his participation in my life as an "adult" at age 20 I got my first job and in turn, my follies and escapades, as my moments of greatest rage was there, giving me the encouragement I needed for everything, God give me you always grandfather a space in heaven that despite the bad you deserve it.
En segundo lugar como no amarla y no rendirle todo el tributo y toda la adulación que pida a pesar que es más gruñona que nadie, pero es mi querida abuela Morelia, tan bella y especial como nadie, aunque muy estricta es mi amada abuela, llegar a mi casa cada vez que puedo y verla, es uno de los mayores regalos que siempre le pido a Dios padre, pues a pesar de que peleamos como perros y gatos, sin ella mi vida no fuera igual, a pesar de chismosa es quien conoce mis vivencias, mis estructuras, mi crecimiento personal pues fue quien hasta mis 29 años ha estado conmigo, desde que mi madre me dejo en su cuidado a los 2 meses de nacido por irse a estudiar, ha sido ella quien me da ánimos cuando ya no puedo más, si me antojo de algo en la calle y no tengo ella va y me consciente comprándomelo a pesar de estar ya grandote y quien le da serenidad a mis lágrimas, quien calma mi soledad y me acompaña en mis momentos agridulces y a pesar de que la mama de mi hijo diga que sufro de ser el niño consentido de su abuela, es más que mi abuela es mi madre y mi motivo de felicidad.
Secondly, how not to love her and not to pay her all the tribute and all the adulation she asks for even though she is more grumpy than anyone, but she is my dear grandmother Morelia, as beautiful and special as anyone, although very strict is my beloved grandmother, to come to my house every time I can and see her, is one of the greatest gifts that I always ask God my father, because even though we fight like cats and dogs, without her my life would not be the same, even though she is a gossip, she is the one who knows my experiences, my structures, my personal growth because she was the one who has been with me until I was 29 years old, since my mother left me in her care when I was 2 months old because she was going to study, she has been the one who gives me encouragement when I can't take it anymore, if I crave for something in the street and I don't have it, she goes and conscientiously buys it for me even though I am already old and she is the one who gives serenity to my tears, who calms my loneliness and accompanies me in my bittersweet moments and even though my son's mother says that I suffer from being the spoiled child of his grandmother, she is more than my grandmother, she is my mother and my reason for happiness.
Sin olvidar a mi tía, Heidi Maurin, como negarle algo y ni expresarme de ella si es más que mi tía, mi hermana de pequeño cada vez que por cada maldad o una travesura era ella quien me tapaba la falta, cuando me decía eso no se hace, me ponía en un rincón para castigarme y quien no me dio una paliza de muy pequeño cuando le tumbe una colección de tazas y jarras de cristal por andar de tremendo en la andadera, dios cuantas cosas y dé grande como estoy si yo estoy en el último rincón del mundo ella es capaz de sacrificar lo que está haciendo por estar allí, de verdad muchas gracias.
Without forgetting my aunt, Heidi Maurin, how can I deny her anything and not even express myself about her if she is more than my aunt, my sister when I was a child, every time that for every mischief or mischief it was her who covered my fault when she told me that is not done, she would put me in a corner to punish me and who did not give me a beating when I was very little when I knocked down a collection of cups and glass jars for walking around in the walker, god how many things and how big I am if I am in the last corner of the world she is capable of sacrificing what she is doing to be there, thank you very much indeed.
Y aunque por motivos de trabajo y que estoy un poco alejado de mi casa no puedo estar cerca de mis seres amados, siempre los llevo en el corazón, y mientras este aquí repito, por más pleitos que tengamos son mi familia y estarán para mi. Gracias de antemano por leer mis publicaciones y prestarme atención a las personas que me dan un momento de su tiempo y me dan alegría y mucha felicidad por saber que mi contenido llega a ellos, siempre les agradezco de todo corazón y con toda mi fuerza.
And although for work reasons and because I am a little far from home, I can not be near my loved ones, I always carry them in my heart, and while I am here, I repeat, no matter how many fights we have, they are my family and, they will be for me. Thank you in advance for reading my publications and paying attention to the people who give me a moment of their time and give me joy and happiness to know that my content reaches them. I always thank you from the bottom of my heart and with all my strength.
