Saludos mamis y papitos. Hoy fue una mañana y mediodía bastante diferente. Resulta que como hemos pasado semana santa prácticamente en casa, pues decidí sacar a Mathias al museo de ciencias y luego a comer un snack y un helado (las fotos se las quedó debiendo, nos comimos el helado de un tirón).
En el museo la pasamos estupendo, Vimos las exposiciones y la que más nos gusto fue la de color. Luego les muestro eso, pero quiero hablarles de lo importante que es el abrir un espacio para disfrutar en familia. Se que nos faltaba Enmanuel para estar completos, pero su trabajo lo obligó a no estar. Sin embargo, de forma remota estaba con nosotros.
Lo cierto es que prácticamente obligue a Mathias a salir, ahora le ha dado por quedarse metido en casa viendo tv. Eso no puede seguir. No hace bien para nada. Al principio estaba reacio a ir, porque no quería y luego se emociono con todo lo que vimos. Y a veces siento que los niños cuando se están acercando a la adolescencia se vuelven un poco ermitaños y no les apetece salir, es como que se cree un vampiro y el sol le hace daño. Bueno, así actúa el mío. Quizá a otros padres no les pasa eso.
Lo que si les digo, no quiero dejar que eso influya negativamente en el vínculo que tenemos nosotros con mi hijo. Hay que buscar el modo para que se vuelva a extender el puente de comunicación y hacer todo de forma fluida. El siempre ha sido un buen niño, amorosa, expresivo y con mucho entusiasmo por ser escuchado y entendido. Eso lo usaré para seguir creando estos espacios de desconexión de las pantallas. Luego de ir la museo fuimos por pollito arturos y lo pasamos genial.
Fue una salida sencilla pero con ❤️
Fotografías de mi autoría.
Banner creado en Canva.
Texto traducido por Deepl.
A special mother and son outing 😍.
Greetings mommies and daddies. Today was quite a different morning and noon. It turns out that as we have spent Easter practically at home, I decided to take Mathias to the science museum and then to eat a snack and ice cream (the photos were left owing, we ate the ice cream in one sitting).
We had a great time at the museum, we saw the exhibits and the one we liked the most was the color exhibit. I will show you that later, but I want to talk about how important it is to open a space to enjoy with the family. I know that we were missing Enmanuel to be complete, but his work forced him not to be there. However, he was with us remotely.
The truth is that I practically forced Mathias to go out, now he has taken to staying at home watching TV. That can't go on. It does no good at all. At first he was reluctant to go, because he didn't want to and then he got excited with everything we saw. And sometimes I feel that kids when they are approaching adolescence become a bit hermits and don't feel like going out, it's like he thinks he's a vampire and the sun hurts him. Well, that's how mine acts. Maybe that doesn't happen to other parents.
What I do tell them is that I don't want to let this negatively influence the bond we have with my son. We have to find a way to extend the communication bridge again and do everything in a fluid way. He has always been a good child, loving, expressive and eager to be heard and understood. I will use that to continue to create these spaces of disconnection from the screens. After going to the museum we went for chick arturos and had a great time.
It was a simple outing but with ❤️
Photographs of my authorship.
Banner created in Canva.
Text translated by Deepl.
