y 
.
Hello friends of Hive today I wanted to participate in this great welcome for little Ander and give you an unsolicited advice to his parents from
En Primer lugar, quiero darle mi bendición al Pequeño Ander. Dios te bendiga y te guarde celebro tu vida que crezcas en amor, salud y alegría.
First of all, I want to give my blessing to Little Ander. God bless you and keep you, I celebrate your life, may you grow in love, health and joy.
Tener un bebe recién nacido en casa no es trabajo fácil, sobre todo si somos padres primerizos, se necesita de mucha paciencia y dedicación, pero tranquilos siempre se logra con mucho amor.
Having a newborn baby at home is not an easy job, especially if we are new parents, it takes a lot of patience and dedication, but relax, it is always achieved with a lot of love.
Mi consejo basándome en mi propia experiencia es que su alimentación sea lactancia materna exclusiva, ya que este es el mejor alimento que podemos dar a nuestros hijos gracias a todos sus beneficios, le provee los nutrientes necesarios para su buen desarrollo.
My advice based on my own experience is that they should be exclusively breastfed, as this is the best food we can give our children thanks to all its benefits, it provides them with the necessary nutrients for their good development.
Cuando digo exclusiva es porque durante los primeros meses del bebé solo lo alimentaras con leche materna no necesitaras más nada para alimentarlo, ni siquiera agua, si como mamá Gaby llegas a sentir que el bebé no se llena y se siente insatisfecho es totalmente normal la leche materna es muy fácil de digerir, es por ello que tu bebé querrá estar pegado del pecho a toda hora.
When I say exclusive is because during the first months of the baby you will only feed him with breast milk and you will not need anything else to feed him, not even water, if as a Gaby mom you feel that the baby is not full and feels unsatisfied it is totally normal, breast milk is very easy to digest, that is why your baby will want to be attached to the breast at all times.
La lactancia Materna es trabajo de dos.
Breastfeeding is the work of two.
La Lactancia Materna Exclusiva es muy difícil porque agota y quita mucho tiempo a las madres, cuando lo hice con mi bebé entendí porque muchas mamás optan por darles fórmulas de leche maternizadas ya que solo bates un poco la leche con agua y listo se la das al bebé y este se sentirá satisfecho por mucho más tiempo, pero estas leches maternizadas pueden traer como consecuencias que el bebé sufra de cólicos y problemas estomacales muy dolorosos para ellos y a nosotras al verlos sufrir.
Exclusive breastfeeding is very difficult because it exhausts and takes a lot of time from mothers, when I did it with my baby I understood why many mothers choose to give them formula milk because you just whisk a little milk with water and ready you give it to the baby and this will feel satisfied for much longer, but these formula milks can bring as a consequence that the baby suffers from colic and stomach problems very painful for them and for us to see them suffer.
Pero en mi experiencia personal La Lactancia Materna Exclusiva es más llevadera si tienes la ayuda de tu esposo y papá del bebé.
But in my personal experience Exclusive Breastfeeding is more bearable if you have the help of your husband and baby's father.
¿Cómo puede Apoyar el padre?
How can the parent support?
Algunas noches papá apoya a mamá quedándote con ella en una especie de apoyo moral; mientras mamá da el pecho al bebé quédate con ella conversando de lo que sea, mirando al bebé y admirando el gran trabajo de mamá esto es algo muy valioso para nosotras.
Some nights dad supports mom by staying with her in a kind of moral support; while mom breastfeeds the baby stay with her chatting about whatever, watching the baby and admiring mom's great work this is something very valuable for us.
Otra de las cosas que hacia es que me extraía la leche materna y tenía como un banco de leche los días en los que estaba muy cansada, mi esposo me apoyaba en hacer turnos en la madrugada y lo alimentaba él mientras yo dormía unas horas.
Another thing I did was to pump my breast milk and I had a milk bank on days when I was very tired, my husband would support me by taking shifts in the early morning and he would feed him while I slept for a few hours.
Creo que sin el apoyo de mi esposo no hubiera podido lograr dar lactancia materna exclusiva...
I think that without my husband's support I would not have been able to breastfeed exclusively....
Practiquen el Colecho.
Practice co-sleeping.
De vez en cuando duerman con el bebé, abrácenlo, bésenlo consiéntanlo, yo lo hice, aunque muchas personas me decían que no era bueno y que los acostumbraría a depender de mí. Pero NO, ha sido todo lo contario practicar el colecho me ha dado hijos independientes.
From time to time sleep with the baby, cuddle him, kiss him, pamper him, I did it, although many people told me that it was not good and that I would get them used to depend on me. But NO, it has been the opposite, practicing co-sleeping has given me independent children.
Con el colecho les demuestro que los amo y ellos al sentirse amados y seguros no tienen miedo y cuando me toco salir a trabajar y dejarlos en el Maternal o Preescolar no tendrás problemas con un niño que se queda llorando, no llorara, porque está seguro que mamá y papá volverán por él. Dormirá solo en su cuarto porque sabe que papá y mamá están al lado. Sera un niño sin complejos emocionales.
With co-sleeping I show them that I love them and when they feel loved and safe they are not afraid and when I have to go out to work and leave them in the nursery or preschool you will not have problems with a child who stays crying, he will not cry, because he is sure that mom and dad will come back for him. He will sleep alone in his room because he knows that mom and dad are next door. He will be a child without emotional complexes.
Una vez más bienvenido pequeño Ander y felicidades Papás por esta nueva etapa, estos son mis concejos para ustedes, sé que ustedes lo harán muy bien siempre guíense por sus intuiciones y hagan lo que mejor les parece y se adapte a ustedes.
Once again welcome little Ander and congratulations Dads for this new stage, these are my tips for you, I know you will do very well always be guided by your intuitions and do what you think best and suits you.
Muchas gracias por leerme.
Thank you very much for reading me.