Espero estén todos bien amigos de "Motherhood" y todas las comunidades de HIVE BLOG; hoy quiero compartirles una grandiosa experiencia que viví con mi familia este fin de semana; y es que llevamos a nuestra pequeña Alisson a conocer la Playa, ya que a sus 2 añitos aun no la habíamos llevado.
I hope you are all well friends of "Motherhood" and all the communities of HIVE BLOG; today I want to share with you a great experience that I lived with my family this weekend; we took our little Alisson to visit the beach, since she is 2 years old and we had not taken her there yet.
Debo mencionar que el viaje fue algo improvisado, por lo que tuvimos que prepararnos muy rápido para no dejar pasar la oportunidad. Mi esposo y yo empezamos a organizar las cosas, él se encargó de las toallas, ropas, vasos, termos con agua, y yo de preparar a la niña y la comida que en este caso fueron unos sándwich. Nuestros amigos nos pasaron buscando, y el viaje transcurrió en una hora más o menos. Pero fue un viaje inolvidable.
I should mention that the trip was somewhat impromptu, so we had to prepare very quickly so as not to miss the opportunity. My husband and I started to organize things, he took care of the towels, clothes, glasses, thermoses with water, and I was in charge of preparing the girl and the food, which in this case were sandwiches. Our friends came by looking for us, and the trip took about an hour. But it was an unforgettable trip.
Al principio noté que mi hija estaba bastante emocionada porque nunca había ido a la playa y quería acercarse, pero luego en la orilla le tenía un poco de temor a las olas, pero poco a poco me metí con ella en el agua y vi lo contenta que estaba, disfrutó muchísimo haber tenido esta experiencia.
At first I noticed that my daughter was quite excited because she had never been to the beach and wanted to get closer, but then on the shore she was a little afraid of the waves, but little by little I got into the water with her and saw how happy she was, she really enjoyed having had this experience.
Luego de haber estado con ella en el agua la saqué para echarle agua dulce, noté que ya tenía frio y aun así no se quería salir, jejeje, pero la bañé y le puse una sudadera, y le comió su sándwich. Pasé un día maravilloso con mi hija y mi esposo, también los amigos con los que fui. Tomamos muchísimas fotos para tener de recuerdos.
After being with her in the water I took her out to pour fresh water on her, I noticed she was already cold and still didn't want to get out, hehehe, but I bathed her and put a sweatshirt on her, and she ate her sandwich. I had a wonderful day with my daughter and my husband, also the friends I went with. We took lots and lots of pictures to keep as souvenirs.
Esta experiencia ha sido de las más importantes en la vida de mi hija, por eso también es importante para mí, esto nos enseña que no sólo es importante cuando dan sus primero pasos, o sus primeras palabras, sino también su primer viaje a la playa como en este caso, su primer día en el colegio, sus graduaciones, y así, cada etapa debe ser tomada con la importancia que merece. Por eso les comparto hoy el primer viaje a la playa de mi hija.
This experience has been one of the most important in my daughter's life, that's why it is also important for me, this teaches us that it is not only important when they take their first steps, or their first words, but also their first trip to the beach as in this case, their first day at school, their graduations, and so, each stage should be taken with the importance it deserves. That's why today I share with you my daughter's first trip to the beach.
Gracias por Leer mi Post!!!
Translated with www.DeepL.com/Translator