Bienvenidos || Welcome
Se madres en lo personal me ha enseñado que realmente no tenía idea alguna de que era o que representaba, sino una vaga idea de lo que la sociedad nos vende a través de sus medios, esta pequeña palabra al igual que la palabra amor está llena de gran envergadura la maternidad sin duda me ha llevado a no solo crear mi propio criterio entonó a la misma, la cual es compleja y hermosa al mismo tiempo y son cosas que van de la mano y que no se puedes desligar, no me gusta romantizar la misma pero jamás negaría su lado hermoso TODO SACRIFICIO TIENE SU RECOMPENSA.
I know mothers personally has taught me that I really had no idea what it was or what it represented, but a vague idea of what society sells us through their media, this little word like the word love is full of great importance motherhood has certainly led me to not only create my own criteria about it, which is complex and beautiful at the same time and they are things that go hand in hand and that you can not separate, I do not like to romanticize it but I would never deny its beautiful side EVERY SACRIFICE HAS ITS REWARD.
Cuando nos convertimos en madres descubrimos que somos más capaces de lo pensamos y durante el este largo camino que llamamos maternidad, no solo descubrimos que somos fuertes sino también que nos hacemos incluso aún más fuerte durante el proceso y no solo por nuestros pequeños sino también por nosotras y nuestro bienestar en todos los aspecto ¡si! cambiamos como lo hacen las orugas ante de transformarse en un hermosa mariposa, la maternidad nos cambia lentamente desde el instante que quedamos embarazadas, son etapas tras etapa por las que pasan no solo nuestros hijos, sino también nosotras, hay día tan fuertes o difíciles que es inevitable no sentir frustración o llorar por sentir que es demasiada carga y que no podemos con ella, pero hay otros días donde notas que has cambiado... que tú paciencia has desarrollado, que priorizas un momento de tranquilidad y calidad con tu pequeño hijo, pese a que la casa este totalmente llena de juguetes y desorden provocados él... La paz mental no tiene precio y cuando lo ves dormir, que ha crecido y que está saludable, no dejas de pensar que pese a no hacer todo perfectamente, lo estás haciendo bien, ASI ME SIENTO YO, así que sin duda pese los días difíciles no cambiaría este presente, ni esta etapa llamada maternidad, así que GRACIAS HIJA POR MOSTRARME MIS DEBILIDADES Y CONVERTIRLAS EN FORTALEZAS, por hacer de mi una MEJOR VERSIÓN, en todos los aspecto y aunque no soy perfecta siempre estará en mi DARTE LO MEJOR día tras día.
When we become mothers we discover that we are more capable than we think and during this long journey that we call motherhood, we not only discover that we are strong but also that we become even stronger during the process and not only for our little ones but also for us and our well being in every aspect, yes! We change like caterpillars do before transforming into a beautiful butterfly, motherhood changes us slowly from the moment we become pregnant, there are stages after stage that not only our children go through, but also us, there are days so strong or difficult that it is inevitable not to feel frustration or cry for feeling that it is too much burden and that we can not handle it, but there are other days where you notice that you have changed... that your patience has developed, that you have developed, that you have become more patient, that you have become stronger... that you have become stronger. ... that you have developed patience, that you prioritize a moment of tranquility and quality with your little son, even if the house is completely full of toys and mess caused by him... The peace of mind is priceless and when you see him sleeping, that he has grown and is healthy, you can't help but think that despite not doing everything perfectly, you are doing well, THAT'S HOW I FEEL, so no doubt despite the difficult days I would not change this present, so THANK YOU DAUGHTER FOR SHOWING ME MY WEAKNESSES AND TURNING THEM INTO STRENGTHS, for making me a BETTER VERSION, in every aspect and even though I am not perfect, it will always be in me to GIVE YOU THE BEST day after day.
Sin duda está sería mis palabras para mí hija, donde no pretendo mostrarme 100% fuerte y perfecta ante lo que ha sido y es la maternidad, sino al contrario mostrame 100% real, que es lo que más importa, hay tanta gente pretendiendo o mostrándose tan perfecto en redes sociales entorno a la maternidad, con unos estándares tan elevados (no digo que no exista quizás alguna persona que le resulte super Fácil la maternidad, siempre hay excepciones) que hacen que muchas otras madres puedan llegar a sentir que no son la mejor madre y sentir niveles de frustración elevados, LA MATERNIDAD NO ES UNA COMPETENCIA, ES UN CAMINO QUE NOS TRANSFORMA CADA DIA QUE ANDAMOS POR Él.
Undoubtedly this would be my words for my daughter, where I do not pretend to show me 100% strong and perfect to what has been and is motherhood, but on the contrary show me 100% real, which is what matters most, there are so many people pretending or showing so perfect in social networks around motherhood, with such high standards (I'm not saying that there may not be some people who find motherhood super easy, there are always exceptions) that make many other mothers may come to feel that they are not the best mother and feel high levels of frustration, MATERNITY IS NOT A COMPETITION, IT IS A PATH THAT TRANSFORMS US EVERY DAY WE WALK IT.
Habrán días donde todo se nos viene encima y simplemente sentiremos que no podemos más y al siguiente sacaremos todo la fuerza que hay dentro de nosotras para levantarnos y continuar nuestro camino por la maternidad y todo lo que representa ASI SOMOS LAS MADRES, quizás no podamos con todo al mismo tiempo... Pero si podemos con todo eso, el tiempo así no lo demuestra.
There will be days where everything comes down on us and we will simply feel that we can't go on and the next day we will get all the strength we have inside of us to get up and continue our journey through motherhood and all that it represents AS WE ARE MOTHERS, maybe we can't handle everything at the same time... But if we can do it all, time does not prove it.
Agradecida por la iniciativa y el espacio creado en esta maravillosa comunidad, leer a otros padres no solo me hacen replantear la forma de ver las cosas, sino también saber que no estoy sola en esta montaña rusa de situaciones y emociones llamada maternidad, gracias a todos, quisiera en ocasiones poder comentar cada post que leo sin embargo factor tiempo no siempre lo permite aún así no puedo dejar de expresarle a todos quienes hacen vida acá en la comunidad mis gracias, será hasta un próximo post muchas bendiciones para todos y sus familias un fuerte abrazo.
Grateful for the initiative
and the space created in this wonderful community, reading other parents not only make me rethink the way I see things, but also to know that I am not alone in this roller coaster of situations and emotions called motherhood, thank you all, sometimes I would like to comment on each post I read but time factor does not always allow it even so I can not fail to express to all who make life here in the community my thanks, it will be until a next post many blessings to all and their families a big hug.
📸Autoría del texto , fotografías.| Text authorship, photographs
🎥Imágenes y vídeo creados con: |Images and video created with: Youcut video| Bitmoji| Canva
🇪🇸 Traducido con DeepL