Buenos días amigas y amigos de #mothehood y #hive, ya casi cumplo una semana desde que entre en esta red y la verdad me ha parecido una maravilla, he aprendido mucho viendo algunos vídeos, y por los grupos de algunas comunidades en discord, en los que he podido interactuar con varias personas que han sido de muchísima ayuda para despejar dudas e inquietudes.
Good morning, friends and friends of #mothehood and #hive, it is almost a week since I entered this network and the truth has seemed wonderful to me, I have learned a lot by watching some videos, and by the groups of some communities in discord, in I have been able to interact with several people who have been very helpful in clearing up doubts and concerns.
Cambiado un poco de tema, quería hablarle de la forma en que he llevado a que mi hijo sea feliz con lo mucho o con lo poco que tenemos; sabemos que los niños actualmente están súper apegados a la tecnología y cosas materiales que tienen un valor económico que muchas veces no podemos cubrir, sin embargo, la felicidad de nuestros hijos o por lo menos de mi hijo, nunca ha dependido de eso.
Si ha tenido sus arranques de malcriadez donde me ha exigido algo que no está a mi alcance, pero el no deja de ser feliz con lo que tiene, al contrario, es un niño que cada día valora más su entorno y sus pertenencias.
Having changed the subject a bit, I wanted to talk to you about the way in which I have made my son happy with how much or how little we have; We know that children are currently super attached to technology and material things that have an economic value that many times we cannot cover, however, the happiness of our children or at least my son has never depended on that.
If he has had his bratty outbursts where he has demanded something from me that is not within my reach, but he is still happy with what he has, on the contrary, he is a child who values his environment and his belongings more every day.
De esta manera me criaron a mi, y creo que es una buena manera de también criar a mi hijo, que sea feliz en lo mucho y en lo poco, pero que sobre todas las cosas valore lo que tiene a su alcance para que sea lo más duradero posible.
Sin embargo yo siempre premió sus esfuerzos, sus trabajos, sus buena calificaciones en la escuela para que aprenda que todo en la vida tiene un sacrificio pero que detrás de todo ese sacrificio, hay una recompensa, no importa cuánto tarde en llegar, siempre llega.
In this way they raised me, and I think it is a good way to also raise my son, that he be happy in much and in little, but above all things he values what he has at his disposal so that he is what as durable as possible.
However, I always rewarded his efforts, his work, his good grades in school so that he learns that everything in life has a sacrifice but that behind all that sacrifice, there is a reward, no matter how long it takes to arrive, it always comes.
La educación de un hijo, radica solo en hechos más que en palabras, aunque ellos no olvidan nunca las cosas, las acciones de sus padres son las que marcarán pautas positivas o negativas en sus vidas.
The education of a child lies only in deeds rather than in words, although they never forget things, the actions of their parents are what will set positive or negative guidelines in their lives.
Hagamos de nuestros hijos hombres y mujeres de bien, para que el mundo retome el curso correcto.
Let us make our children good men and women, so that the world can return to the correct course.