YULIANNIS...
Llegaste a mi vida sin pensarlo, en Abril del 2016, un año muy contrariado con muchos desafios y muchas frustraciones,fuiste pedida por tu hermana Eliannys quien soñaba con tener una pequeña hermanita con quien jugar, reir, divertirse y pelear jeje.
La molita como todos le llaman,porque mi esposo y yo nos llamamos moll por cariño y por supuesto ella es parte de ese amor.
Todas las noches Eliannys oraba al padre celestial pidiendo que llegaras a su vida.
YULIANNIS...
You came into my life without thinking about it, in April 2016, a very contrarian year with many challenges and many frustrations, you were asked by your sister Eliannys who dreamed of having a little sister to play, laugh, have fun and fight hehe.
La molita as everyone calls her, because my husband and I call each other moll out of love and of course she is part of that love.
Every night Eliannys prayed to the heavenly father asking for you to come into her life.
Tambien te soño tu padre quien me dijo en muchas oportunidades que yo era la unica mujer con la que quisiera tener otro hijo.
You were also dreamed of by your father who told me many times that I was the only woman he wanted to have another child with.
En mi mente no estaba esa posibilidad, pues pense que asi como no fue facil lograr tener mi primera hija, tampoco lo seria tener una segunda, pero el que tiene la ultima palabra es Dios y dijo amen a los deseos de tu hermana y tu padre.
In my mind there was no such possibility, because I thought that just as it was not easy to have my first daughter, it would not be easy to have a second one, but the one who has the last word is God and he said amen to the wishes of your sister and your father.
Los malestares, el malgenio producto de los sintomas por las dificultades del embarazo y las muchas necesidades que cubrir,
proporcionaron en mi, mas que felicidad, estres angustia y preocupacion.
Aun con todo lo angustioso que fue deseaba con ansias poder tenerte en mis brazos, para cuidarte y protegerte asi como a tu hermana.
The discomfort, the bad mood due to the symptoms of the difficulties of pregnancy and the many needs to be met, gave me, more than happiness, stress, anxiety and worry,
gave me, more than happiness, stress, anguish and worry.
Even as distressing as it was, I looked forward to holding you in my arms, to care for and protect you and your sister.
Agradezco que me eligieras como tu madre, y muero de felicidad al verte sonreir y disfrutar de cada momento que vivimos juntos en familia.
I am grateful that you chose me as your mother, and I die of happiness to see you smile and enjoy every moment we live together as a family.
Eres una niña muy especial, con dones y talentos que has descubierto y otros que te faltan por descubrir, ocurrente e inteligente, sabes amar a todos inmensamente, pero a mi me amas hasta el infinito y mas alla.
Que el padre de los cielos, guie tus pasos hacia su mansion celestial, que logres cada meta trazada y que simpre puedas ser obediente a tus padres terrenales y mas aun a los celestiales.
You are a very special girl, with gifts and talents that you have discovered and others that you have yet to discover, witty and intelligent, you know how to love everyone immensely, but you love me to infinity and beyond.
May the father of heaven guide your steps towards his heavenly mansion, may you achieve every goal you have set and may you always be obedient to your earthly parents and even more to your heavenly ones.
Que tu paso por esta tierra,este plena de dicha y prosperidad, que nunca te falte la salud y que la virtud te sea como estandarte ante todo lo que pase en este mundo.
HIJA... te amo inmensamente.
anciabas cumplir los 6 años, para sentirte grande, y poder tocar la computadora de papi jajaja, mi niña, poder disfrutar de cada momento a tu lado no tiene precio.
Cumpleaños numero 6
May your time on this earth be full of happiness and prosperity, may you never lack health and may virtue be your standard before everything that happens in this world.
DAUGHTER... I love you immensely.
You just turned 6 years old, to feel big, and to be able to touch daddy's computer hahaha, my girl, to be able to enjoy every moment by your side is priceless.
Birthday number 6
Disfrutaste cada minuto de tu cumpleaños.
You enjoyed every minute of your birthday.
Ellas juntas siempre.
They are always together.
Las fotografias son de mi propiedad, estan en mi album familiar y en mis redes sociales.
Use traductor Deepl.
The pictures are my property, they are in my family album and in my social networks.
Use Deepl translator.