¡¡Hola!!¡¡Hola!! Papás y amigos de 
. Deseo bienestar para ustedes y sus familias en ésta semana que recién comienza ☕🌤️😎🌟.
¡¡Hola!!¡¡Hola!! Papás y amigos de
¡¡Hello!!¡¡Hello!!
Ser distraído no es una condición, mucho menos una enfermedad, sin embargo se requiere de mucha paciencia cuando existe algún familiar con esta particularidad, en especial si son nuestros hij@s 💆.
Being absent-minded is not a condition, much less a disease, however, a lot of patience is required when there is a family member with this particularity, especially if they are our children 💆.
Entre investigaciones y experiencias de otras mamás con niños distraídos 🙃, se dieron algunas coincidencias y aunque no fue un alivio para mí, pudimos compartir informaciones y recomendaciones sobre como manejar algunas actitudes en estos casos 🙄. Les comento el porque...
Among research and experiences of other moms with distracted children 🙃, there were some coincidences and although it was not a relief for me, we were able to share information and recommendations on how to handle some attitudes in these cases 🙄. I'll tell you why...
Mi hija Daríana de 9 años, esa niña coqueta 👸🏻 que ocupa la portada de mis artículos es súper distraída, despistada y se la pasa en otro planeta 💫 o así le digo yo de manera jocosa 🤭🤭🤭.
My daughter Daríana, 9 years old, that flirtatious girl 👸🏻 that occupies the cover of my articles is super distracted, absent-minded and spends her time in another planet 💫 or so I jokingly call her 🤭🤭🤭🤭.
Lo cierto es que ésta manera de ser de mi hija requiere muchísima paciencia, no sé si se lo imaginan o les pasa, pero es súper difícil orientar alguna cosa o hacer un llamado de atención sin tener que repetir hasta 3 veces lo mismo 🥴. Entre algunas de las características que podemos encontrar en niños así son:
The truth is that this way of being my daughter requires a lot of patience, I do not know if you imagine it or if it happens to you, but it is very difficult to guide something or to call attention without having to repeat up to 3 times the same thing 🥴. Among some of the characteristics that we can find in children like this are:
🔅Dariana si está haciendo alguna tarea, con cualquier cosa se distrae y no es que no le interese simplemente que pierde la concentración fácilmente, se pone a conversar con otros y si está sola cualquier cosa mira, hasta el punto de llamarle la atención para que retome lo que está haciendo✍️.
🔅Dariana if she is doing any task, with anything she gets distracted and it is not that she is not interested simply that she loses concentration easily, she starts talking to others and if she is alone anything she looks at, to the point of calling her attention to resume what she is haciendo✍️.
🔅Es super despistada y suele perder sus cosas porque no sabe dónde las coloca, a esto le agrega un poco de drama cuando no las consigue, sin embargo esto es parte de su personalidad🤭.
🔅She is super absent-minded and usually loses her things because she doesn't know where she puts them, to this she adds a bit of drama when she doesn't get them, however this is part of her personality🤭.
🔅Parece un poco lenta, incluso cuando se le da alguna orientación se queda mirando como si no entendiera lo que se le dice, lo que lleva a repetir y hasta de forma más más pausada para que entienda. Puedo confirmar que como resultado de diferentes especialistas médicos, no tiene retraso de ningún tipo, tampoco déficit de atención, es una niña distraída y súper despistada, solo eso 😎.
🔅She seems a little slow, even when she is given some guidance she stares as if she does not understand what she is being told, which leads to repeat and even in a more leisurely way for her to understand. I can confirm that as a result of different medical specialists, she has no delay of any kind, no attention deficit either, she is a distracted and super absent-minded child, just that 😎.
🔅Para ella es complicado concentrarse en una sola cosa, sin embargo realiza sus actividades, a veces con varios llamados de atención, pero las hace 📝.
🔅It is complicated for her to concentrate on one thing, however she does her activities, sometimes with several calls for attention, but she does them 📝.
Existen informaciones que insinúan que el ser distraído puede ser causado por el aburrimiento, incluso por sus altas capacidades e inteligencia 🧠.
There are reports hinting that being distractible may be caused by boredom, even because of his high abilities and intelligence 🧠.
🔅Estoy segura que mi hija no está loca, Jejeje, pero a veces habla cosas que no se entienden y hasta se molesta por eso y en lo particular me río de sus cuentos, sin embargo trato de que aterricé en sus comentarios para que tenga más sentido de lo que dice😬.
🔅I'm sure my daughter is not crazy, hehehe, but sometimes she speaks things that are not understood and even gets upset about it and in particular I laugh at her stories, however I try to get her to land on her comments so she makes more sense of what she says😬.
🔅Podría involucrar el uso del internet como parte de esta forma de actuar de mi niña. Ella habla cosas que no vienen al caso como por ejemplo: Cuando comenta sobre los vídeos que ve en las redes sociales, y a pesar de que se le puede estar hablando de otra cosa, la niña continúa hechando el cuento de lo que quiere decir y no de lo que se le está preguntando🤐.
🔅I could involve the use of the internet as part of this way my girl acts. She talks about things that are not relevant, for example: when she comments on videos she watches on social networks, and even though she may be talking about something else, she continues to tell the story of what she wants to say and not what she is being asked🤐.
🔅Mi hija Daríana es inteligente, buena estudiante👏, eso sí, en el colegio🎒 si se sabe alguna actividad puede que se fastidie fácilmente. Los niños como mi Dari están soñando despiertos, ellos viven en otro mundo 🌎 y no son autistas, y aunque espero que con los años mejore su actitud, ahora no deja de imaginarse las cosas que ve o quiere hacer en su mente 💫.
🔅My daughter Daríana is smart, good student👏, yes, at school🎒 if she knows any activity she can get annoyed easily. Children like my Dari are daydreaming, they live in another world 🌎 and they are not autistic, and although I hope that with the years she will improve her attitude, now she keeps imagining things she sees or wants to do in her mind 💫.
➡️Es recomendable tener muchísima paciencia con niños así, porque puede ser desesperante tener que repetir varias veces la misma cosa, por otro lado se debe trabajar en la concentración a través de ejercicios de estimulación de la misma.
➡️It is advisable to have a lot of patience with children like this, because it can be desperate to have to repeat the same thing several times, on the other hand you should work on concentration through concentration stimulation exercises.
➡️Siempre se sugiere que al momento de realizar actividades escolares preferiblemente sea en lugares sin distractores o cosas que puedan llamar su atención.
➡️It is always suggested that at the time of school activities preferably be in places without distracters or things that can draw their attention.
➡️Otra de las recomendaciones que es importante considerar para ir creando mejores hábitos es establecer rutinas con ellos. Eso ayudará en sus niveles de organización y también encontrarán más fácilmente sus cosas, sin tener que llegar al drama 🥺.
➡️Another recommendation that is important to consider in order to create better habits is to establish routines with them. That will help in their levels of organization and they will also find their things more easily, without having to get to the drama 🥺.
➡️Los niños distraídos siempre tienen excusas para terminar sus tareas, manifiestan que no consiguen alguna cosa o están cansados, lo cierto es que justifican su aptitud y en éste sentido no debemos ceder, y empatizar con ellos para poder avanzar👣.
➡️Distracted children always have excuses to finish their tasks, they state that they do not get something or they are tired, the truth is that they justify their aptitude and in this sense we must not give in, and empathize with them to be able to move forward👣.
➡️También es importante que los niños como mi Dari duerman bien y tengan un suficiente descanso, esto también les ayudara a descansar su mente.
➡️It is also important for children like my Dari to sleep well and have enough rest, this will also help them to rest their mind.
De forma que nuestro mejor aliado es la paciencia, hablarle a los ojos para captar su atención, repetir si es necesario hasta que mejore la actitud, por ninguna razón gritarles porque les aseguro que no funciona 🤐. Con calma y ciertos correctivos mejorarán las cosas para ellos, por lo pronto cualquier parecido con otra realidad, no se asusten suele pasar, Jejeje. Sigamos adelante con nuestros hijos que como padres sabremos manejar estás situaciones.
So our best ally is patience, talk to their eyes to get their attention, repeat if necessary until the attitude improves, for no reason yell at them because I assure you it does not work 🤐. With calm and certain correctives will improve things for them, for now any resemblance to another reality, do not panic usually happens, Hehehehe. Let's move forward with our children that as parents we will know how to handle these situations.
Es todo por ésta vez. Nos encontramos en una próxima experiencia. Gracias por la lectura, la empatía y la comprensión. Les envío un abrazo y mi estima💕✅🤓.
Es todo por ésta vez. Nos encontramos en una próxima experiencia. Gracias por la lectura, la empatía y la comprensión. Les envío un abrazo y mi estima💕✅🤓.
That's all for this time. See you in a next experience. Thank you for reading, empathy and understanding. I send you a hug and my esteem💕✅🤓.
Creditos - Credits
Creditos - Credits
Stickers realizado en Bitmoji | Stickers made in Bitmoji.
Fotografias propias capturadas con telefono Alcatel 5007G | Own photographs captured with Alcatel 5007G phone.
