Les deseo un día lleno de éxitos y bendiciones Mi mamá es una guerrera como ya les he comentado ya dentro de unos días va cumplir 85 años últimamente ha tenido varios problemas de salud a raíz de ello el día jueves tuvo una caída en el baño de la casa por lo que ameritó llevarla a consulta para descartar cualquier fractura ya que los abuelos están propensos a qué esto les ocurra.
I wish you a day full of success and blessings. My mother is a warrior as I have already told you and in a few days she will be 85 years old lately she has had several health problems as a result of this on Thursday she had a fall in the bathroom of the house so it was necessary to take her for consultation to rule out any fracture since grandparents are prone to this happening to them.
Mi mamá siempre fue y es una mujer fuerte no le gusta que la atiendan dice que ella todavía puede en realidad yo sé que no es así pero como ya en algunos momentos se le olvidan las cosas normal en la tercera edad, los que vivimos con ella mi hermana mi hermano y yo estamos pendientes no es fácil ya que no le gusta que la estén cuidando, porque aunque se comporta como una niña no lo es hay que tener mucha paciencia sobre todo amor y estar pendiente Ayer me dió mucha risa porque me dijo que si yo la estaba vigilando je.je.je yo le dije no madre estoy cuidando que no te caigas.
My mom always was and is a strong woman she does not like to be cared for she says she still can in reality I know she is not like that but as already at times she forgets things normal in old age, those who live with her my sister
my brother and I are pending is not easy because she does not like that they are taking care of her, because although she behaves like a child she is not it is necessary to have a lot of patience above all love and be pending Yesterday gave me a lot of laughter because she told me that if I was watching her heh.Heh heh I told her no mother I am watching over you so you don't fall.
A mi mamá se le duermen las piernas por eso cuando se estaba realizando su aseo personal se caño se golpeó muy fuerte Primero la lleve a realizar unas radiografías que el doctor me mandó vis telefónica para descartar fractura el dolor era muy fuerte fue un poco difícil gracias a Dios mi hermana me ayudó, rápidamente se las envíe al doctor para que las viera por teléfono, tenía que esperar al día siguiente las lluvias de los últimos días ha colapsado las vías.
My mom's legs fall asleep, so when she was doing her personal hygiene she got hit very hard First I took her to take some x-rays that the doctor sent me by phone to rule out a fracture the pain was very strong it was a little difficult thank God my sister helped me, I quickly sent them to the doctor to see them by phone, I had to wait for the next day the rains of the last few days have collapsed the roads.
En la revisión médica, gracias a Dios, el diagnóstico fue que sólo tiene una neurosis intercostal postraumática severa a consecuencia de la caída, el propio médico se asombró porque mi madre no tenía fracturas debido a su avanzada edad, aún tiene mucho dolor, lo más difícil es guardar el reposo correspondiente, Mi madre siempre ha sido una mujer muy activa, siempre ayudando a los demás, ahora que le toca ayudar a ella, le cuesta aceptar esa realidad, le gusta sentirse útil, por eso se molesta cuando la cuidamos, estoy aplicando otra estrategia para cuidarla pero que no se note tanto para que no se sienta observada a su edad, lo único que me queda es hacerla feliz.
At the medical checkup, thank God, the diagnosis was that she only has a severe post-traumatic intercostal neurosis as a result of the fall, the doctor himself was amazed because my mother had no fractures due to her advanced age, she is still in a lot of pain, the most difficult part is to keep the corresponding rest, My mother has always been a very active woman, always helping others, now that it is her turn to help, it is hard for her to accept that reality, she likes to feel useful, that is why she gets upset when we are taking care of her, I am applying another strategy to take care of her but not to be so noticeable so that she does not feel watched at her age, the only thing left to do is to make her happy.
💙
💙
Fotos cortesía de mi hija quien me acompaño📸 Photos courtesy of my daughter
who accompanied me.
Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)/Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)