ENGLISH VERSION (click here!)
Good morning daddies and mommies, I wish you could spend a wonderful Christmas with your children and your family, I for my part feel calm because in a week we were able to bring the white blood cells that kept my little Abby sick to normal levels and this made her celebrate Christmas with great joy and without worries because her health condition improved.
On the other hand, the wait for Santa Claus ended, I confess that it was difficult to keep Alys busy all day long because she kept asking when Santa would come, in the morning they went to do their hair with their aunt to be beautiful for the night and they were making small breads with their grandmother to distract them a little and in the afternoon they both took a nap, after being dressed and it became night we went to dinner at the great grandparents' house and place where they leave the gifts because they always celebrate with them.
This year as Santa was a difficult task for me, because I only found the Mario and Peach, but not the crying baby doll of pineapple Alys wanted and I had to replace her request for a castle that she once asked me and had not been able to buy it, so I was a little nervous because I did find the doll of Abby's favorite character and I was a little worried about the reaction of both of them.
This year I decided to give them the presents earlier at about 9pm because they are going to sleep early and I wanted them to play with the toys for a while, my mom was in charge of placing the presents under my grandparents' tree while I distracted them by playing with them in another area of the house.
We then ran over to the Christmas tree because my mom was calling them saying Santa had arrived, as they approached the presents both of their faces were happy but their reaction was unexpected by me, Abby liked Alys's castle and Abby liked Alys's doll, the rest of the toys were additional gifts from their aunts and uncles and grandparents that I had not seen.
At the moment they are sharing toys or maybe it is definitive the change, but I think next Christmas I will buy the duplicate toys because I can expect anything from their tastes, although they are just girls that usually today they like something and tomorrow something else very different, besides Alys forgot the doll she had asked for and she did not protest for it.
Then they both played for a while, the good thing is that they are happy and apparently I managed to get the gifts this year, hopefully next year their requests for gifts will not be so demanding because being Santa is exhausting when we do not find what they asked for.
How did you do this year being Santa?
Photographs taken with a Samsung Galaxy A22.
Content of my property.
Translation by Deepl
Buenos días papis y mamis, deseo que pudiesen pasar una maravillosa Navidad en compañía de sus hijos y su familia, yo por mi parte me siento tranquila porque en una semana se pudieron llevar a niveles normales los glóbulos blancos que mantenían enferma a mi pequeña Abby y esto hizo que celebrara la Navidad con mucha alegría y sin preocupaciones porque su estado de salud mejoró.
Por otra parte, la espera de Santa Claus terminó, confieso que fue difícil mantener sobretodo a Alys ocupada todo el día porque preguntaba de cada rato a que hora vendría Santa, en la mañana fueron a peinarse con su tía para estar bellas por la noche y estuvieron haciendo pequeños panes con su abuela para distraerlas un poco y por la tarde ambas tomaron una siesta, después de estar vestidas y hacerse de noche fuimos a cenar a casa de los bisabuelos y lugar donde se dejan los regalos porque siempre celebra con ellos.
Este año como Santa fue una tarea difícil para mí, porque solo encontré el Mario y Peach, pero no la muñeca bebe llorona de piña Alys quería y tuve que reemplazar su petición por un castillo que alguna vez me pidió y no había podido comprarlo, así que yo estaba un poco nerviosa porque si encontré la muñeca del personaje favorito de Abby y me preocupaba un poco la reacción de ambas.
Este año los regalos decidí dárselos más temprano aproximadamente a las 9 de la noche porque se están durmiendo bien temprano y quería que jugaran un ratico considerable con los juguetes, mi mamá fue encargada de colocar los regalos debajo del árbol de mis abuelos mientras yo las distraía jugando con ellas en otra área de la casa.
Después fuimos corriendo hasta el árbol de Navidad porque mi mamá las estaba llamando diciendo que Santa había llegado, al acercarse hasta los regalos la cara de ambas fue de alegría pero su reacción fue inesperada para mí, a Abby le gusto el castillo de Alys y a Abby la muñeca de Alys, el resto de los juguetes fueron regalos adicionales de sus tíos y abuelos que yo no había visto.
Por los momentos están compartiendo juguetes o quizás sea definitivo el cambio, pero creo que la próxima Navidad compraré los juguetes duplicados porque puedo esperar cualquier cosa de sus gustos, aunque son solo niñas que por lo general hoy les gusta algo y mañana otra cosa muy diferente, además a Alys se le olvidó la muñeca que había pedido y no protesto por ello.
Después jugaron las dos un buen rato, lo bueno es que están contentas y aparentemente logre este año el cometido de los regalos, esperamos el siguiente año sus peticiones de regalos no sean tan exigentes porque ser Santa es agotador cuando no encontramos lo que pidieron.
¿Qué tal les fue a ustedes este año siendo Santa?
Fotografías tomadas con un Samsung Galaxy A22.
Contenido de mi propiedad.
Traducción por: Deepl
Discord: noalys#3785
Noalys Salas 2.023