Hello all this beautiful community, I was a little absent due to the unexpected birth of my grandson, but today I am here to tell you the joy that fills my heart to have my grandson home and healthy.
Esperando....
El día 04 de septiembre fuimos como de costumbre a su última cita con el ginecobstetra para que nos diera la fecha del parto, hasta allí todo estaba bien, en la cita el doctor le hace la revisión y nota una tensión arterial muy elevada, le mandaron hacer una ecografia doopler en la que informaba que ya el niño no estaba recibiendo nutrientes de la placenta y que había que interrumpir el embarazo con 37 semanas y dos días.
On September 4th we went as usual to her last appointment with the gynecobstetrician to give us the due date, until then everything was fine, at the appointment the doctor made the review and noticed a very high blood pressure, he sent her to do a doopler ultrasound in which he reported that the child was not receiving nutrients from the placenta and that the pregnancy had to be terminated with 37 weeks and two days.
En la ecografia el bebe estaba bien gracias a Dios pero la que estaba mal era mi hija porque en ese momento le detectaron una pre eclampsia, el cual es una tensión arterial alta, y el bebe deja de recibir nutrientes por el desprendimiento de la placenta del útero antes del parto, osea ambos estaban en riesgo.
In the ultrasound the baby was fine, thank God, but it was my daughter who was in bad shape because at that moment they detected pre-eclampsia, which is high blood pressure, and the baby stops receiving nutrients due to the detachment of the placenta from the uterus before delivery, so both were at risk.
Los médicos deciden interrumpir el embarazo para el bienestar de ambos tanto de la madre como del niño, por lo que deciden ingresarla de una vez en el Hospital Central de nuestra ciudad maracay, Venezuela, ya que es el único lugar en mi estado que tiene los mejores cuidados intensivos neonatales en caso que mi nieto lo necesitara.
The doctors decide to terminate the pregnancy for the welfare of both mother and child, so they decide to admit her at once in the Central Hospital of our city Maracay, Venezuela, since it is the only place in my state that has the best neonatal intensive care in case my grandson needed it.
Una vez ingresada al hospital se hacia muy difícil el acceso a la sala de parto ya que ese es un hospital donde acude mucha gente en todas las especialidades. Mi hija iba con la presión arterial muy elevada por lo que fue difícil ingresarla a quirofano hasta tanto no le bajaran la tensión. Fueron momentos muy angustiantes ya que trataron de ingresarla dos veces a quirofano y por lo elevado de la tensión la devolvían.
Once she was admitted to the hospital, it was very difficult to access the delivery room since this is a hospital where many people come for all specialties. My daughter's blood pressure was very high, so it was difficult to admit her to the operating room until her blood pressure was lowered. Those were very distressing moments since they tried to admit her twice to the operating room and because of her high blood pressure they sent her back.
A la 5:30 am del dial 05 de septiembre después de una anestesia general nació mi hermoso nieto Eliant Eduardo, peso 2.500 kg y midió 49 cm. Gracias a Dios todo salio bien, mi hija la pasaron a la sala de recuperación y pensé que mi nieto había sido afectado pero no....Dios nos había hecho el milagro de que naciera sano y sin ninguna complicación.
At 5:30 am on September 5th after a general anesthesia my beautiful grandson Eliant Eduardo was born, he weighed 2.500 kg and measured 49 cm. Thank God everything went well, my daughter was moved to the recovery room and I thought that my grandson had been affected but no....Dios had made us the miracle that he was born healthy and without any complications.
We could not be present at the birth because of the emergency and the hospital did not allow it, but we were sure that both fought the battle and as my daughter said to my grandson in the belly, we started this together, and together we will finish it, that phrase stayed with me.
Agradecemos primero a Dios por darnos ese pequeño regalo, sano y que poco a poco seguirá creciendo rodeado de mucho amor. Para nosotros todo fue inesperado, teníamos planificado una cosa y salio otra, pero toda en el tiempo perfecto en el que Dios quería que naciera sus tiempos son perfectos.
We thank God first of all for giving us this little gift, healthy and that little by little will continue to grow surrounded by lots of love. For us everything was unexpected, we had planned one thing and it came out another, but all in the perfect time in which God wanted him to be born, his times are perfect.
We are very, very happy to have our baby with us.
💙👶🍼💙
Fotografias de mi propiedad. Tomadas con el teléfono A12 sansumg galaxy
Fotografias de mi propiedad. Tomadas con el teléfono A12 sansumg galaxy