Happy B-day, sweety / Feliz día, cariño

On Sunday, May 2, my beloved son turned 11 years old. By coincidence of life, his dad was also having his birthday.

So I bought him a chocolate cake, called "Selva Negra", which is my son's favorite. I confess that I was able to make him his homemade cake, but he wanted to eat something different and I, after an exhausting week, for various reasons, did not feel like cooking and he deserved to be pampered that day, first because it was his birthday and second, because his grades in school have been the best in his class.

El domingo 2 de mayo, cumplió 11 años, mi amado hijo. Por casualidades de la vida, su papá también estaba cumpliendo años.

Así que le compré un pastel de chocolate, llamado "Selva Negra", que es el favorito de mi hijo. Confieso que pude hacerle su pastel casero, pero él tenía ganas de comer algo diferente y yo, después de una semana extenuante, por diversas razones, no tenía ganas de cocinar y él merecía ser consentido ese día, primero por ser su cumpleaños y segundo, porque sus calificaciones en el colegio, han sido las mejores de su salón.

Después de haber visto unas películas de Disney en Amazon, llegó el momento de abrir los regalos. No saben la emoción que sentía mi hijo en ese momento. Y por supuesto, también sentí lo mismo, al verlo tan merecidamente feliz.

He was immensely happy, because one of his favorite characters is Minecraft and he received a lego set of this character.

Él estaba inmensamente feliz, porque uno de sus personajes favoritos es Minecraft y recibió un juego de lego de este personaje.

After these happy moments, in which my son pouted, laughed, jumped with happiness and excitement, it was time to sing birthdays.

Después de estos momentos felices, en los que mi hijo hizo morisquetas, rió, saltó de felicidad y emoción, llegó el turno de cantar cumpleaños.

I am lucky, definitely. The universe and life blessed me eleven years ago, when I gave birth to my beloved Gabriel and since that moment, I feel that God gives me little kisses in my soul, every time I see his little face, when he laughs, when he cries, when he gets angry.

I had no idea of the great capacity of love that I have inside me and it is beautiful to feel that day by day, that love for my little dwarf grows more and more.

Tengo suerte, definitivamente. El universo y la vida, me bendijeron hace once años, cuando di a luz a mi amado Gabriel y desde ese momento, siento que Dios me da besitos en mi alma, cada vez que veo su pequeña carita, cuando ríe, cuando llora, cuando se enoja.

No tenía idea de la gran capacidad de amor que tengo dentro de mí y es hermoso sentir que día a día, ese amor por mi enanito crece cada vez más.

With these beautiful moments shared with you, my faithful and dear readers, I make my introduction to this community. I hope to have much more to share with you.

Let me quickly introduce myself: I am Alicia and I was born and live in Venezuela. I am a publicist by profession and a Medical Visitor. Divorced, but fortunately, my ex-husband and I have a fantastic friendship, as you can see in the pictures. We are very good friends and not only for our son, but for ourselves, because after having shared so many things, it is absurd and childish to be in a fight.

Con estos hermosos momentos compartidos con ustedes, mis fieles y queridos lectores, hago mi introducción a esta comunidad. Espero tener mucho más qué compartir con ustedes.

Rápidamente me presento: Soy Alicia y nací y vivo en Venezuela. Soy publicista de profesión y Visitador Médico. Divorciada, pero afortunadamente, mi ex esposo y yo, tenemos una fantástica amistad, como se ha podido apreciar en las fotos. Somos muy buenos amigos y no solo por nuestro hijo, sino por nosotros mismos, porque después de haber compartido tantas cosas, quedar peleados, es absurdo e infantil.