Hello Motherhood Hivers!
The world has not stopped turning due to the fact that we are going through a pandemic, and that has made everything more difficult, but we have to continue living. Especially the activities of our children have been greatly affected, fortunately the schools have reopened their doors to impart a percentage of the education that is their right to receive. Not only that, but we were able to celebrate Christmas on the last day of school this year. Little by little we have adapted to this whole process.
El mundo no ha dejado de girar por el hecho de que estemos atravesando por una pandemia, y eso ha hecho todo más difícil, pero tenemos que seguir viviendo. Sobre todo las actividades de nuestros niños se han visto muy afectadas, afortunadamente los colegios han vuelto a abrir sus puertas para impartir un porcentaje de la educación que es su derecho recibir. No sólo eso, sino que pudimos celebrar la navidad el último día de clases de este año. Poco a poco nos hemos adaptado a todo este proceso.
Photo by 
Throughout the history of education, the importance of Group Dynamics is recognized, which lies in the achievement of results; In the school farewell we were able to observe the integration of the children, this facilitates their functionality inside and outside the classroom, helping them to be participatory, also organized and become more effective in achieving the objectives that may be set in school activities , developing in them qualities of cooperation and strengthening enthusiastic ties that will lead them to recognize themselves as part of a whole.
A lo largo de la historia de la educación, se reconoce la importancia de las Dinámicas de Grupo, la cual radica en el logro de los resultados; en la despedida escolar pudimos observar la integración de los niños, esto les facilita su funcionalidad dentro y fuera del aula, ayudándoles a ser participativos, también organizados y llegan a ser más efectivos en el logro de los objetivos que se puedan plantear en las actividades escolares, desarrollando en ellos cualidades de cooperación y afianzando los lazos entusiastas que los llevará a reconocerse a sí mismos como parte de un todo.
Group Activity / Actividad Grupal / Photo by
The children were happy with the dynamics, the games and of course the delicious buffet. It is of great importance that according to their age they can share these types of activities so that they form the free development of their personality, therefore, it will always be appropriate to condition these spaces in which there is the necessary interaction between the participants who do not You can lose yourself in confinement due to the pandemic, since the exchange of ideas is what helps to awaken interest in functioning in society in the future, without fear of being different from other people.
Los niños estaban felices con las dinámicas, los juegos y por supuesto el delicioso buffet. Es de gran importancia que de acuerdo a su edad puedan compartir este tipo de actividades para que vayan formando el libre desarrollo de su personalidad, por lo tanto, siempre será adecuado acondicionar estos espacios en los que existe la necesaria interacción entre los participantes que no se puede dejar perder en el confinamiento por la pandemia, ya que el intercambio de ideas es lo que ayuda a despertar el interés en desenvolverse en la sociedad en un futuro, sin miedo a ser diferente a las demás personas.
Mesa para el buffet / Table for the buffet / Photo by
Not only the children rejoice with the Christmas parties at school but also the parents and teachers, it is quite pleasant to make all the preparations so that everything is very beautiful and the children can get another day of happiness with each part of the activity. Perhaps that is the greatest joy for all, seeing them enjoy those fantasy moments that generates a lot of enthusiasm to get home to comply with the tradition of preparing the letter to "Baby Jesus" or "Santa Claus" according to where you live.
No sólo los niños se alegran con las fiestas navideñas en el colegio sino también los padres y maestros, es bastante agradable realizar todos los preparativos para que todo quede bien bonito y los niños puedan obtener un día más de felicidad con cada parte de la actividad. Quizás esa es la mayor alegría para todos, verlos disfrutar de esos momentos de fantasía que genera mucho entusiasmo para llegar a casa a cumplir con la tradición de elaborar la carta al “Niño Jesús” o “Santa Claus” de acuerdo a donde vives.
Decor / Decoración / Photo by
During Christmas there are moments of great enthusiasm, especially for the little ones, who are the ones who most enjoy this magical and fun time. Games, gifts, family sharing, all the free time to share in activities that make each moment something special; At Christmas the most tender holidays of the year are celebrated, the most supportive feelings of the human being emerge, it is most likely that children get many smiles, that is the best gift that parents and teachers can receive, joy of our little ones.
Durante la navidad se viven momentos de mucha ilusión, sobre todo para los pequeños, siendo ellos quienes más disfrutan de esta época mágica y divertida. Los juegos, los regalos, el compartir en familia, todo el tiempo libre para compartir en actividades que hacen de cada momento algo especial; en navidad se celebran las fiestas más tiernas del año, afloran los sentimientos más solidarios del ser humano, lo más probable es que a los niños se les consigue arrancar muchas sonrisas, ese es el mejor regalo que los padres y maestros podemos recibir, la alegría de nuestros pequeños.
Dynamic games / Juegos dinámicos / Photo by
To close the day, they could not miss the famous party favors that contain the variety of sweets and all those trinkets that children love and that they can only enjoy occasionally to take care of their health, you should always take care of your health in all aspects, on all at that stage of development. We share the cake, happy for the day and then we say goodbye with the hope that the whole next year will return to normal.
Para cerrar el día, no podían faltar los famosos cotillones que contienen la variedad de dulces y todas esas chucherías que a los niños les encanta y que sólo pueden disfrutar ocasionalmente para cuidar la salud, siempre se debe cuidar la salud en todos los aspectos, sobre todo en esa etapa de desarrollo. Compartimos la torta, felices por la jornada y luego nos despedimos con la esperanza de que todo el próximo año vuelva a la normalidad.
Party favors / Cotillones / Photo by
Merry Christmas!
¡Feliz Navidad!