ENG
Hello, friends of this beautiful community, I hope you are very well, and that you are enjoying these beautiful carnivals.
Today I want to share with you the carnivals at my son's school, where he was the king of the classroom, as I had told in the previous post everything went fast ha, ha, ha, ha....
ESP
Hola, amigos de esta hermosa comunidad, espero que se encuentren muy bien, y que estén disfrutando de estos hermosos carnavales.
Hoy quiero compartir con ustedes los carnavales en el colegio de mi hijo, donde él quedó de rey del salón, como lo había contado en el post anterior todo fue rápido ja, ja, ja...
ENG
I asked for permission at work, since I wanted to be with him on this day and my mother also wanted to attend to see her grandson as king, where we all went to school, when we arrived he went straight to the classroom and the teacher notified us that everything started around 9 am.
ESP
Pero logramos solucionar, en esta ocasión ya fue el día de los carnavales en el colegio, donde él fue vestido de rey como le correspondía, yo pedí permiso en el trabajo, ya que quería estar este día con él y que mi mamá también quería asistir para ver a su nieto de rey, en donde nos fuimos todos Al colegio, al llegar él subió directo al salón y la maestra nos notificó que todo comenzaba al rededor de las 9 am.
ENG
We went for a walk and bought some fabrics that my mom needed for a suit that she is making for her grandson (my son) and then we went back to school, to our surprise the school band was practicing, because in the afternoon they had a presentation and for the coronation of the school they would also play.
ESP
Donde nos fuimos a caminar un rato y comprar unas telas que mi mamá necesitaba para un traje que le está realizando a su nieto(mi hijo) y luego nos regresamos al colegio, para nuestra sorpresa estaba la banda del colegio practicando, ya que en la tarde tenían presentación y para la coronación del colegio también tocarían.
ENG
We were listening to their rehearsals for a while until they made us move to the other patio of the school which is roofed, but it is smaller for the coronation of the children, it was a small and uncomfortable place for everyone, but the important thing is that the children were encouraged to do their activity without any problem if it rained.
ESP
Estuvimos escuchando sus ensayos por un rato hasta que nos hicieron pasar al otro patio del colegio que está techado, pero es más pequeño para la realización de la coronación de los niños, era un lugar pequeño e incómodo para todos, pero lo importante es que los niños que estaban animados hicieran su actividad sin problema alguno si llegara a llover.
ENG
So the ceremony began and crowned all the queens accompanied by their king each, to our surprise they told us to go out carefully to organize the children in the area of the court because they would go out to walk around the school to show their queens, and at the same time throw candy, where I had to run out even Chinese to buy candy, as the teacher had told me days before that no eta necessary, but this caught us by surprise, so I went running to buy the bag of candy.
ESP
Por lo que comenzó el acto y coronaron a todas las reinas acompañadas de su rey cada una, para nuestra sorpresa nos dicen que saliéramos todos con cuidado para organizar en el área de la cancha a los niños porque saldrían a dar una vuelta al rededor del colegio para mostrar a sus reinas, y a la vez lanzar caramelo, en donde me toco salir corriendo aún chino a comprar caramelos, ya que la maestra me había dicho días antes que no eta necesaria, pero nos agarró esto por sorpresa, por lo cual fui corriendo a comprar la bolsa de caramelos.
ENG
When we arrived, everyone was already organized outside and my mom, watching her grandson, gave the bag of candy to my son to see how he would start throwing when the little parade began.
What I loved the most is that he enjoyed it, it was a short thing, but they all enjoyed and liked the activity, me personally too, since they see the beauty of the carnival in a small environment, but where they were the protagonists and the ones who enjoyed it, when we got to school we had to wait a while, since they had a little sharing in the classroom with the teacher.
ESP
Al llegar, ya estaban todos organizados afuera y mi mamá, pendiente de su nieto, le di la bolsa de caramelos a mi hijo para ver cómo comenzará a lanzar cuando comenzará el pequeño desfile.
Lo que más me encantó es que él disfrutó, fue algo corto, pero todos ellos disfrutaron y le gusto la actividad, ha mi en lo personal también, ya que así ellos ven lo bonito del carnaval en un ambiente pequeño, pero donde ellos fueron los protagonistas y los que disfrutaron, al llegar al colegio tuvimos que esperar un rato, ya que tenían un pequeño compartir en el salón con la profesora.
ENG
Then we went straight home to rest and to listen to my son's stories about how he liked the activity at school where he was delighted and I as a mother was happy to see him happy in his first parade as king of the school.
ESP
Luego al salir nos fuimos ya directo a casa a descansar y a escuchar los cuentos de mi hijo de que tal le pareció la actividad en el colegio donde quedó encantado y yo como madre feliz de verlo al feliz en su primer desfile como rey del colegio.
ENG
I hope that like me you have enjoyed this post and that as parents we are always in these beautiful moments for our children that even though they are minute things for their growth, it marks them forever and our support is the most important thing in their lives, greetings I hope you enjoy these beautiful carnivals together with your children and family.
Photos of my property
ESP
Espero que al igual que yo haya disfrutado de este post y que como padres estemos siempre en estos momentos tan bonitos para nuestros hijos que a pesar de que sean cosas de minutos para su crecimiento, los marca para siempre y nuestro apoyo es lo más importante en la vida de ellos, saludos espero que disfruten estos hermosos carnavales juntos a sus niños y en familia.
Fotos de mi propiedad
