Hola Hola

Cómo ya dije, mi hijo César Gabriel obtuvo su reconocimiento académico por una excelente nota, la cual estábamos esperando con mucha impaciencia.

Todo el año le pusimos cariño a ir al colegio, cumplir con las actividades y lograr el objetivo de volver a obtener su mayor calificación.

Yo lo espero, porque mi hijo tiene el potencial, creo que se merece su mérito por su inteligencia y dedicación, aunque dedicación no es algo que lo defina mucho.

Sin embargo, con ir a clases y cumplir sus compromisos, para mí esta bien. Me pareció raro es que no participó en la actividad de inglés.

César es un niño que no hace falta repasar mucho las tareas para aprenderse la lección. Eso es algo que me alegra porque no me gustaría se esclava de las tareas diarias.

Aunque confieso que me hubiese gustado que existieran más actividades que refuercen su educación, por lo que espero este año que viene hacer un poco más por su crecimiento educativo.

En la actividad estuvimos su abuela y yo como espectadores, ella estaba contenta porque había ido a ver a su nieto obtener su reconocimiento por buenas notas.

Cómo me dijo una mamá en estos días, eso de publicar fotos y decir que nuestros hijos son buenos, es nuestro ego hablando y me lo disfruto porque todo hay que celebrarlo.

Ya queda solamente es el baile escolar el cuál le hice su disfraz, no quedó tan bonito como me lo esperaba, parece una estrella de rock más que un pescado.

Luego se lo enseño para qué me digan qué tal

---

English

---

Academic recognition of César

---

Hello hello

As I mentioned, my son César Gabriel earned his academic recognition for an excellent grade, which we were eagerly awaiting.

All year long, we put effort into going to school, completing activities, and achieving the goal of once again earning his highest grade.

I'm looking forward to it because my son has potential. I believe he deserves his merit for his intelligence and dedication, although dedication isn't something that defines him much.

However, as long as he goes to class and fulfills his commitments, it's fine with me. I found it odd that he didn't participate in the English activity.

César is a child who doesn't need to review his homework extensively to learn his lessons. That's something I'm happy about because I wouldn't want him to be a slave to daily tasks.

Although I confess I would have liked more activities to reinforce his education, I hope to do a little more for his educational growth next year.

His grandmother and I were spectators at the event. She was happy because she had come to see her grandson receive recognition for good grades.

As one mother told me recently, posting photos and saying our children are good is just our egos talking, and I enjoy it because everything should be celebrated.

Now all that's left is the school dance, for which I made her costume. It didn't turn out as nice as I expected; she looks more like a rock star than a fish.

I'll show it to you later so you can tell me how it was.