¿Es Obligación de los Hijos Cuidar a Sus Padres? [ESP/ENG]

“ESPAÑOL/ENGLISH”

♥️El Amor es un Sentimiento Universal que Transforma Almas y Corazones.♥️

Esta es un pregunta que tiene varias respuestas dependiendo de la óptica de cada quien, por lo que muchas veces es puesta en el tapete para debates familiares.

En primer lugar y en mi opinión los padres Si estamos obligados a responder por cada necesidad de nuestros hijos mientras estén pequeños y a la vez debemos darles las herramientas necesarias para que se enfrenten al mundo, ya que nuestro paso por la vida es efímero y lo mejor que existe es criar hijos funcionales e independientes.

Muchos hijos cuando crecen se olvidan de sus padres por completo, cuando estos llegan a la vejez no cuentan con el apoyo de esos hijos que muchas veces hicieron sacrificios para forjarlos. La vida muchas veces da ese tipo de lecciones y es doloroso.

This is a question that has several answers depending on the point of view of each person, so it is often put on the table for family debates.

In the first place, and in my opinion, we parents are obliged to respond for every need of our children while they are young and at the same time we must give them the necessary tools to face the world, since our passage through life is ephemeral and the best thing that exists is to raise functional and independent children.

Many children when they grow up forget their parents completely, when they reach old age they do not have the support of those children who often made sacrifices to forge them. Life often teaches these kinds of lessons and it is painful.

He visto a mi alrededor muchos padres abandonados. Hijos que hacen nuevas familias y nisiquiera toman momentos de su tiempo para una visita a sus padres. El dinero no lo es todo en la vida, ya que el cariño y las atenciones también tienen un valor y un peso importante.

Caso contrario he visto hijos que dan el todo por el todo a sus padres, los cuidan en enfermedades, lo proveen de alimentos y medicinas y le retribuyen de cierta manera todo lo que una vez recibieron.

En esta vida hay de todo y hay que estar claros en eso. Hay malos padres y hay malos hijos. No todos siguen los patrones del “ deber ser”. Igual en ambos casos son blanco de juicios emitidos por la sociedad.

I have seen around me many abandoned parents. Children who make new families and do not even take moments of their time to visit their parents. Money is not everything in life, since love and attention also have an important value and weight.

On the contrary, I have seen children who give everything for everything to their parents, take care of them when they are sick, provide them with food and medicine and give back in a certain way everything they once received.

In this life there is everything and we must be clear about that. There are bad parents and there are bad children. Not all of them follow the patterns of "should be". In both cases they are the target of judgments issued by society.

Desde mi punto de vista personal los hijos deberían quedar liberados de ese yugo impuesto socialmente, para mí esa retribución de los hijos hacia los padres debe surgir de modo voluntario y automático. Si criaste a tu hijo con amor y respeto estoy segura que en la mayoría de los casos tu buenos ejemplos y tu amor brindado quedará en la memoria de ese hijo que trajiste al mundo, no para ser tu cuidador futuro , sino para forjar un ser humano con principios y libre de tomar las acciones correctas de acuerdo a su conciencia.

No se si yo haya sido la hija que mis padres esperaban o si hice por ellos todo lo que ellos aspiraban de mi, lo que si afirmo es que en mi quedó impregnado y grabado cada una de sus acciones, consejos y vivencias que disfruté a su lado y que en mi memoria está cada una de sus enseñanzas y los buenos padres que fueron conmigo, lo cual hizo que nunca me alejara de ninguno de los 2 a pesar que en un tiempo se separaron y vivían en lugares separados.

From my personal point of view, children should be freed from this socially imposed yoke, for me this retribution from children to parents should arise voluntarily and automatically. If you raised your child with love and respect I am sure that in most cases your good examples and your love will remain in the memory of the child you brought into the world, not to be your future caregiver, but to forge a human being with principles and free to take the right actions according to his conscience.

I do not know if I have been the daughter that my parents expected or if I did for them all that they aspired from me, what I do affirm is that in me was impregnated and recorded each of their actions, advice and experiences that I enjoyed at their side and that in my memory is each of their teachings and the good parents who were with me, which made me never move away from either of them even though at a time they were separated and lived in separate places.

Existen también padres que no fueron los mejores y que sus hijos se han encargado de ellos, tomando la decisión de no alimentar ningún rencor que pudieran haber acumulado, pero como lo dije antes todo se trata de un acto voluntario.

Hace un tiempo recuerdo que les dije esta frase a mis 2 hijos mayores “ Los libero de cualquier compromiso que sientan que tienen hacia mi, no nacieron para satisfacer mis carencias de la vejez, nacieron para que yo les brindara mi amor y protección, ese ha sido mi deber, están en la libertad de tener la autonomía de decidir por sus actos en un futuro” . Se los he repetido varias veces, no con la intención que se olviden de mi , sino porque para mí personalmente esa es la realidad. Yo no estoy criando ni forjando a mis futuros cuidadores.

There are also parents who were not the best and their children have taken care of them, making the decision not to feed any grudge they may have accumulated, but as I said before it is all a voluntary act.

Some time ago I remember I said this sentence to my 2 oldest children "I release you from any commitment you feel you have towards me, you were not born to satisfy my needs in old age, you were born for me to give you my love and protection, that has been my duty, you are free to have the autonomy to decide for your actions in the future" . I have repeated this several times, not with the intention of forgetting me, but because for me personally that is the reality. I am not raising or shaping my future caregivers.

No obstante a la vez confieso que como humanos que somos y como buenos progenitores que algunos nos consideramos, con todos nuestros errores incluidos, en el fondo deseamos cierta contraprestación, pero sin que eso sea un acto coercitivo ni impuesto, al final muchos recogeremos los frutos que hemos sembrados.

Recuero un día hablando con mi hijo Guillermo el me decía que le tenía miedo a la oscuridad y a dormir solo, que eso no le gustaba y yo le respondí que a mi edad aún le tenía temor a eso mismo, pero que yo sabía que debía aprender a superarlo, porque quizá algún día me llegaría tocar experimentarlo, cuando ellos crecieran y en caso de irse de este plano su papá primero que yo. Y el me respondió: “ mami yo no sé mis hermanos pero yo nunca te voy a dejar sola y a donde yo vaya te llevaré conmigo”. Tan bello mi hijo!!! , Quizá es porque aún tiene 15 años pero también debe ser que todo el amor recibido por nosotros hace que sienta que no puede abandonarnos. Esa será su decisión, yo lo voy a seguir amando igual.

However, at the same time I confess that as humans that we are and as good parents that some of us consider ourselves, with all our mistakes included, deep down we want some compensation, but without this being a coercive or imposed act, in the end many of us will reap the fruits that we have sown.

I remember one day talking to my son Guillermo, he told me that he was afraid of the dark and of sleeping alone, that he did not like it and I answered him that at my age I was still afraid of it, but I knew that I had to learn to overcome it, because maybe someday I would have to experience it, when they grow up and if they leave this plane, their father will leave before me. And he answered me: "Mommy, I don't know about my siblings but I will never leave you alone and wherever I go I will take you with me". So beautiful my son! Maybe it is because he is still 15 years old but it must also be that all the love he has received from us makes him feel that he cannot leave us. That will be his decision, I will continue to love him just the same.

Que mis hijos hagan sus vidas, que conformen sus propias familias, que mejoren y nos superen en todo , que sean felices que nosotros siempre vamos a estar dispuestos para ellos con todo el amor inexorable que sentimos. Nuestros brazos siempre estarán abiertos como el más cálido de los refugios. Aquí estará su puerto seguro , con nuestro barco anclado para que ellos decidan con amor y respeto seguir de vez en cuando navegando en nuestra travesía. No hay ataduras , No hay Compromisos, el Amor será el que los guiará en las acciones que decidan y que hasta los momentos apuntan al acompañamiento y a la gratificación. Su MADRE los Amara siempre.