Las opiniones de terceros en la crianza de nuestros hijos [ ESP– ENG ]

Hola amigos de esta hermosa comunidad, hoy hablaré de un tema que a muchos nos ha afectado durante el proceso de crianza de nuestros hijos y es el tener que lidiar con la opinión de terceros que muchas veces ni siquiera tienen hijos y esto es algo que a veces resulta un poco molesto.

Hello friends of this beautiful community, today I will talk about a topic that has affected many of us during the process of raising our children and that is having to deal with the opinion of third parties who often do not even have children and this is something that sometimes is a little annoying.

Desde el momento en que una pareja se casa empiezan las preguntas y comentarios de amigos y familiares insinuandoles que se den prisa con los niños, un comentario muy común de escuchar es: "van a perder el tren", ¿cuándo llegaran los niños? o al menos en mi caso me preguntan "¿cuándo van a encargar la hembra? y así empezamos ese largo camino de opiniones y comentarios sobre nuestra vida y la de nuestros hijos.

Más tarde, cuando nace nuestro primer bebé, tenemos que hacer frente a un montón de sugerencias y opiniones sobre la crianza de nuestros hijos. Comienzan los comentarios sobre su tipo de educación, sus habilidades y sus limitaciones, en una ocasión me sugirieron que le pegara a mi hijo porque no se tomaba su medicina, también me dijeron que le pegara porque no quería comer, según la persona que me dio el consejo era la mejor decisión, ya que así se criaba a los niños antes y siempre funcionaba.

From the moment a couple gets married the questions and comments from friends and family start insinuating them to hurry up with the children, a very common comment to hear is: "they are going to miss the train", when will the children arrive? or at least in my case they ask me "when are you going to order the female? and so we start that long road of opinions and comments about our life and our children's life.

Later, when our first baby is born, we have to deal with a lot of suggestions and opinions about raising our children. The comments begin about their type of education, their abilities and their limitations, on one occasion I was suggested to hit my son because he did not take his medicine, I was also told to hit him because he did not want to eat, according to the person who gave me the advice it was the best decision, since that was the way children were raised before and it always worked.

Cómo padres también hemos tenido comentarios sobre los juguetes de nuestros hijos, su ropa o los hábitos que se supone debe tener y ni hablar del tema de caminar o hablar, recuerdo una tía que siempre me hacía comentarios porque mi hijo iba a cumplir un año y no caminaba, eso realmente me angustiaba y me generaba estrés, el hecho de que mi hijo tardara un poco en caminar hacía que allegados generarán comentarios e hicieran comparaciones que nunca me han gustado.

En una ocasión mientras una tía comparaba a mi hijo con otra niña de la misma edad, ella comparaba sus habilidades destacando que la otra niña iba más avanzada, yo para no hacer sentir mal a mi hijo intervine diciéndole a mi tía que cada niño era diferente y que realmente no teníamos ningún interés en escuchar sus comparaciones o comentarios.

As parents we have also had comments about our children's toys, their clothes or the habits they are supposed to have and not to mention the issue of walking or talking, I remember an aunt who always made comments to me because my son was going to be one year old and he was not walking, that really distressed me and generated stress, the fact that my son took a little while to walk made people close to me make comments and make comparisons that I have never liked.

On one occasion while an aunt was comparing my son with another girl of the same age, she was comparing his abilities, emphasizing that the other girl was more advanced, I, in order not to make my son feel bad, intervened by telling my aunt that each child was different and that we really had no interest in listening to her comparisons or comments.

Para un padre primerizo lidiar con estas situaciones incómodas no es fácil y menos porque quienes dan consejos y sugerencias suelen ser madres, suegras, tíos y familiares cercanos que en muchas ocasiones se supone que tienen un vínculo contigo.

Y con esto no estoy diciendo que todos los consejos y sugerencias sean malos, no es eso, el problema es cuando esos consejos y opiniones pretenden vulnerar nuestra autoridad y derecho como padres en criar y educar a nuestros hijos.

Recuerdo algunos buenos consejos que recibí con respecto a mi hijo y recuerdo algunos totalmente descabellados, pero en todos y cada uno de ellos, tanto los consejos como las opiniones siempre fueron analizados con cabeza fría antes de tomar una decisión.

For a new parent to deal with these uncomfortable situations is not easy and even less so because those who give advice and suggestions are usually mothers, mothers-in-law, aunts, uncles and close relatives who on many occasions are supposed to have a bond with you.

And with this I am not saying that all advice and suggestions are bad, it is not that, the problem is when those advice and opinions pretend to violate our authority and right as parents in raising and educating our children.

I remember some good advice I received regarding my son and I remember some totally outlandish ones, but in each and every one of them, both advice and opinions were always analyzed with a cool head before making a decision.

A veces como padres cometemos el error de educar a nuestros hijos como los demás esperan, sin tener en cuenta el punto de vista de nuestros hijos y el nuestro propio y eso es un grave error como padres, a ese tipo de educación yo le llamo educación por apariencia.

También es sabido que en algunas familias la influencia de los abuelos y abuelas o incluso de los padres es tan fuerte que incluso marcan la vida de sus nietos de generación en generación, por ejemplo opiniones como la carrera que se va estudiar, la elección de amigos y pareja, así como las críticas a los mismos son muy frecuentes en familias de índole narcisistas.

Con todo esto como padres debemos ser firmes y tajantes al momento de manejar comentarios, opiniones y sugerencias de nuestros familiares y allegados y tratar al máximo que estas cosas no afecten el desarrollo y el bienestar de nuestros hijos.

Sometimes as parents we make the mistake of educating our children as others expect, without taking into account the point of view of our children and our own and that is a serious mistake as parents, that kind of education I call education by appearance.

It is also known that in some families the influence of grandfathers and grandmothers or even parents is so strong that even mark the lives of their grandchildren from generation to generation, for example opinions such as the career to be studied, the choice of friends and partners, as well as criticism of them are very common in families of narcissistic nature.

With all this as parents we must be firm and decisive when handling comments, opinions and suggestions of our relatives and friends and try to the maximum that these things do not affect the development and welfare of our children.