Nuestros hijos y el respeto[ ESP– ENG ]

Hola hermosa comunidad de madres y padres de Hive, he estado un poco alejada, pero siempre pienso en ustedes y en lo lindo y relajante que es escribir para esta comunidad.

Hello beautiful community of Hive moms and dads, I have been a bit away, but I always think of you and how nice and relaxing it is to write for this community.

Creo que el sistema me ha absorbido un poco, el estrés de los grados, el tener que chambear, todo esto hace que mi tiempo para escribir sea más corto y limitado, pero de verdad, de corazón les digo que es un gusto volver a saludarlos y el día de hoy quiero hablarles un poco sobre un tema que me ha venido molestando y tiene que ver con la crianza de nuestros hijos y el respeto, es que realmente no sé qué está pasando con la sociedad, con el respeto porque cada día se pierde más y los padres de ahora no le dan importancia a las faltas de respeto de sus hijos, sino que lo toman a forma de juego o de burla.

Para empezar les cuento que este tema vino a mi cabeza, por lo que paso el día de ayer, les cuento, yo estaba con mi esposo y mi hijo en una parada y en eso pasó la caravana de los nuevos bachilleres de algunas instituciones, ¿cuál fue mi sorpresa? Que los jóvenes que iban en los camiones comenzaron a gritarnos cosas y a burlarse de nosotros, también lo hacían con las personas que estaban en la vía, y yo me preguntó acaso estos jóvenes no tienen en sus casas padres que deberían enseñarles a respetar. Lo peor de todo es que quien comenzó a meterse con las personas fue una joven que estaba saliendo de quinto año y los otros le siguieron la corriente.

I think the system has absorbed me a little, the stress of the grades, having to work, all this makes my time to write shorter and limited, but really, from my heart I tell you that it is a pleasure to greet you again and today I want to talk a little about a topic that has been bothering me and it has to do with the upbringing of our children and respect, I really do not know what is happening with society, with respect because every day it is lost more and more and parents nowadays do not give importance to the lack of respect of their children, but take it as a game or mockery.

To begin with I tell you that this topic came to my head, because of what happened yesterday, I was with my husband and my son at a stop and then the caravan of the new high school graduates of some institutions passed by, what was my surprise? The young people who were in the trucks began to shout things at us and to make fun of us, they also did it with the people who were on the road, and I wondered if these young people do not have parents at home who should teach them to respect. Worst of all, the one who started picking on people was a girl who was coming out of fifth grade and the others followed her lead.

También me pasó que fui a atender a una cliente y yo misma vi con mis propios ojos como su hijo de cuatro años le faltaba el respeto a ella y a su esposo, y nadie le decía nada, solo se reían con lo que él decía y reprochaba y yo me preguntó ¿qué habrá pasado con el respeto?, será que los padres de hoy en día ya no lo consideran tan necesario.

Recuerdo que en los tiempos de antes, nuestros padres o abuelos nada más nos miraban y eso bastaba para que nos quedáramos tranquilos, hoy en día más vale los padres justifican el comportamiento de los niños y hasta los justifican.

It also happened to me that I went to attend a client and I saw with my own eyes how her four year old son disrespected her and her husband, and nobody said anything to him, they just laughed at what he said and reproached him and I wondered what happened to respect, maybe parents nowadays do not consider it so necessary.

I remember that in the old days, our parents or grandparents just looked at us and that was enough to keep us quiet, today parents justify the behavior of children and even justify them.

Sin lugar a dudas los muchachos demuestran en la calle su forma de actuar y convivir en el hogar, hoy en día hasta parece que los padres han perdido el control de la crianza de sus hijos y a todo le dicen amén, pero ¿qué puede hacer uno en ese caso?, pues uno puede mejorar con respecto a su familia, pero no puedes mejorar a los demás, la sociedad cada día que pasa está en más decadencia, lo malo es considerado bueno y lo bueno es considerado malo y al parecer nadie le pone un freno.

Por mi parte, trato de que mi hijo sea lo más respetuoso posible, que no diga malas palabras, que respete a los mayores, que no escuche música denigrante, también trato de inculcarle todas esas cosas que a mí me enseñaron, pero sí me preocupa ver la sociedad y el mundo que le espera.

Undoubtedly the boys show in the street their way of acting and living at home, today it seems that parents have lost control of the upbringing of their children and say amen to everything, but what can you do in that case, you can improve with respect to your family, but you can not improve others, society every day that passes is in more decadence, the bad is considered good and the good is considered bad and apparently no one puts a brake on it.

For my part, I try to make my son be as respectful as possible, not to say bad words, to respect the elders, not to listen to degrading music, I also try to instill in him all those things that I was taught, but I am concerned about society and the world that awaits him.