ENGLISH VERSION (click here!)
How much pride can one feel for one's child, and is it unhealthy to feel that strong feeling when one sees one's children becoming good people? All this is going around in my head and I hope it is not bad. I have only one son, I have tried since he was born to contribute to the formation of his human values, so that he goes through life doing good.
Preparing himself to develop skills and abilities that will allow him to have a profession and a worthy trade and also to enjoy the culture of our country and the best of universal culture. So he goes with me and his dad to many activities and places where he can learn and recreate. Julito is about to turn 10 years old, there at the gates is the adolescence that already begins to give its first signs. These days I have noticed him more self-confident, he gives criteria and an air of rebelliousness tries to impose his right.
Then the concern of us, the parents, becomes more acute. But I want to talk to you about the responsibility that comes to him, together with the goodness of his actions. We have a sick neighbor and early in the morning we find out how he spent the night and what he needs. The most beautiful experience I attended, with a heart full of joy, was recently during an afternoon of activities. We went to pick up Luciano, our blind friend, at his home to walk around the city and attend various cultural events.
He put Luciano's guitar on his back and took his hand and offered to guide us on a walk. He walked with his friend down the street avoiding the obstacles of our city. This city full of architectural barriers and some indolent people who do not tend to help people with disabilities. There went my boy chatting with his friend, like two old acquaintances. They were laughing or talking about apparently interesting things.
The guitar was astonished, this time it changed its back, now it had more space to know the outside world. Its owner, worried about the tremendous responsibility the child was carrying, said to him at times, take good care of it. A blow could be fatal. At times I feared that something could happen to Luciano or to the guitar. It would be a lot of responsibility to give to someone who until then had only been playing. I preferred to observe and give him a vote of confidence. The street did not seem so dangerous.
The mature artist was at ease with the child, he was at ease, very excited. I imagined my boy receiving lessons from the teacher, he looked like a student with his instrument. Every now and then he would say to me: Mom, soon I will be ready to come alone to visit Luciano and take him for a walk. The teacher's happy face touched me.
I thought that the best teaching is given by example. The boy has seen me visit my friend many times and show affection and admiration for his wonderful work as a singer and guitarist. Together we have observed how Luciano is useful by delighting others with his art, teaching his students, especially Yaimara, participating in programs in the media and acting as a juror and defender of the Cuban point.
I almost have a young boy at home, I hope he continues along the path of vistud. We still have a lot to teach him, many virtues to cultivate. In the meantime, I continue to investigate how best to take care of him. Reinforcing communication and understanding in each of his actions. But today my boy deserves my recognition. I would very much like to hear about your experiences as parents, advice and suggestions are always welcome. I read you here.
The images used in the publication are my property taken with my Xiaomi Redmi 12C cell phone. English translation by Deepl Translate. You can find me on my social network Facebook.
¿Cuánto orgullo se puede sentir por un hijo? ¿Será insano ese sentimiento fuerte que se siente cuando uno ve que los hijos se van convirtiendo en personas de bien? Todo esto va dando vueltas en mi cabeza y espero no sea malo. Tengo un solo hijo, he tratado desde que nació contribuir a la formación de sus valores humanos, de manera tal que vaya por la vida haciendo el bien.
Preparándose para desarrollar capacidades y habilidades que le permitan tener una profesión y oficio digno y además para que disfrute de la cultura de nuestro país y lo mejor de la cultura universal. Así que va conmigo y su papá a muchas actividades y lugares donde puede aprender y recrearse. Julito está a punto de cumplir 10 años, ahí a las puertas está la adolescencia que ya comienza a dar sus primeros avisos. En estos días lo he notado más seguro de su persona, da criterios y un aire de rebeldía intenta imponer su derecho.
Entonces la preocupación de nosotros, los padres se agudiza. Pero quiero hablarles de la responsabilidad que le aflora, unida con la bondad de sus actos. Tenemos un vecino enfermo y diariamente, bien temprano averigua cómo ha pasado la noche y qué necesita. La experiencia más bonita a la que asistí, con el corazón apretado de alegría, fue recientemente en una tarde de actividades. Fuimos a buscar a Luciano, nuestro amigo invidente, a su casa para pasear por la ciudad y asistir a varias citas culturales.
El se puso la guitarra de Luciano a la espalda y tomó su mano ofreciéndose como guía para pasear. Iba con su amigo por la calle sorteando los obstáculos de nuestra ciudad. Esta ciudad llena de barreras arquitectónicas y de algunas personas indolentes que no tienden ayuda a las personas con discapacidad. Allá iba mí niño conversando con su amigo, como dos viejos conocidos. Se reían o hablaban de cosas al parecer interesantes.
La guitarra estaba asombrada, esta vez cambió de espaldas, ahora tenía más espacio para conocer el mundo exterior. Su dueño preocupado por la tremenda responsabilidad que cargaba el niño le decía a ratos, cuídala bien. Un golpe puede ser fatal. A ratos temí que pudiera suceder algo con Luciano o con la guitarra. Sería mucha la responsabilidad que le dimos a quien hasta entonces solo se dedicaba a jugar. Preferí observar y darle un voto de confianza. La calle no parecía tan peligrosa.
El artista maduro iba tranquilo con el niño, estaba a gusto, muy emocionado. Imaginé a mi muchacho recibiendo clases del maestro, parecía un estudiante con su instrumento. A cada rato me decía: mamá pronto estaré listo para venir solo a visitar a Luciano y llevarlo a caminar. El rostro de felicidad del maestro me emocionó.
He pensado que la mejor enseñanza se da con el ejemplo. El niño me ha visto muchas veces visitar a mi amigo y mostrar cariño y admiración por su maravillosa obra como cantante y guitarrista. Juntos hemos observado como Luciano es útil deleitando a los demás con su arte, enseñando a sus alumnos, especialmente a Yaimara, participando en programas en los medios de comunicación y actuando como jurado y defensa del punto cubano.
Casi tengo un jovencito en casa, ojalá que siga por el camino de la vistud. Nos queda mucho que enseñarle, muchas virtudes que cultivar. Mientras tanto yo sigo indagando para saber cómo atenderlo mejor. Reforzando la comunicación y la comprensión en cada una de sus acciones. Pero hoy mi muchacho merece mi reconocimiento. Me gustaría mucho que me hablaran de sus experiencias como padres, consejos y señalamientos siempre son bienvenidos. Les leo por acá.
Las imágenes utilizadas en la publicación son de mi propiedad tomadas con mi móvil Xiaomi Redmi 12C. Traducción al Inglés por Deepl Traslate. Puedes encontrarme en mi red social Facebook.
