Hola amigos, feliz fin de semana para todos, sean bienvenidos a mi blog. Soy Yeli Marín 
Soy de las mamás que no aprueba que sus hijos estén en casa ajena si no es del todo necesario y bajo mi supervisión, sin embargo, abro las puertas a otros niños para que puedan jugar con mis hijos también bajo mi supervisión, porque me parece irresponsable dejar a los niños solos.
Esto lo hago porque he entendido que no toda la familia tiene la misma crianza y cada vez como padres podemos evidenciar muchas cosas terribles que ocurren de personas cercanas. Claro, con esto no me refiero a que mis hijos no socializan con otros niños, todo lo contrario, pero no me gusta que mis hijos se relacionen con todo el mundo.
Hello friends, happy weekend to all, welcome to my blog. I'm Yeli Marín
I am one of those moms who do not approve of their children being in someone else's house if it is not completely necessary and under my supervision, however, I open the doors to other children so they can play with my children also under my supervision, because it seems irresponsible to me to leave the children alone.
I do this because I have understood that not all the family has the same upbringing and every time as parents we can evidence many terrible things that happen from people close to us. Of course, by this I do not mean that my children do not socialize with other children, quite the contrary, but I do not like my children to socialize with everyone.
Y digo esto porque siempre he creído que una manzana podrida echa a perder el saco. He visto niños malcriados, groseros, desobedientes, y justo de estos niños es que busco alejar a los míos, pues el sabio ve el mal y se aparta.
Trato siempre de que mis hijos se relacionen con buenas personas como ellos y yo mismo he sido muy selectiva con las personas con las que me relaciono, aun cuando puedo cortésmente saludar a muchos y socializar por unos minutos.
Frecuentemente, viene un niño a mi casa a buscar a mi hijo a jugar, es contemporáneo con su edad y yo los dejo salir y me siento afuera a verlos jugar pelota, ese día mis hijos iban a salir y como llegó este amiguito de mi hijo más pequeño, él decidió no salir y atender a su amigo para no ser descortés.
And I say this because I have always believed that a rotten apple spoils the sack. I have seen spoiled, rude, disobedient children, and it is just from these children that I seek to keep mine away, for the wise man sees evil and turns away.
I always try to have my children associate with good people like them and I myself have been very selective with the people I associate with, even though I can politely greet many and socialize for a few minutes.
Frequently, a child comes to my house to pick up my son to play, he is contemporary with his age and I let them go out and sit outside to watch them play ball, that day my children were going out and as this little friend of my youngest son arrived, he decided not to go out and attend to his friend so as not to be rude.
Él sacó su pelota y sus juguetes y pasado unos minutos de que estaban jugando, a ese niño lo llamó otro grupo de niños que son más libre de andar en la calle y el amiguito de mi hijo Diego se fue con ellos.
A lo que mi hijo lo fue a buscar e incluso invitó al resto de los niños a jugar con él y estos niños le dijeron al amiguito de mi hijo que si jugaba con Diego, ellos no jugarían más con él.
Así que el niñito se fue con el resto de muchachos y dejó a mi hijo con mucha triste viéndolo mientras jugaba con los demás. Mi hijo entró en un mar de lágrimas y me contó el rechazo que le habían hecho porque los demás niños no quisieron jugar con él. Así que bueno, le expliqué como debía manejar la situación y entender que alguien que actúa de esa forma no es realmente un amigo.
He took out his ball and his toys and a few minutes after they were playing, another group of children who are more free to hang out in the street called him and my son's friend Diego went with them.
My son went to look for him and even invited the rest of the children to play with him and these children told my son's friend that if he played with Diego, they would not play with him anymore.
So the little boy left with the rest of the boys and left my son with a lot of sadness watching him while he played with the others. My son came in tears and told me about the rejection he had been given because the other boys didn't want to play with him. So well, I explained to him how he should handle the situation and understand that someone who acts that way is not really a friend.
Mi hijo estaba muy triste y se sentía rechazado por los otros niños y para serles sincera, prefiero que no se relacione con ellos porque de ahí no hay nada bueno que aprender y como mamá lo digo.
No puedo esperar que mi hijo aprenda algo bueno de niños que pasan todo el día en la calle, jugando sin supervisión y con madres muy relajadas con la crianza de sus hijos. Así que para animarlo nos fuimos en un paseo rápido a comer helados, esto lo motivó un poco y después vino más calmado a casa, entendiendo que esas cosas no deben afectarlo.
Porque los buenos amigos valoraran su compañía y lo tratarán bien y ahora es que tiene muchas amistades por conocer y niños buenos con quien compartir, como en su escuela y a lo largo de la vida. Por suerte mis hijos son muy maduros y aunque si sean muy sentimentales, terminan entendiendo y manejando este tipo de situaciones de la mejor manera.
My son was very sad and felt rejected by the other children and to be honest with you, I prefer that he not interact with them because there is nothing good to learn from there and as a mom I say that.
I can't expect my son to learn anything good from kids who spend all day in the street, playing unsupervised and with mothers who are very relaxed with parenting. So to cheer him up we went on a quick ice cream walk, this motivated him a bit and then he came home calmer, understanding that such things should not affect him.
Because good friends will value his company and treat him well and now he has many friends to meet and good kids to share with, just like in his school and throughout life. Luckily my children are very mature and even if they are very sentimental, they end up understanding and handling this kind of situations in the best way.
Imágenes propias de Yeli Marín. Utilicé el traductor DeepL para compartirles la versión inglesa y la aplicación Canva para la foto de miniatura/ Own images by Yeli Marín. I used the translator DeepL to share with you the English version and the Canva application for the thumbnail photo.