Buenos días gente bella de este medio hoy como todos los días agradezco a Dios por darme la dicha de poder respirar y amanecer con salud,espero que ustedes también se encuentren en ese ámbito con mucha alegría y entusiasmo porque cada día se aproxima más la noche buena de navidad,donde todos estamos emocionados esperando ese momento.
Good morning beautiful people of this medium today as every day I thank God for giving me the joy of being able to breathe and wake up healthy, I hope that you are also in that area with great joy and enthusiasm because every day the good night approaches Christmas, where we are all excited waiting for that moment.
En mi caso yo me siento súper contenta porque dios mediante volvere a tener la dicha de ver a mis hijos y a mis nietos,poder abrazarlos es lo máximo para mí.a parte poder cocinarlas y hacerles sus comidas y postres favoritos.disfrutar con ellos cada momento que estén a mi lado es lo máximo para mí,porque luego al llegar el mes de enero tendrán que regresar a sus hogares porque mamá y papá trabajan y ellos tienen sus responsabilidades.y tendré que esperar otra época para volver a verlos.😢😢
In my case I feel super happy because God willing I will have the joy of seeing my children and my grandchildren again, being able to hug them is the best thing for me, apart from being able to cook them and make their favorite meals and desserts, enjoy every moment with them That they are by my side is the best for me, because then when January arrives they will have to return to their homes because mom and dad work and they have their responsibilities. And I will have to wait another time to see them again.😢😢
Cada época tiene su momento y su emoción pero la época de sembrina no tiene precio, la unión familiar es algo maravilloso,el compartir en familia te llena de alegría, amor y mucha nostalgia,sobre todo por aquellas personas que quisimos y amamos tanto y que ya hoy no están entre nosotros físicamente,porque espiritual mente estan hasta el último suspiro de nuestras vidas.
Each season has its moment and its emotion, but the sowing season is priceless, family union is something wonderful, sharing with the family fills you with joy, love and much nostalgia, especially for those people we loved and loved so much and who Today they are no longer with us physically, because spiritually they are until the last breath of our lives.
Yo de pensar que voy a ver a mis nietos nuevamente jugar con ellos y compartir sus travesuras me emociona dios mío.a todos los quiero y los amo con todo mi corazón.
Thinking that I am going to see my grandchildren play with them again and share their pranks excites me, my God. I love you all and I love you with all my heart.
Pero a todo esto dios me pregunto señor tengo que comprar muchos regalos para mis príncipes y mis princesa las reinas de la casa.
Bueno en fin utilizaré todos mis ahorros para cubrir este rol y don que Dios me a regalado ser abuela de ocho nietos,seis varones y dos hembras toda una maravilla.
But to all this, God asked me, sir, I have to buy many gifts for my princes and my princesses, the queens of the house. Well, finally, I will use all my savings to cover this role and the gift that God has given me to be the grandmother of eight grandchildren, six boys and two girls, all wonderful.
Me siento emocionada viviendo una etapa tan maravillosa de la vida ser ABUELA es algo que no se compara con nada y que además no tiene precio,felicito a todas la abuelas del mundo entero y pido una oración para que a cada niño de este país no le falte por lo menos un bocado de pan que llevarse a la boca, sobre todo en esta navidad.
I feel excited living such a wonderful stage in life, being a GRANDMOTHER is something that cannot be compared to anything and that is also priceless, I congratulate all the grandmothers in the whole world and I ask for a prayer so that each child in this country does not Missing at least one bite of bread to put in your mouth, especially this Christmas.
Agradezco su atención en leerme y seguirme en @ysabela.de antemano gracias por el tiempo dedicado a leer los post que aquí se publican.
I appreciate your attention in reading me and following me at
. Thank you in advance for the time spent reading the posts published here.
Las fotos me pertenecen y aquí se las muestro.
The photos belong to me and here I show them.
Espero volver a verlos en otra próxima oportunidad para seguir compartiendo con ustedes mis anécdotas y vivencias vividas con mis nietos.
I hope to see you again next time to continue sharing with you my anecdotes and experiences with my grandchildren.
//Todo lo aquí expuestos a sido traducido por el traductor de Google//
//Everything exposed here has been translated by the Google translator//