Hola madres, tias, hermanas y todas las mujeres con amor maternal, cuando se tienen los hijos, es deber de las madres cuidar de ellos siempre, desde que nacen, hasta aun después de grandes, cuando se independizan y hacen su vida.
El trabajo de una madre nunca descansa, reposara un rato, pero no descansa, siempre pendiente de los hijos.
Soy madre que estoy muy al tanto de mis hijos, pero tampoco soy sobreprotectora, se han caído, se han raspado las rodillas, es parte de la vida.
Hello mothers, aunts, sisters and all women with maternal love, when you have children, it is the duty of mothers to take care of them always, since they are born, even after they grow up, when they become independent and make their lives.
The work of a mother never rests, she may rest for a while, but she never rests, always taking care of her children.
I am a mother who is very aware of my children, but I am not overprotective either, they have fallen, they have scraped their knees, it is part of life.
Cuando niña estaba al cuidado de muchos adultos, luego de adolescente aprendi a desonvelverme en muchas cosas como ya ir sola al liceo, hacer diligencias que me enviaban y todo bien, porque eran otros tiempos, donde no había tanta inseguridad que es la principal de las causas que en la actualidad, me hace que este mas al tanto de mis hijos.
Recuerdo que cuando mi hija mayor 
Ya para el segundo año escolar, si toco el bus, yo le acompañaba bien oscurito en la mañana como a las 5 de la mañana armada con un bate en serio, hasta la parada y esperar que se fuera, siempre nos manteníamos comunicadas, al llegar al liceo me avisaba, ya me quedaba tranquila, lo mismo al mediodía que hasta que no llegara no estaba tranquila, al llegar respiraba y daba gracias a DIOS.
As a child I was in the care of many adults, then as a teenager I learned to unveil myself in many things like going alone to school, running errands that they sent me and everything well, because they were other times, where there was not so much insecurity, which is the main cause that nowadays, makes me be more aware of my children.
I remember that when my oldest daughter
For the second school year, if he took the bus, I accompanied him very dark in the morning at about 5 in the morning armed with a bat seriously, to the bus stop and wait for him to leave, we always kept in touch, when he arrived at the school he told me, and I was calm, the same at noon that until he did not arrive I was not calm, when he arrived I breathed and thanked GOD.
Con el varon fue casi igual cuando ya mi hija se iba, regresaba a casa para luego llevar a mi hijo a su escuela aun estab en primaria. Pero para mi el cuido ha sido igual para ambos o quizás para el ha sido mas de cuidado por su condición, la escuela quedaba cerca, le llevaba en las mañanas y lo iba a buscar los mediodías, tenia esa ventaja ya que estaba jubilada de mi trabajo como Maestra, o sea tenia tiempo para ellos.
Una vez mi hermano me dijo; ” deja esa muchacha que se desenvuelva sola”, le dije: “pues resulta que es mi hija, es a mi quien me duele si le llegase a pasar algo”. SI hubo una vez que mi hija con su prima y unas compañeritas en la parada algo solitaria por la hora, me llama que me asusto: ”mamà nos robaron en la parada me quitaron el celular, nos regresamos al liceo para llamarte”, decirme eso y salir de una de la casa fueron dos cosas, entonces por eso decía, que hasta que no llegara a casa no estaba tranquila.
With the boy it was the same when my daughter was leaving, I would return home and then take my son to his school, even though he was still in elementary school. But for me the care has been the same for both or maybe for him it has been more of care because of his condition, the school was close, I took him in the mornings and went to pick him up at noon, I had that advantage since I was retired from my job as a teacher, so I had time for them.
Once my brother told me; "leave that girl alone", I told him: "it happens to be my daughter, it hurts me if something happens to her". If there was a time that my daughter with her cousin and some companions at the stop something lonely for the hour, she calls me that scared me: "mom they robbed us at the stop they took my cell phone, we went back to school to call you", tell me that and leave the house were two things, then that's why I said, that until I got home I was not calm.
Porque antes de la pandemia, en mi país ya teníamos muchos problemas y carencias como el transporte, que era una de las causas de que mi hija llegara tarde a casa.
Cuando mi hijo paso a primer año, la cosa era mas suave, los dos estudiaban en el mismo liceo, se acompañaban, pero igual yo les acompañaba hasta la parada, cuando ya los veía que se iban en el bus, yo me regresaba a casa a mis labores, si tenia que salir lo hacia de una vez con ellos, que ellos quedaban en su liceo y yo para lo que iba hacer.
Siempre que podía les daba sus vuelticas en el liceo, a veces los esperaba para venirnos juntos, mis hijos pasaban mucho trabajo a la hora de la salida, debían caminar mucho hasta una parada donde había mas posibilidad de agarrar el tranpsorte, que luego se quedaban en la parada de la Sierva y de ahí a caminar de nuevo como 10 o mas cuadras hasta llegar a la otra parada, para agarrar una cola y asi llegar a casa, eso me hacia arugar el corazón, entonces les acompañaba y asi pasar juntos todo porque les he enseñado que somos tres y siempre tres para lo que salga.
Because before the pandemic, in my country we already had many problems and shortages such as transportation, which was one of the reasons why my daughter arrived home late.
When my son went to first grade, things were smoother, they both studied at the same high school, they were accompanied, but I still accompanied them to the bus stop, when I saw them leaving on the bus, I went back home to my work, if I had to leave I did it at once with them, they stayed at their high school and I did what I was going to do.
Whenever I could, I would always give them their turns at school, sometimes I would wait for them to come together, my children had a lot of work to do at the time of departure, they had to walk a long way to a stop where there was more possibility of catching the bus, Then they stayed at the Sierva stop and from there they had to walk again for 10 or more blocks to get to the other stop, to catch a line to get home, that made my heart ache, so I would go with them and go through everything together because I have taught them that there are three of us and always three for whatever comes out.
Antes de la pandemia igual les acompañaba a mi hija hasta la parada donde agarraba el bus, para ir al laboratorio donde hacia sus pasantías al irse en el bus, me iba con mi hijo hasta el liceo, que pidió cambiarse mas cerca y asi fue.
Ya mi hija esta mas desenvuelta ya sabe de rutas de transportes, que ya sale sola y yo pendiente, siem pre le digo que cuando llegue a donde llegue me llame o me escriba diciéndome ”Mami ya llegue”, asi yo estoy tranquila, mas cuando pasa fin de semana donde las amigas.
Cundo va a fiestecitas si se que la van a traer de madrugada la espero viendo televisión, si se van a quedar la espero a las 7 asi duermo, pero un ojo cerrado y otro abierto ja ja .
Before the pandemic, I accompanied my daughter to the bus stop where she took the bus to go to the laboratory where she did her internships. When she left on the bus, I went with my son to the high school, who asked to change closer and so it was.
Now my daughter is more confident, she already knows about transportation routes, she already goes out alone and I always tell her that when she gets to where she arrives she should call me or write me saying "Mommy has arrived", so I am calm, especially when she spends the weekend at her friends' house.
When she goes to parties if I know they are going to bring her at dawn I wait for her watching TV, if they are going to stay I wait for her at 7 o'clock so I sleep, but one eye closed and one eye open ha ha.
Mi grado de seguridad para con mis hijos es debido a la INSEGURIDAD que se vive en el país, como también de que debemos conocer los amigos y amigas de los hijos, los padres, donde viven, celulares, casi todo.
Yo en todos los años que mis hijos durante sus clases desde la primaria veían niños llegar solos, las madres en las casas, en el liceo se podía apreciar que asi como llegaban los hijos al mismo, seguro que los padres no les veian como salían de sus casas.
My degree of security for my children is due to the insecurity that exists in the country, as well as the fact that we must know our children's friends, parents, where they live, cell phones, almost everything.
In all the years that my children have been in school since elementary school, I have seen the children arrive alone, the mothers at home, and at the high school I could see that the way the children arrived at school, the parents certainly did not see them as they left their homes.
Con mi hija hay una linda comunicación de ella contarme todo, algo que le agradezco mucho porque además de ser su mama, soy su MEJOR AMIGA.
Asi como mi mama que sus hijos ya somos cada quien formados con sus hogares, ella esta pendiente de nosotros de como estamos, si tenemos alimentos, yo me vere en un futuro asi con mis hijos. Por eso digo ”El trabajo de una madre nunca termina”, aunque hay madre que lamentablemente no son asi.
With my daughter there is a nice communication of her telling me everything, something that I am very grateful for because besides being her mother, I am her BEST FRIEND.
Just like my mom, her children are already formed with their own homes, she is aware of how we are doing, if we have food, I will see myself in the future with my children. That is why I say "The work of a mother never ends", although there are mothers who unfortunately are not like that.
